)5
+&75+67
B
$FFHVVRLUHV
/HWDEOHDXVXLYDQWpQXPqUHOHVDFFHVVRLUHVGLVSRQLEOHVSRXUFKDTXHPRGqOHDYHFOHXUVQXPpURVGH
VpULH
L
*pQpUDOLWpV
9pULILH]VLO¶pTXLSHPHQWHVWFRPSOHWHWQHSUpVHQWHSDVGHGRPPDJH1¶XWLOLVH]SDVO¶pTXLSHPHQWVL
FHOXLFLHVWHQGRPPDJp6LWHOHVWOHFDVYHXLOOH]FRQWDFWHUYRWUHGLVWUROPDWUR
)RQFWLRQQHPHQW
)RQFWLRQQHPHQWGXV\VWqPH
/H+&7HVWXQRXWLOLQWpJUDQWXQHSRPSHK\GUDXOLTXH/DSRPSHK\GUDXOLTXHHVWDFWLRQQpHSDUXQH
SRLJQpHPDQXHOOH&HWWHSRPSHGpSODFHGHO¶KXLOHK\GUDXOLTXHHWSHUPHWG¶DFFXPXOHUGHODSUHVVLRQ
/DSRPSHK\GUDXOLTXHHVWGLUHFWHPHQWUDFFRUGpHDXF\OLQGUHK\GUDXOLTXH
/HF\OLQGUHK\GUDXOLTXHFRQWLHQWXQSLVWRQDXGpSODFHPHQWD[LDO6LOHF\OLQGUHHVWUHPSOLSDUOHIRQGOD
SUHVVLRQV¶DFFXPXOHVRXVOHSLVWRQDILQTXHFHGHUQLHUVRLWSRXVVpYHUVO¶H[WpULHXU6LOHF\OLQGUHHVW
UHPSOLSDUOHKDXWOHSLVWRQHVWUHSRXVVpGDQVOHF\OLQGUH
$YHFGHVRXWLOVFRPPHOHVFLVDLOOHVOHVpFDUWHXUVHWOHVRXWLOVPXOWLIRQFWLRQVOHPRXYHPHQWD[LDOGX
SLVWRQSHUPHWGHPHWWUHHQPDUFKHXQPpFDQLVPHIRUPDQWXQPRXYHPHQWGHFRXSHRXG¶pFDUWHPHQW
$YDQWO¶XWLOLVDWLRQ
5.2.1
Installation de la poignée de pompe
9RLU)LJHW)LJ
$YDQFH]ODEDJXHGHEORFDJHGHODSRLJQpHGHSRPSHYHUVODSRLJQpHGHSRPSH
3ODFH]ODSRLJQpHGHSRPSHSDUDOOqOHDXVXSSRUWGHWLJHGHSRPSH
5HOkFKH]ODEDJXHGHEORFDJHHWODLVVH]ODWRPEHUGDQVOHVXSSRUWGHWLJHGHSRPSH
3RVLWLRQQH]FRUUHFWHPHQWODWLJHGHSRPSHSDUUDSSRUWDX[ODPHVHQXWLOLVDQWOHERXWRQGHUpJODJH
GHODSRLJQpHGHSRPSH
5.2.2
Pliage de la poignée de transport
9RLU)LJHW)LJ
'pSODFH]ODEDUUHGHEORFDJHGHSRLJQpHGHWUDQVSRUWYHUVOHKDXW
3OLH]ODSRLJQpHGHWUDQVSRUWVXUXQHSRVLWLRQSUpIpUpHUHOkFKH]ODEDUUHGHEORFDJHHWWRXUQH]
ODSRLJQpHGHWUDQVSRUWSRXUODYHUURXLOOHU
'HVFULSWLRQ
+&7
+&7
+&7675+
+&7675+
+&7
+&7675+
-HXGHFKDvQHVGH
WUDFWLRQ
-HX[GDFFHVVRLUHVGH
WUDFWLRQ
6DFjGRVGHWUDQVSRUW
6DQJOHGHWUDQVSRUW
%RvWLHUGHWUDQVSRUW