'(
60&67
B
(QWIHUQHQ6LHEHLGH6FKUDXEHQXQGGLH6FKXW]KDXEH
(QWIHUQHQ6LHGLHEHLGHQ6FKUDXEHQXQGGLH)HGHUGHU.ROEHQVWDQJH
(QWIHUQHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHQNDSSH
6WHOOHQ6LHGLH6FKUDXEHVRHLQXEYHUOlQJHUWRGHUYHUNU]WZLUG+DOWHQ6LHGLH
.ROEHQVWDQJHZlKUHQGGHV6FKUDXEHQVIHVW'UHKHQ6LHGLH6FKUDXEHJHJHQGHQ
8KU]HLJHUVLXE]XYHUJU|HUQ(LQH'UHKXQJlQGHUWGLHgIIQXQJXPFDPP
%ULQJHQ6LHGLH.ROEHQVWDQJHQNDSSHLQGHUULFKWLJHQ$XVULFKWXQJDXIGHU.ROEHQVWDQJHDQ
6LHKH)LJ
6HW]HQ6LHGLHEHLGHQ6FKUDXEHQXQGGLH)HGHULQGLH.ROEHQVWDQJHHLQXQG]LHKHQ6LHGLH
6FKUDXEHQQLFKW]XIHVWDQ
%ULQJHQ6LHGLH6FKXW]KDXEHPLWGHQEHLGHQ6FKUDXEHQDQ
=HQWULHUERO]HQ
6LHKH)LJ
6SUKHQ6LH7HIORQ6FKPLHUPLWWHODXIXQG]ZLVFKHQGLHEHZHJOLFKHQ7DXSWERO]HQV
XQGGHU0XWWHUZlKUHQGGDV:HUN]HXJ|IIQHWXQGVFKOLHW
9RP+lQGOHUDXV]XIKUHQGHMlKUOLFKH:DUWXQJ
:LUHPSIHKOHQGLH$XVUVWXQJYRQHLQHP]HUWLIL]ROPDWUR7HFKQLNHUMlKUOLFKEHUSUIHQ
NRQWUROOLHUHQHLQVWHOOHQXQGWHVWHQ]XODVVHQGHUEHUHQWVSUHFKHQGH.HQQWQLVVHXQGGLHQ|WLJHQ
:HUN]HXJHYHUIJWVLHKHDXFK$EVFKQLWW
'HU+lQGOHUEHUQLPPWIU6LHJHUQHGLHMlKUOLFKH:DUWXQJDXIGHU%DVLVHLQHV
:DUWXQJVYHUWUDJHV
/DQJIULVWLJH/DJHUXQJ
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGLH$XVUVWXQJYROONRPPHQGUXFNORVLVW
/DJHUQ6LHGLH$XVUVWXQJDQHLQHPWURFNHQHQXQGJXWEHOIWHWHQ3ODW]9HUZHQGHQ6LH]XVlW]OLFKH
6FKXW]PLWWHODQGHQlXHUHQ6WDKOWHLOHQ
6WLOOOHJXQJ:LHGHUYHUZHUWXQJ
$P(QGHLKUHU/HEHQVGDXHUNDQQGLH$XVUVWXQJYHUVFKURWWHWXQGZLHGHUYHUZHUWHWZHUGHQ
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGLH$XVUVWXQJVRVWLOOJHOHJWZXUGHGDVVHLQ*HEUDXFKXQP|JOLFKLVW
9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGLH$XVUVWXQJNHLQH.RPSRQHQWHQXQWHU'UXFNHQWKlOW
5HF\FHOQ6LHGLHYHUVFKLHGHQHQLQGHU$XVUVWXQJYHUZHQGHWHQ0DWHULDOLHQZLH6WDKO$OXPLQLXP
1%5%XWDGLHQ$FU\OQLWULO.DXWVFKXNXQG.XQVWVWRII
6DPPHOQ6LHVlPWOLFKHJHIlKUOLFKHQ6XEVWDQ]HQJHWUHQQWXQGHQWVRUJHQ6LHVLHDXI
XPZHOWJHUHFKWH:HLVH
,QIRUPLHUHQ6LHVlQGOHUEHUGLH:LHGHUYHUZHUWXQJ
9256,&+7
9HUVWHOOHQ6LHGLH6WHOOVFKUDXEHLQNOHLQHQ6FKULWWHQXP]XYHUKLQGHUQGDVVGLH.OLQJHQ
EHUHLQDQGHUJHUDWHQXQGIHVWNOHPPHQ
(6
B
60&67
(VSDxRO
,QWURGXFFLyQ
([HQFLyQGHUHVSRQVDELOLGDG
7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV1LQJ~QIUDJPHQWRGHHVWDSXEOLFDFLyQSRGUiVHUGLYXOJDGR
UHSURGXFLGRRPRGLILFDGRHQPRGRDOJXQRVLQHOFRQVHQWLPLHQWRSUHYLRSRUHVROPDWUR
+ROPDWURVHUHVHUYDHOGHUHFKRGHPRGLILFDURFDPELDUSLH]DVGHKHUUDPLHQWDVVLQSUHYLRDYLVR
$VLPLVPRHOFRQWHQLGRGHHVWHPDQXDOGHXVXDULRSXHGHVHUPRGLILFDGRHQFXDOTXLHUPRPHQWR(VWH
PDQXDOGHXVXDULRKDFHUHIHUHQFLDDORVPRGHORVIDEULFDGRVHQHVWHPRPHQWR\DODOHJLVODFLyQ
DFWXDOPHQWHROPDWURQRDFHSWDUHVSRQVDELOLGDGDOJXQDSRUSRVLEOHVGDxRVGHULYDGRVGHOXVR
GHHVWHPDQXDOGHXVXDULRFRQUHVSHFWRDQLQJ~QHTXLSRVXPLQLVWUDGRRTXHSRVLEOHPHQWHVHD
VXPLQLVWUDGRVXMHWRDQHJOLJHQFLDJUDYHRLQWHQFLRQDGDSRUROPDWUR6LGHVHDPiV
LQIRUPDFLyQVREUHHOXVRGHOPDQXDOGHXVXDULRHOPDQWHQLPLHQWR\RUHSDUDFLyQGHROPDWUR
SyQJDVHHQFRQWROPDWURRHOGLVWULEXLGRURILFLDOGHVLJQDGR6HKDSUHVWDGRWRGDODDWHQFLyQ
SRVLEOHDODFRPSRVLFLyQ\SUHFLVLyQGHHVWHPDQXDOGHXVXDULR6LQROPDWURQRVHKDFH
UHVSRQVDEOHSRUHUURUHV\RPLVLRQHVXREOLJDFLRQHVTXHSXGLHUDQVXUJLU6LODFRUUHFFLyQRLQWHJULGDGGH
HVWHPDQXDOGHXVXDULRQRHVWXYLHUDFODUDGHEHUiSRQHUVHHQFRQWROPDWUR
$FHUFDGHHVWHPDQXDO
/DVLQVWUXFFLRQHVRULJLQDOHVGHHVWHPDQXDOVHKDQHVFULWRHQLQJOpV/DVYHUVLRQHVHQRWURVLGLRPDVGH
HVWHPDQXDOVRQXQDWUDGXFFLyQGHODVLQVWUXFFLRQHVRULJLQDOHV
'HILQLFLRQHV
L
*HQHUDO
/HDJUDGHFHPRVODFRPSUDGHHVWHSROPDWUR(VWHPDQXDOGHXVXDULRSURSRUFLRQD
LQVWUXFFLRQHVVREUHHOIXQFLRQDPLHQWRPDQWHQLPLHQWRDYHUtDV\VHJXULGDGGHOHTXLSRHQFXHVWLyQ6H
GHVFULEHQWDPELpQHQHVWHPDQXDOGHXVXDULRODVQRUPDVGHVHJXULGDGSDUDHOXVRGHXQVLVWHPD
+ROPDWURFRPSOHWR/DVLOXVWUDFLRQHVGHHVWHPDQXDOGHXVXDULRSXHGHQGLIHULUOLJHUDPHQWH
GHSHQGLHQGRGHOPRGHOR
&XDOTXLHUSHUVRQDUHODFLRQDGDFRQODSXHVWDHQIXQFLRQDPLHQWRGHOHTXLSRVXXVRPDQWHQLPLHQWRR
UHSDUDFLyQGHDYHUtDVGHEHUiKDEHUOHtGR\FRPSUHQGLGRHVWHPDQXDOGHXVXDULRHQSDUWLFXODUODV
QRUPDVGHVHJXULGDG
3DUDHYLWDUHUURUHVGHIXQFLRQDPLHQWR\DVHJXUDUVHGHTXHHOHTXLSRIXQFLRQHVLQSUREOHPDVGHEHUi
PDQWHQHUVLHPSUHORVPDQXDOHVGHXVXDULRDGLVSRVLFLyQGHORSHUDULR
$SOLFDFLyQ
&RQVXOWH)LJ
(VWDKHUUDPLHQWDVHKDGLVHxDGRSDUDFRUWDUEDUUDVGHUHIXHU]RFDQGDGRV\FDGHQDVGHPDWHULDOHV
HQGXUHFLGRV
&25(HVXQVLVWHPDSDWHQWDGR\VyORSXHGHXWLOL]DUVHHQVLVWHPDV&25(8WLOLFH~QLFDPHQWH
DGDSWDROPDWUR
6LVWHPD
HOFRQMXQWRGHODERPEDPDQJXHUDV\KHUUDPLHQWDV
%RPED
GLVSRVLWLYRTXHVXPLQLVWUDIOXMR\SUHVLyQKLGUiXOLFRV
0DQJXHUD
XQFRQMXQWRGHFRQGXFWRKLGUiXOLFRIOH[LEOH\DFRSODPLHQWRV
+HUUDPLHQWD
GLVSRVLWLYRKLGUiXOLFRFRPRXQDFL]DOODGLVSHUVRUKHUUDPLHQWDFRPEL
DULHWHRFLOLQGUR
(TXLSR
KHUUDPLHQWDVPDQJXHUDVERPEDRDFFHVRULRV
Summary of Contents for Core SMC 5006
Page 55: ...60 67 B L LJ 25 25 ROPDWUR B 60 67 LJ...
Page 56: ...60 67 B L 3RV B 60 67 1 62...
Page 58: ...60 67 B 25 70 LJ 25 70 LJ 25 70 B 60 67 25 70 25 70 LJ L LJ PP...
Page 59: ...60 67 B LJ B 60 67 L L L...
Page 60: ...60 67 B L L L 9DOYROLQH 7HFW O 0 B 60 67 L PP PP...
Page 61: ...60 67 B LJ PP LJ e LJ B 60 67 PP PP e PP LJ LJ 1 5...
