background image

SK

I

19

VLASTNOSTI PRODUKTU:

Tlačidlo „DEMO“ (ukážka) 

- Na krátku ukážku funkcií

masážneho zariadenia stlačte tlačidlo „Demo“ (ukážka).
Zariadenie stručne prejde každou funkciou. Po dokončení
ukážky sa zariadenie automaticky vypne. Aktívne funkcie
budú zvýraznené blikajúcim LED indikátorom.

Perfektné prispôsobenie

- Stlačením tlačidla

„Perfektné prispôsobenie“ v najvyššej požadovanej polohe
prispôsobíte masáž svojej výške. Počas masáže sa
masážne hlavy neposunú vyššie než je táto poloha. Voľbu
„Perfektné prispôsobenie“ zrušíte opakovaným stlačením
tlačidla „Perfektné prispôsobenie“. Pohyb masážneho
zariadenia sa vráti do pôvodného nastavenia. 

Masáž Shiatsu

- Shiatsu je kruhová masáž s hĺbkovým

hnetením. 

Programy Shiatsu

- Vyberte si z 3

prednastavených programov, pri ktorých sa masáž Shiatsu
pohybuje nahor a nadol v konkrétnej oblasti chrbta.
Program si vyberiete stlačením tlačidla, rozsvieti sa LED
dióda. Zrušíte ho opakovaným stlačením tlačidla, alebo
stlačením iného tlačidla. 

= Celý chrbát
= Horná časť chrbta

= Spodná časť chrbta

Bodová masáž Shiatsu

- Pokiaľ je zariadenie v

režime masáže Shiatsu, stlačením jedného z tlačidiel sa
pohyb zastaví a činnosť Shiatsu sa sústredí na jedno
miesto. Keď je v činnosti bodová masáž Shiatsu, polohu
mechanizmu môžete nastaviť stlačením a podržaním
jedného z tlačidiel až do dosiahnutia požadovanej polohy. 

Vypínač

- Zariadenie zapnete stlačením vypínača.

Vaša voľba sa potvrdí rozsvietením indikátora LED.
Zariadenie jednoducho vypnete opätovným stlačením
tlačidla. Indikátor LED bude blikať, pokiaľ sa masážny
mechanizmus chrbta pred vypnutím nevráti do
najnižšieho bodu. 

Rolovacia masáž

- Rolovanie je podobné pohybu

dvoch rúk alebo palcov hore a dole chrbtom. 
Vyberte si z 3 prednastavených programov, pri ktorých sa
rolovacia masáž pohybuje nahor a nadol v konkrétnej
oblasti chrbta. Program si vyberiete stlačením tlačidla,
rozsvieti sa LED dióda. Zrušíte ho opakovaným stlačením
tlačidla, alebo stlačením iného tlačidla.  

Nastavenie šírky

- Pokiaľ je zariadenie zapnuté na

rolovaciu masáž chrbta, stlačením tohto tlačidla nastavíte
vzdialenosť alebo šírku medzi masážnymi hlavami.
Každým stlačením sa masážne hlavy posunú do ďalšej
dostupnej polohy.  

Teplo

- Pre upokojujúce teplo počas masáže stačí

stlačiť tlačidlo vyhrievania.  Rozsvieti sa príslušná červená
LED dióda. Voľbu zrušíte opakovaným stlačením tlačidla,
príslušná LED dióda zhasne. Z dôvodu vašej bezpečnosti
nemožno vyhrievanie zapnúť, ak nie je vybraná masáž. 

Vibračná masáž

- Pridáva osviežujúcu vibračnú

masáž pre hornú časť nôh/stehien. 

POKYNY NA POUŽITIE:

Upevňovací systém

Súčasťou tohto masážneho vankúša je jedinečný upevňovací systém, ktorý
umožňuje jej upevnenie takmer ku všetkým stoličkám. Popruhy jednoducho
nasuňte na operadlo stoličky a vankúš upevnite úpravou dĺžky upevňovacích
popruhov. Masážne zariadenie nespadne, ani sa neskĺzne. 

Opierka hlavy a chrbtová opierka

Súčasťou tohto masážneho vankúša je odoberateľná opierka hlavy na zvýšenie
komfortu počas masáže, ako aj odoberateľná chrbtová opierka so semišovým
povrchom, ktorú je možno prať.  Táto sa používa na zjemnenie príliš intenzívnej
masáže. 
Opierku možno jednoducho odobrať, pretože je pripevnená pomocou háčika a
upevňovacieho oka. Ak chcete chrbtovú opierku vyčistiť, postupujte podľa týchto
pokynov na čistenie:

Poznámka: 

Tento produkt nepoužívajte dlhšie než 15 minút naraz. 
Tento produkt obsahuje kvôli vašej bezpečnosti funkciu automatického vypnutia
po 15 minútach. Táto funkcia sa nesmie používať namiesto vypnutia. Keď
zariadenie nepoužívate, vždy ho vypnite.

ÚDRŽBA:

Čistenie

Odpojte zariadenie a nechajte ho pred čistením vychladnúť. Na čistenie
používajte iba mäkkú,jemne navlhčenú špongiu.
•  Zabráňte kontaktu vody alebo akýchkoľvek iných tekutín so zariadením.
•  Pri čistení neponárajte zariadenie do žiadnej tekutiny.
•  Na čistenie nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky, kefy, leštiace

prípravky na sklo ani nábytok, riedidlá a podobne.

Skladovanie

Uložte zariadenie do škatule na bezpečné
suché a chladné miesto. Zabráňte kontaktu s
ostrými okrajmi alebo špicatými predmetmi,
ktoré by mohli prerezať alebo prederaviť
látkový povrch. Napájací kábel NIKDY
neomotávajte okolo zariadenia, aby sa
zabránilo jeho zalomeniu. NEVEŠAJTE
jednotku za kábel. 

Dobrý skladovanie

IB-BMSC5000EUX-0219-05.qxp_Layout 1  01/03/2019  15:30  Page 19

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for BMSC-5000-EUX

Page 1: ...BMSC 5000 EUX SHIATSUMAX BACKMASSAGER i n s t r u c t i o n m a n u a l WITH HEAT IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 29 Page 1 All manuals and user guides at all guides com...

Page 2: ...IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 29 Page 2 All manuals and user guides at all guides com...

Page 3: ...ck press this button to adjust the distance or width between the massage heads With each press the massage heads will move to the next available position Heat For soothing heat when massage is on simp...

Page 4: ...Dr cken dieserTaste verstellen Bei jedem erneuten Dr cken derTaste werden die Massagek pfe zur n chsten m glichen Position weiterbewegt W rme F r wohltuendeW rme w hrend der Massage dr cken Sie dieW...

Page 5: ...n la funci n de masaje de rodillo para la espalda activada pulse este bot n para regular la separaci n entre los cabezales de masaje Con cada pulsaci n los cabezales de masaje se desplazan a la siguie...

Page 6: ...assaggioarullo perlaschiena premerequestopulsanteperregolarela distanzaol ampiezzatraletestemassaggianti Ognivolta cheilpulsantevienepremuto letestemassaggiantisi spostanoallasuccessivaposizionedispon...

Page 7: ...tas carregue neste bot o para regular a dist ncia ou largura entre as cabe as de massagem Com cada movimento de press o as cabe as de massagem passam para a posi o dispon vel seguinte Calor Para activ...

Page 8: ...assagekoppen te verstellen Bij iedere druk op de knop gaan de massagekoppen naar de volgende beschikbare stand Warmte Voor kalmerende warmte tijdens de massage drukt u op de warmteknop De desbetreffen...

Page 9: ...daki mesafeyi veya geni li i ayarlamak i in bu d meye bas n D meye her bas ld nda masaj ba l klar bir sonraki kullan labilir konuma hareket eder Is Masaj ba lad nda rahatlat c bir s cakl k i in s d me...

Page 10: ...Shiatsu Shiatsu Shiatsu 3 LED Full Back Upper Back Lower Back Shiatsu Shiatsu Shiatsu Shiatsu Power POWER LED LED 3 LED Heat LED LED 15 15 IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 10...

Page 11: ...RU I 11 RU Demo Demo PerfectFit PerfectFit 3 POWER 3 15 15 OFF IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 11 All manuals and user guides at all guides com...

Page 12: ...b odst p pomi dzy g owicami masuj cymi Ka de kolejne naci ni cie przycisku spowoduje przesuni cie g owic do nast pnego mo liwego po o enia Ogrzewanie Aby w czy funkcj koj cego ogrzewania podczas masa...

Page 13: ...justera distansen eller bredden mellan massagehuvudena Med varje tryck kommer massagehuvudena att flyttas till n sta tillg ngliga position V rme F r lindrande v rme n r massagen r ig ng tryck helt en...

Page 14: ...ssage til ryggen kan du trykke p denne knap for at justere afstanden eller bredden mellem massagehovederne Med hvert enkelt tryk bev ger massagehovederne hen til den n ste tilg ngelige position Varme...

Page 15: ...ykk vil massasjehodene flytte seg til neste tilgjengelige posisjon Varme For lindrende varme n r massasjen er p trykk ganske enkelt p varmeknappen og den korresponderende r de LED lampen tenner For op...

Page 16: ...kett sel n alueella paina t t painiketta s t ksesi hierontap iden et isyytt tai leveytt Joka kerta kun painiketta painetaan hierontap t liikkuvat seuraavaan asentoon L mp Saadaksesi rentouttavaa l mp...

Page 17: ...e kovou mas zad stisknut m tohoto tla tka uprav te vzd lenost nebo ku mezi mas n mi hlavami Opakovan m stisknut m se mas n hlavy p esouvaj na dal dostupnou polohu Teplo Pro zaji t n uklid uj c ho tepl...

Page 18: ...tt g rd l massz zs zemm dban nyomja meg ezt a gombot a massz zsfejek k z tti t vols g vagy sz less g be ll t s hoz A massz zsfejek a gomb minden megnyom s ra a k vetkez el rhet poz ci ba l pnek Meleg...

Page 19: ...zdialenos alebo rku medzi mas nymi hlavami Ka d m stla en m sa mas ne hlavy posun do al ej dostupnej polohy Teplo Pre upokojuj ce teplo po as mas e sta stla i tla idlo vyhrievania Rozsvieti sa pr slu...

Page 20: ...siness Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 378557 support homedics co uk IB BMSC5000 EUX 0219 05 IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 20 All manuals and use...

Reviews: