)5
60&67
B
3ODFH]OHVERXFKRQVOXQGDQVODXWUHSRXUpYLWHUOHQWUpHGHVDOLVVXUH
'pEUDQFKHPHQWGHVIOH[LEOHVK\GUDXOLTXHV
5.3.1
Généralités
5.3.2
Flexible avec raccords CORE™
9RLU)LJ
'pEUDQFKH]OHVERXFKRQVO¶XQGHO¶DXWUH
'pFRQQHFWH]OHVUDFFRUGVHQWRXUQDQWO¶DQQHDXH[WHUQHGXUDFFRUGIHPHOOHHWHQOHIDLVDQWJOLVVHU
GDQVOHVHQVGHVIOqFKHV/HUDFFRUGPkOHJOLVVHDORUV
1HWWR\H]OHVVDOLVVXUHVRXOHVWUDFHVG¶KXLOHGDQVOHVUDFFRUGVHWOHVERXFKRQV
5HSODFH]OHVERXFKRQVVXUOHVUDFFRUGVIHPHOOHVHWPkOHV
'pFKDUJHGHODSUHVVLRQ
5.4.1
Généralités
/HVpFDUWVGHWHPSpUDWXUHSHXYHQWFDXVHUXQHVXUSUHVVLRQGDQVOHVIOH[LEOHVHWOHVRXWLOVQRQEUDQFKpV
&HWWHVXUSUHVVLRQSHXWHQJHQGUHUXQHLPSRVVLELOLWpGHUDFFRUGHUOHVSDUWLHVHQWUHHOOHV9RXVSRXYH]
XWLOLVHUXQRXWLOGHSXUJHGHSUHVVLRQSRXUUHOkFKHUGHODSUHVVLRQ&HWDFFHVVRLUHHVWGLVSRQLEOHSRXU
WRXVOHVV\VWqPHVGHWX\DX[+ROPDWURHWIRXUQLSDUGpIDXWDYHFFKDTXHSRPSH
5.4.2
Décharge de la pression des flexibles et outils débranchés (système CORE™)
&HWDFFHVVRLUHHVWGLVSRQLEOHSRXUOHV\VWqPH&25(HWHVWIRXUQLGHVpULHDYHFFKDTXHSRPSH
9RLU)LJ
)L[H]O¶RXWLOGHSXUJHGHSUHVVLRQVXUOHUDFFRUGPkOH
7RXUQH]OHERXWRQGDQVOHVHQVKRUDLUHSRXUOLEpUHUODSUHVVLRQ8QSHXG¶KXLOHV¶pFRXOHDORUV
7RXUQH]OHERXWRQGDQVOHVHQVDQWLKRUDLUH
ÐWH]O¶RXWLOGHSXUJHGHODSUHVVLRQGXUDFFRUG
$9,6
1HUDQJH]SDVOHIOH[LEOHDYHFOHVERXWVDFFRXSOpV
$77(17,21
1XWLOLVH]MDPDLVGHSLQFHVYRLUHRXWLOVVLPLODLUHVSRXUGpEUDQFKHUOHVUDFFRUGV
K\GUDXOLTXHV
$9,6
QRXVYRXVFRQVHLOORQVGHFRQVHUYHUXQRXSOXVLHXUVGHFHVRXWLOVVRXVODPDLQ
$9,6
1RXVYRXVFRQVHLOORQVGHFRQVHUYHUXQRXSOXVLHXUVGHFHVRXWLOVVRXVODPDLQ
)5
B
60&67
$FWLRQQHPHQWGHODSRLJQpHKRPPHPRUW
/HERXWRQKRPPHPRUWHVWXWLOLVpSRXUGpWHUPLQHUOHPRXYHPHQWGXRXGHVSLVWRQV(QSRVLWLRQQHXWUH
DXFXQHSUHVVLRQQ¶HVWDFFXPXOpHHWO¶KXLOHUHYLHQWGDQVODSRPSHVDQVSUHVVLRQ/RUVTXHODSRLJQpH
KRPPHPRUWHVWUHOkFKpHFHOOHFLUHWRXUQHDXWRPDWLTXHPHQWjODSRVLWLRQQHXWUHHWOHPRXYHPHQWGX
RXGHVSLVWRQVHVWDORUVLQWHUURPSX
L
/RXWLOFRPSRUWHXQHVRXSDSHGHVpFXULWpGHOLJQHGHUHWRXU6LODFRQGXLWHGHUHWRXUYHUVODSRPSHHVW
EORTXpHODVRXSDSHGHVpFXULWpGHFRQGXLWHGHUHWRXUGHVXUSUHVVLRQpYLWHXQHSUHVVLRQH[FHVVLYH
GDQVORXWLOODLVVDQWO¶KXLOHV¶pFRXOHUYHUVO¶H[WpULHXU
$MXVWHPHQWGHODSRLJQpHGHWUDQVSRUW
YRLU)LJ
/DSRLJQpHGHWUDQVSRUWHVWUpJODEOHSRXUDGRSWHUXQHSRVLWLRQGHWUDYDLOSOXVFRQIRUWDEOH
GHVVHUUH]ODYLVSDSLOORQGHTXHOTXHVWRXUVDILQGHSRXYRLUWRXUQHUODSRLJQpHGHWUDQVSRUWSDU
UDSSRUWjO¶RXWLO
5HYLVVHUODYLVSDSLOORQORUVTXHYRXVDYH]WURXYpXQHSRVLWLRQFRUUHFWHSRXUODSRLJQpH
8WLOLVDWLRQ
*pQpUDOLWpV
/¶pTXLSHPHQWGXV\VWqPHGHVDXYHWDJHGRLWWRXMRXUVrWUHSUrWjO¶HPSORL&HODVLJQLILHTXHO¶pTXLSHPHQW
GRLWrWUHYpULILpHWLQVSHFWpGLUHFWHPHQWDSUqVFKDTXHXWLOLVDWLRQHWDYDQWOHUDQJHPHQW
$YDQWO¶XWLOLVDWLRQ
5DFFRUGH]OHWX\DXK\GUDXOLTXHjO¶RXWLOHWjODSRPSH9RLUVHFWLRQ
'pPDUUH]ODSRPSH
0DLQWHQH]ODSRLJQpHKRPPHPRUWGDQVFHWWHSRVLWLRQSRXURXYULUORXWLOODPHV/D
SUHVVLRQHVWDFFXPXOpHGDQVO¶RXWLO/HUHWRXUGHO¶KXLOHGDQVO¶RXWLOV¶pFRXOHVDQV
SUHVVLRQGDQVODSRPSH
0DLQWHQH]ODSRLJQpHKRPPHPRUWGDQVFHWWHSRVLWLRQSRXUIHUPHUORXWLOODPHV/D
SUHVVLRQHVWDFFXPXOpHGDQVO¶RXWLO/HUHWRXUGHO¶KXLOHGDQVO¶RXWLOV¶pFRXOHVDQV
SUHVVLRQGDQVODSRPSH
$77(17,21
1HPRGLILH]MDPDLVOHUpJODJHGHODVRXSDSHGHVpFXULWpGHFRQGXLWHGHUHWRXU
$9(57,66(0(17
$VVXUH]YRXVGrWUHjMRXUDYHFOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpHWGHPDvWULVHUO¶XWLOLVDWLRQGHWRXV
OHVpTXLSHPHQWVGXV\VWqPHDYHFOHVTXHOVYRXVDOOH]WUDYDLOOHU
1HEUDQFKH]RXQHGpEUDQFKH]MDPDLVGHUDFFRUGVK\GUDXOLTXHVVLO¶pTXLSHPHQWHVWHQ
FRXUVG¶XWLOLVDWLRQRXVLOHV\VWqPHHVWVRXVSUHVVLRQ
$77(17,21
eYLWH]OHVHQWRUWLOOHPHQWV1XWLOLVH]SDVOHIOH[LEOHDYHFGHVOLPLWHXUVGHFRXUEXUH
HQGRPPDJpVHWQHOHSOLH]SDVDXGHOjGHVRQUD\RQGHFRXUEXUHPLQLPXPGHPP
1HWLUH]SDVVXUOHIOH[LEOHSRXUGpSODFHUXQHSRPSHRXXQRXWLO
Summary of Contents for Core SMC 5006
Page 55: ...60 67 B L LJ 25 25 ROPDWUR B 60 67 LJ...
Page 56: ...60 67 B L 3RV B 60 67 1 62...
Page 58: ...60 67 B 25 70 LJ 25 70 LJ 25 70 B 60 67 25 70 25 70 LJ L LJ PP...
Page 59: ...60 67 B LJ B 60 67 L L L...
Page 60: ...60 67 B L L L 9DOYROLQH 7HFW O 0 B 60 67 L PP PP...
Page 61: ...60 67 B LJ PP LJ e LJ B 60 67 PP PP e PP LJ LJ 1 5...
