1/
60&67
B
9ROJGHLQVSHFWLHHQRQGHUKRXGVYRRUVFKULIWHQRS
2PERXZYDQKHWDSSDUDDWRIKHWV\VWHHPPDJXLWVOXLWHQGZRUGHQXLWJHYRHUGGRRUHHQGRRU
+ROPDWURJHFHUWLILFHHUGHWHFKQLFXV%HZDDULQJHYDOYDQRPERXZ]RZHOGHRRUVSURQNHOLMNH
KDQGOHLGLQJDOVGHRPERXZKDQGOHLGLQJ
*HEUXLNXLWVOXLWHQGRUROPDWURRQGHUGHOHROPDWURYRRUJHVFKUHYHQ
RQGHUKRXGVSURGXFWHQ
3HUVRRQOLMNHYHLOLJKHLG
:HUNQHPHUVGLHPHWGHDSSDUDWXXUZHUNHQRIKLHUELMDVVLVWHUHQPRHWHQDOOHSHUVRRQOLMNH
EHVFKHUPLQJVPLGGHOHQGUDJHQ]RDOVYRRUJHVFKUHYHQLQGHVWDQGDDUGZHUNSURFHGXUH1DODWLJJHEUXLN
YDQSHUVRRQOLMNHEHVFKHUPLQJVPLGGHOHQNDQWRWHUQVWLJOHWVHOOHLGHQ'UDDJWLMGHQVJHEUXLNPLQLPDDOGH
YROJHQGHSHUVRRQOLMNHEHVFKHUPLQJVPLGGHOHQ
+HOP
9HLOLJKHLGVEULORIYROOHGLJJHODDWVFKHUP
9HLOLJKHLGVKDQGVFKRHQHQ
9HLOLJKHLGVNOHGLQJYRRUKHWJHKHOHOLFKDDP
9HLOLJKHLGVVFKRHQHQPHWJRHGHVWHXQYRRUGHHQNHOVHQEHVFKHUPLQJYRRUGHWHQHQ
0DVNHUPHWILOWHUYRRUJHEUXLNELMKHWVQLMGHQYDQJODVRIEHSDDOGHNXQVWVWRIIHQ
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQPHWEHWUHNNLQJWRWGHDSSDUDWXXU
%HUJGHVFKDDUPHWGHPHVVHQELMQDJHVORWHQRSRPOHWVHOWHYRRUNRPHQ
=RUJHUYRRUGDWKHWWHNQLSSHQPDWHULDDO]RYHUPRJHOLMNLQGHPHVRSHQLQJLVJHSODDWVW
9HUPLMGKHWNQLSSHQPHWGHPHVSXQWHQ
9HUPLMGFRQWDFWPHWGHSXQWHQHQVQLMNDQWHQYDQGHPHVVHQ]RGDWX]LFKQLHWYHUZRQG
.QLSQRRLWRQGHUGHOHQGLHRQGHUK\GUDXOLVFKHSQHXPDWLVFKHHOHNWULVFKHRIPHFKDQLVFKHVSDQQLQJ
VWDDQ
$OVGHPHVVHQQLHWORRGUHFKWRSKHWWHNQLSSHQPDWHULDDOVWDDQNXQQHQ]HORVNRPHQ'LWLVHHQ
JHYDDUOLMNHVLWXDWLHGLHNDQOHLGHQWRWHUQVWLJHEHVFKDGLJLQJYDQGHDSSDUDWXXUHQHUQVWLJH
YHUZRQGLQJHQ6WRSGLUHFWDOVGHPHVVHQZLMNHQ
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQPHWEHWUHNNLQJWRWGHEHGLHQLQJYDQKHWV\VWHHP
9RHUYRRUGDWXGHZHUN]DDPKHGHQVWDUWHHQULVLFRDQDO\VHEHWUHIIHQGHGHSURFHGXUHXLW(1,62
+RXGRPVWDQGHUVRSDIVWDQGHQJDH[WUDYRRU]LFKWLJWHZHUNLQGHEXXUWYDQPHQVHQHQGLHUHQ
=RUJGDWGHZHUNUXLPWHRYHU]LFKWHOLMNHQJRHGYHUOLFKWLV
9HUPLMGVWUHVVHQZHUNJHVWUXFWXUHHUG'LWYHUODDJWGHNDQVRSIRXWHQFRPELQDWLHVYDQJHYDUHQHQ
RQJHYDOOHQ
&RQWUROHHUYRRUJHEUXLNGHDSSDUDWXXURSEHVFKDGLJLQJHQ*HEUXLNGHDSSDUDWXXUQLHWDOVGH]HQLHW
LQJRHGHVWDDWLVHQQHHPFRQWDFWROPDWURGHDOHU
=RUJGDWXRSHHQVWDELHOHRQGHUJURQGVWDDWHQKRXGGHDSSDUDWXXUPHWEHLGHKDQGHQYDVW
+RXGKHWJHUHHGVFKDSXLWVOXLWHQGYDVWDDQGHGUDDJJUHHS*HEUXLNQRRLWHHQGHHOYDQGHVODQJDOV
GUDDJJUHHS
*DWLMGHQVGHEHGLHQLQJQRRLWWXVVHQKHWREMHFWHQGHDSSDUDWXXUVWDDQ
&RQWUROHHUWLMGHQVJHEUXLNFRQWLQXGHVLWXDWLHYDQGHDSSDUDWXXUHQGHFRQVWUXFWLH
=HWGHOHQYDQHHQREMHFWGLHNXQQHQZHJVSULQJHQYDVW
.RSSHORIRQWNRSSHONRSSHOLQJHQQRRLWWHUZLMOKHWV\VWHHPRQGHUGUXNVWDDW
*HEUXLNXLWVOXLWHQGRUROPDWURKXOSVWXNNHQHQFRQWUROHHURI]HFRUUHFW]LMQDDQJHVORWHQ
=RUJGDWOLFKDDPVGHOHQQRRLWWXVVHQEHZHJHQGHRQGHUGHOHWULVLFREHVWDDWGDW
OLFKDDPVGHOHQZRUGHQJHSOHWRIDIJHVQHGHQ
1/
B
60&67
&RQWUROHHURIGHGRGHPDQVJUHHSQLHWLVJHEORNNHHUG
6WRSRQPLGGHOOLMNDOVKHWV\VWHHPYUHHPGHJHOXLGHQPDDNWRIDIZLMNHQGJHGUDJYHUWRRQW
6WRSRQPLGGHOOLMNDOVKHWDSSDUDDWROLHOHNW2QGHUGUXNRQWVQDSSHQGHROLHNDQGHKXLG
ELQQHQGULQJHQHQHUQVWLJOHWVHOYHURRU]DNHQ*DRQPLGGHOOLMNQDDUHHQ]LHNHQKXLVYRRUPHGLVFKH
KXOSDOVLHPDQGPHWROLHZRUGWJHwQMHFWHHUG*HHIGHDUWVGHVSHFLILFDWLHVYDQGHROLH
%UHQJDSSDUDWXXUGLHQLHWZRUGWJHEUXLNWGLUHFWWHUXJQDDUKHWJHUHHGVFKDSVVWDWLRQ
1HHPGHYRRUDQGHUHELMGHRSHUDWLHJHEUXLNWHDSSDUDWXXUJHOGHQGHYHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQDOWLMG
LQDFKW
9HLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQPHWEHWUHNNLQJWRWRQGHUKRXG
'UDDJSHUVRRQOLMNHEHVFKHUPLQJVPLGGHOHQWLMGHQVKHWXLWYRHUHQYDQRQGHUKRXGVZHUN]DDPKHGHQ
:HUNQRRLW]RGDQLJGDWGHYHLOLJKHLGLQJHYDDUNDQNRPHQ
=RUJHUYRRUGDWGHDSSDUDWXXUQLHWNDQZHJUROOHQRINDQWHOHQ'HEHVWXULQJHQDDQGULMYLQJPRHWHQ
]LMQXLWJHVFKDNHOGHQEHYHLOLJGWHJHQRQYHUZDFKWLQVFKDNHOHQ
=RUJGDWEHZHJHQGHRQGHUGHOHQQLHWRQYHUZDFKWVNXQQHQJDDQEHZHJHQ
9DQJJHEUXLNWHRIJHOHNWHYORHLVWRIIHQHQDQGHUHSURGXFWHQGLHWLMGHQVGHZHUN]DDPKHGHQZRUGHQ
YHUEUXLNWRSHQYRHUGH]HRSHHQPLOLHXYULHQGHOLMNHPDQLHUDI
%HVFKULMYLQJ
$SSDUDWXXU
'HVFKDDULVppQYDQGHUHGGLQJVJHUHHGVFKDSSHQRPGHWRHJDQJWRWHHQVODFKWRIIHUPRJHOLMNWH
PDNHQ'LWJHUHHGVFKDSZRUGWJHEUXLNWELMUHGGLQJVRSHUDWLHVYRRUKHWGRRUNQLSSHQYDQYHUVWHUNWVWDDO
NHWWLQJHQHQKDQJVORWHQ'HVFKDDULVXLWJHYRHUGDOVHHQKDQGJHUHHGVFKDSGDWGRRUppQSHUVRRQ
EHGLHQGNDHWJHUHHGVFKDSZRUGWPHWVODQJHQDDQJHVORWHQRSHHQSRPS$DQGH
YRRU]LMGHYDQKHWJHUHHGVFKDSEHYLQGHQ]LFKWZHHPHVVHQGLHHHQVFKDDUEHZHJLQJPDNHQ'RRUGH
KRJHK\GUDXOLVFKHGUXNGLHZRUGWWRHJHSDVWNXQQHQGH]HJHUHHGVFKDSSHQJURWHNUDFKWXLWRHIHQHQ
3.1.1
Typebenaming
9RRUEHHOG60&67
L
3URGXFWLGHQWLILFDWLH
=LH)LJ
L
&LMIHU 9RRUEHHOG
%HVFKULMYLQJ
60&
60& 6FKDDUYRRUVSHFLDOHPDWHULDOHQ
7\SHDDQGXLGLQJ
67
6SHFLDOH7DFWLHNHQGHNOHXULVKRRIG]DNHOLMN]ZDUW
0HV
9OHXJHOVFKURHI
%HVFKHUPKRHV
&25(NRSSHOLQJPDQQHOLMN
'UDDJEHXJHO
'RGHPDQVJUHHS
Summary of Contents for Core SMC 5006
Page 55: ...60 67 B L LJ 25 25 ROPDWUR B 60 67 LJ...
Page 56: ...60 67 B L 3RV B 60 67 1 62...
Page 58: ...60 67 B 25 70 LJ 25 70 LJ 25 70 B 60 67 25 70 25 70 LJ L LJ PP...
Page 59: ...60 67 B LJ B 60 67 L L L...
Page 60: ...60 67 B L L L 9DOYROLQH 7HFW O 0 B 60 67 L PP PP...
Page 61: ...60 67 B LJ PP LJ e LJ B 60 67 PP PP e PP LJ LJ 1 5...
