background image

S

I

13

PL

PRODUKTFUNKTIONER:

Demo-knapp

- För en kort demonstration av masseraren,

tryck på Demo-knappen. Enheten kommer kort att gå
igenom varje funktion. När den är klar kommer enheten
automatiskt att stänga av sig själv. LED-lampan kommer
att blinka för att indikera de aktiva funktionerna.

Perfekt läge

För att skräddarsy massagen till din

längd, tryck på ”Perfek läge”-knappen vid den önskade
högsta positionen. Massagehuvudet kommer inte att gå
förbi den positionen under resten av massagen. För att av-
välja Perfekt läge-funktionen, tryck på ”Perfekt
läget”-knappen en andra gång. Massagen kommer att
återgå till sin normala funktion.

Shiatsu-massage

- Shiatsu är en djupknådande cirkulär

massage.

Shiatsu-program

- Välj från 3 förinställda

program där Shiatsu-massagen går upp och ner inom ett
specifikt område på ryggen. För att välja ett program,
tryck helt enkelt på knappen och LED-lampan kommer att
lysa. För att av-välja, tryck på knappen igen eller tryck på
en annan knapp.

= Hela ryggen 
= Övre ryggen 

= Nedre ryggen 

Punkt-Shiatsu

- Medan enheten är aktiv för Shiatsu-

massage, tryck valfri knapp för att stanna och fokusera
Shiatsu-massagen på ett ställe. När enheten är i punkt-
Shiatsu läge kan du justera mekanismens position genom
att hålla ner valfri knapp tills önskad position nås. 

Effekt-knapp

- Tryck på EFFEKT-knappen för att sätta

igång enheten LED-lampan kommer att lysa för att
bekräfta ditt val. För att stänga av enheten, tryck helt
enkelt på knappen igen. LED-lampan kommer att blinka
medan ryggmassagemekanismen återgår till sin lägsta
punkt och sedan stängs den av.

Rullande massage

Rullandet är som två händer

eller tummar som arbetar upp och ner längs med din
rygg. Välj mellan 3 förinställda program där rullande
massage går upp och ner inom ett specifikt område på
ryggen. För att välja ett program, tryck helt enkelt på
knappen och LED-lampan kommer att lysa. För att av-
välja, tryck på knappen igen eller tryck på en annan
knapp. 

Breddjustering 

- Medan enheten är i rullande

massage för ryggen, tryck på denna knapp för att justera
distansen eller bredden mellan massagehuvudena. Med
varje tryck kommer massagehuvudena att flyttas till nästa
tillgängliga position.  

Värme 

- För lindrande värme när massagen är igång,

tryck helt enkelt på värmeknappen och motsvarande röda
LED-lampan kommer att lysa. För att av-välja, tryck på
knappen igen och den motsvarande LED-lampan kommer
att stängas av. För din säkerhet kan värmen inte aktiveras
om massage inte har valts.

Vibrationsmassage

- Lägger till upplivande

vibrationsmassage till övre benen/låren.

BRUKSANVISNING

Fästsystem

Denna massagedyna har ett unikt fästsystem som gör att du kan fästa enheten
på nästan vilken stol som helst. Placera bara remmarna över sitsen eller stolen
och justera fästena tills de sitter säkert. Din massageenhet kommer inte att
rubbas eller glida iväg.

Huvudstöd och ryggflik

Denna massagedyna har ett avtagbart huvudstöd för att ge extra komfort till
massageupplevelsen såväl som en avtagbar, och tvättbar bakre flik i
mockaliknande material – denna används för att minska massagens intensitet
om så behövs. Fliken kan enkelt tas av och sättas på eftersom den sitter fast med
krok och ögla. För att rengöra fliken, följ helt enkelt bara tvättinstruktionerna.

OBS! 

Använd inte denna produkt för mer än 15 min åt gången.

Det finns en 15 minuter automatisk avstängningsfunktion på denna enheten för
din säkerhet. Denna funktion bör inte anses som en ersättning för ”OFF”. Kom
alltid ihåg att stänga av enheten när den inte används.

UNDERHÅLL :

Rengöring

Stäng av enheten och låt den svalna innan rengöring. Rengör endast med en
mjuk, något fuktad svamp. 
• Låt aldrig vatten eller någon annan vätska komma i kontakt med enheten. 
• Sänk inte ner i någon vätska för att rengöra.
• Använd aldrig slipande rengöringsmedel, glas/möbelpolish, förtunningsmedel

med mera för att rengöra.

Förvaring

Placera massageenheten i sin låda eller
på en säker, torr och sval plats. 
Undvik kontakt med vassa kanter eller
spetsiga föremål vilka kan skära eller
punktera tygytan. För att undvika att den
går sönder, linda INTE elsladden runt
enheten. Låt INTE enheten hänga i
elsladden. 

Enkel förvaring

IB-BMSC5000EUX-0219-05.qxp_Layout 1  01/03/2019  15:30  Page 13

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for BMSC-5000-EUX

Page 1: ...BMSC 5000 EUX SHIATSUMAX BACKMASSAGER i n s t r u c t i o n m a n u a l WITH HEAT IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 29 Page 1 All manuals and user guides at all guides com...

Page 2: ...IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 29 Page 2 All manuals and user guides at all guides com...

Page 3: ...ck press this button to adjust the distance or width between the massage heads With each press the massage heads will move to the next available position Heat For soothing heat when massage is on simp...

Page 4: ...Dr cken dieserTaste verstellen Bei jedem erneuten Dr cken derTaste werden die Massagek pfe zur n chsten m glichen Position weiterbewegt W rme F r wohltuendeW rme w hrend der Massage dr cken Sie dieW...

Page 5: ...n la funci n de masaje de rodillo para la espalda activada pulse este bot n para regular la separaci n entre los cabezales de masaje Con cada pulsaci n los cabezales de masaje se desplazan a la siguie...

Page 6: ...assaggioarullo perlaschiena premerequestopulsanteperregolarela distanzaol ampiezzatraletestemassaggianti Ognivolta cheilpulsantevienepremuto letestemassaggiantisi spostanoallasuccessivaposizionedispon...

Page 7: ...tas carregue neste bot o para regular a dist ncia ou largura entre as cabe as de massagem Com cada movimento de press o as cabe as de massagem passam para a posi o dispon vel seguinte Calor Para activ...

Page 8: ...assagekoppen te verstellen Bij iedere druk op de knop gaan de massagekoppen naar de volgende beschikbare stand Warmte Voor kalmerende warmte tijdens de massage drukt u op de warmteknop De desbetreffen...

Page 9: ...daki mesafeyi veya geni li i ayarlamak i in bu d meye bas n D meye her bas ld nda masaj ba l klar bir sonraki kullan labilir konuma hareket eder Is Masaj ba lad nda rahatlat c bir s cakl k i in s d me...

Page 10: ...Shiatsu Shiatsu Shiatsu 3 LED Full Back Upper Back Lower Back Shiatsu Shiatsu Shiatsu Shiatsu Power POWER LED LED 3 LED Heat LED LED 15 15 IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 10...

Page 11: ...RU I 11 RU Demo Demo PerfectFit PerfectFit 3 POWER 3 15 15 OFF IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 11 All manuals and user guides at all guides com...

Page 12: ...b odst p pomi dzy g owicami masuj cymi Ka de kolejne naci ni cie przycisku spowoduje przesuni cie g owic do nast pnego mo liwego po o enia Ogrzewanie Aby w czy funkcj koj cego ogrzewania podczas masa...

Page 13: ...justera distansen eller bredden mellan massagehuvudena Med varje tryck kommer massagehuvudena att flyttas till n sta tillg ngliga position V rme F r lindrande v rme n r massagen r ig ng tryck helt en...

Page 14: ...ssage til ryggen kan du trykke p denne knap for at justere afstanden eller bredden mellem massagehovederne Med hvert enkelt tryk bev ger massagehovederne hen til den n ste tilg ngelige position Varme...

Page 15: ...ykk vil massasjehodene flytte seg til neste tilgjengelige posisjon Varme For lindrende varme n r massasjen er p trykk ganske enkelt p varmeknappen og den korresponderende r de LED lampen tenner For op...

Page 16: ...kett sel n alueella paina t t painiketta s t ksesi hierontap iden et isyytt tai leveytt Joka kerta kun painiketta painetaan hierontap t liikkuvat seuraavaan asentoon L mp Saadaksesi rentouttavaa l mp...

Page 17: ...e kovou mas zad stisknut m tohoto tla tka uprav te vzd lenost nebo ku mezi mas n mi hlavami Opakovan m stisknut m se mas n hlavy p esouvaj na dal dostupnou polohu Teplo Pro zaji t n uklid uj c ho tepl...

Page 18: ...tt g rd l massz zs zemm dban nyomja meg ezt a gombot a massz zsfejek k z tti t vols g vagy sz less g be ll t s hoz A massz zsfejek a gomb minden megnyom s ra a k vetkez el rhet poz ci ba l pnek Meleg...

Page 19: ...zdialenos alebo rku medzi mas nymi hlavami Ka d m stla en m sa mas ne hlavy posun do al ej dostupnej polohy Teplo Pre upokojuj ce teplo po as mas e sta stla i tla idlo vyhrievania Rozsvieti sa pr slu...

Page 20: ...siness Park Tonbridge Kent TN11 0GP UK Customer Support 44 0 1732 378557 support homedics co uk IB BMSC5000 EUX 0219 05 IB BMSC5000EUX 0219 05 qxp_Layout 1 01 03 2019 15 30 Page 20 All manuals and use...

Reviews: