1/
60&67
B
7HFKQLVFKHVSHFLILFDWLHV
L
$FFHVVRLUHV
L
9RRUEHUHLGLQJYRRUHHUVWHJHEUXLN
$OJHPHHQ
&RQWUROHHUGHDSSDUDWXXURSFRPSOHHWKHLGHQVFKDGH:HUNQLHWPHWEHVFKDGLJGHDSSDUDWXXU
1HHPLQGLWJHYDOFRQWDFWROPDWURGHDOHU
&RQWUROHHURIKHWYRRUKHWJHEUXLNWHVODQJHQV\VWHHPMXLVWHGUXNRQWODVWJHUHHGVFKDSDDQZH]LJLV
%HVFKULMYLQJ
(HQKHLG
60&
60&67
PD[ZHUNGUXN
EDU0SD
SVL
PD[NQLSNUDFKW
N1
W
.QLSFODVVLILFDWLH
=LH)LJ
=LH)LJ
PD[PHVRSHQLQJ
PP
LQ
YHUHLVWHROLHLQKRXGHIIHFWLHI
FF
R]
K\GUDXOLVFKROLHW\SH
,62/+99*
,62/+99*
JHZLFKWJHEUXLNVNODDU
NJ
OE
DIPHWLQJHQ$[%;&
=LH)LJ
PP
[[
[[
LQ
[[
[[
WHPSHUDWXXUEHUHLN
&
)
%HVFKULMYLQJ
0RGHO
60&
60&67
0HVVHQVHW
'UDDJWDV
&RUHVODQJ
&67
&67
+DQGSRPS
3$+&67
1/
B
60&67
:HUNLQJ
6\VWHHPZHUNLQJ
5.1.1
Algemeen
(HQV\VWHHPLVHHQVDPHQVWHOYDQHHQK\GUDXOLVFKHSRPSHHQVODQJHQHQppQRIPHHUGHUH
JHUHHGVFKDSSHQ'HK\GUDXOLVFKHSRPSZRUGWDDQJHGUHYHQGRRUHHQYHUEUDQGLQJVPRWRU
HOHNWURPRWRUSQHXPDWLVFKRIPLGGHOVKDQGRIYRHWNUDFKW'H]HSRPSYHUSODDWVWK\GUDXOLVFKHROLHHQLV
LQVWDDWRPGUXNRSWHERXZHQ'HVODQJGLHQWDOVWUDQVSRUWPLGGHOYDQGHK\GUDXOLVFKHROLHWXVVHQGH
SRPSHQGHDSSDUDWXXU
,QKHWJHUHHGVFKDSEHYLQGW]LFKHHQK\GUDXOLVFKHFLOLQGHUPHWGDDULQHHQ]XLJHUGLHHHQD[LDOH
EHZHJLQJNDQPDNHQ$OVGHFLOLQGHUDDQGHRQGHU]LMGHZRUGWYROJHSRPSWGDQZRUGWHUGUXN
RSJHERXZGRQGHUGH]XLJHU]RGDWGH]HQDDUEXLWHQZRUGWJHGUXNW:RUGWGHFLOLQGHUDDQGHERYHQ]LMGH
YROJHSRPSWGDQZRUGWGH]XLJHULQGHFLOLQGHUJHGUXNW
'HULFKWLQJYDQGHEHZHJLQJYDQGHFLOLQGHUZRUGWEHSDDOGGRRUHHQUHJHOYHQWLHOGH]RJHQDDPGH
GRGHPDQVJUHHS'H]HGRGHPDQVJUHHSNDQPHQQDDUOLQNVRIUHFKWVGUDDLHQZDDUGRRUGH
EHZHHJULFKWLQJYDQGH]XLJHUZRUGWEHSDDOG,QGHPLGGHQVWDQGZRUGWHUJHHQGUXNRSJHERXZGLQGH
FLOLQGHUHQVWURRPWGHROLHGUXNORRVWHUXJQDDUGHSRPS$OVGHGRGHPDQVJUHHSZRUGWORVJHODWHQNRPW
GH]HYDQ]HOIWHUXJLQGHPLGGHQVWDQGHQVWRSWGHEHZHJLQJYDQGH]XLJHU
,QJHUHHGVFKDSSHQDOVVFKDUHQVSUHLGHUVHQFRPELJHUHHGVFKDSSHQEUHQJWGHD[LDOHEHZHJLQJYDQGH
]XLJHUHHQPHFKDQLVPHLQEHZHJLQJGDWKLHUYHUYROJHQVHHQNQLSRIVSUHLGEHZHJLQJYDQPDDNW
'HVODQJLVKHWXLWUXVWLQJVVWXNGDWGHRYHULJHPHWHONDDUYHUELQGWHQYHUYROJHQV]RUJWGDWHUHHQ
V\VWHHPRQWVWDDW
5.1.2
CORE™ koppelingen
'HK\GUDXOLVFKHVODQJYDQKHW&25(V\VWHHPLVppQVODQJGLHHHQFRPELQDWLHYRUPWYDQHHQ
KRJHGUXNWRHYRHUVODQJLQHHQODJHGUXNUHWRXUVODQJ'HYURXZHOLMNHNRSSHOLQJKHHIWHHQXQLHNHIXQFWLH
QDRQWNRSSHOLQJYHUELQGWGH]HELQQHQLQGHWRHYRHUHQUHWRXUOHLGLQJHQPHLHUGRRUNXQWX
JHUHHGVFKDSSHQDDQVOXLWHQHQRQWNRSSHOHQ]RQGHUGDWGHROLHWRHYRHUQDDUGHVODQJRQGHUEURNHQKRHIW
WHZRUGHQ
.RSSHOGHK\GUDXOLVFKHVODQJHQ
5.2.1
Algemeen
5.2.2
Slang met CORE™-koppelingen
=LH)LJ
9HUZLMGHUGHVWRINDSSHQYDQGHNRSSHOLQJHQ
&RQWUROHHUGHNRSSHOLQJHQRSYXLOHQEHVFKDGLJLQJHQHQUHLQLJ]HLQGLHQQRGLJ
6WHHNGHNRSSHOLQJHQLQHONDDUGRRU]HWHJHQHONDDUWHKRXGHQHQLQppQEHZHJLQJGHPDQQHOLMNH
NRSSHOLQJUHFKWLQGHYURXZHOLMNHNRSSHOLQJLHUELMPRHWGHEXLWHQULQJYDQGHYURXZHOLMNH
NRSSHOLQJLQWHJHQJHVWHOGHULFKWLQJYDQGHSLMOHQEHZHJHQ
7UHNDDQEHLGHNRSSHOLQJHQRPWHFRQWUROHUHQRI]HQLHWPHWQRUPDOHKDQGNUDFKWXLWHONDDUNXQQHQ
ZRUGHQJHWURNNHQ
9225=,&+7,*
*HEUXLNQRRLWEHVFKDGLJGHNRSSHOLQJHQ
*HEUXLNQRRLWWDQJHQRIGHUJHOLMNHJHUHHGVFKDSSHQRPGHK\GUDXOLVFKHNRSSHOLQJHQDDQWH
VOXLWHQ
Summary of Contents for Core SMC 5006
Page 55: ...60 67 B L LJ 25 25 ROPDWUR B 60 67 LJ...
Page 56: ...60 67 B L 3RV B 60 67 1 62...
Page 58: ...60 67 B 25 70 LJ 25 70 LJ 25 70 B 60 67 25 70 25 70 LJ L LJ PP...
Page 59: ...60 67 B LJ B 60 67 L L L...
Page 60: ...60 67 B L L L 9DOYROLQH 7HFW O 0 B 60 67 L PP PP...
Page 61: ...60 67 B LJ PP LJ e LJ B 60 67 PP PP e PP LJ LJ 1 5...