Hoerbert The digital audio player for children, Instruction Manual, Page: 13 / 40

Problemlösungen
Es ist nichts zu hören?
Prüfen Sie bitte Folgendes:
࠮0Z[O€YILY[LPUNLZJOHS[L[&
࠮0Z[KPL3H\[Z[pYRLa\NLYPUNLPUNLZ[LSS[&
࠮:P[a[KPL:WLPJOLYRHY[LYPJO[PN&
࠮:PUK)H[[LYPLULPUNLSLN[&
࠮:PUKHSSL)H[[LYPLUYPJO[PNOLY\TLPUNLZL[a[&
࠮:PUKKPL)H[[LYPLU]VSS&
࠮)LY OYLUHSSL)H[[LYPLRSHTTLYUKPLTL[HSSPZJOLU,UKLUKLY)H[[LYPLU&
Wenn nicht: Bitte leicht hinbiegen. Diese Korrektur könnte nach einem
sehr starken Schlag notwendig sein.
࠮,U[OpS[KPL:WLPJOLYRHY[L+H[LU&
+PLZRHUUTP[KLT,_WSVYLY>PUKV^ZVKLYKLT-PUKLY4HJ6:?
geprüft werden. Die Dateien auf der Karte lassen sich versuchsweise
auch am Computer abspielen.
Alternativ: Speicherkarte mit der hörbert-Software neu bespielen.
࠮0Z[KPL:WLPJOLYRHY[LMVYTH[PLY[&+PL:WLPJOLYRHY[LT\ZZTP[LPULT
-(;+H[LPZ`Z[LTMVYTH[PLY[^LYKLU
࠮>\YKLKPLO€YILY[:VM[^HYL]LY^LUKL[\T0UOHS[LH\Ma\ZWPLSLU&
Ein einfaches Kopieren von beliebigen Dateien auf die Speicherkarte
reicht nicht aus.
hörbert wird leise und krächzt?
࠮3LNLU:PL]PLYUL\L)H[[LYPLUVKLYNLSHKLUL(RR\ZLPU
Ist das Problem noch nicht gelöst?
>LP[LYLHR[\LSSL0UMVYTH[PVULU\UK7YVISLTS€Z\UNLUÄUKLU:PLPU
\UZLYLUÉ-(8¸/p\ÄNNLZ[LSS[L-YHNLUH\M\UZLYLY:LY]PJL:LP[L!
http://www.hoerbert.com/service
,ILUMHSSZÄUKLU:PLH\M\UZLYLY:LY]PJL:LP[L\UZLYL2VU[HR[PUMVYTH -
tionen. Wenden Sie sich bitte mit hörbert-Problemen an uns, wenn Sie
sich nicht mehr weiterhelfen können.
Problemlösungen
Es ist nichts zu hören?
Prüfen Sie bitte Folgendes:
࠮0Z[O€YILY[LPUNLZJOHS[L[&
࠮0Z[KPL3H\[Z[pYRLa\NLYPUNLPUNLZ[LSS[&
࠮:P[a[KPL:WLPJOLYRHY[LYPJO[PN&
࠮:PUK)H[[LYPLULPUNLSLN[&
࠮:PUKHSSL)H[[LYPLUYPJO[PNOLY\TLPUNLZL[a[&
࠮:PUKKPL)H[[LYPLU]VSS&
࠮)LY OYLUHSSL)H[[LYPLRSHTTLYUKPLTL[HSSPZJOLU,UKLUKLY)H[[LYPLU&
Wenn nicht: Bitte leicht hinbiegen. Diese Korrektur könnte nach einem
sehr starken Schlag notwendig sein.
࠮,U[OpS[KPL:WLPJOLYRHY[L+H[LU&
+PLZRHUUTP[KLT,_WSVYLY>PUKV^ZVKLYKLT-PUKLY4HJ6:?
geprüft werden. Die Dateien auf der Karte lassen sich versuchsweise
auch am Computer abspielen.
Alternativ: Speicherkarte mit der hörbert-Software neu bespielen.
࠮0Z[KPL:WLPJOLYRHY[LMVYTH[PLY[&+PL:WLPJOLYRHY[LT\ZZTP[ LPULT
-(;+H[LPZ`Z[LTMVYTH[PLY[^LYKLU
࠮>\YKLKPLO€YILY[:VM[^HYL]LY^LUKL[\T0UOHS[LH\Ma\ZWPLSLU&
Ein einfaches Kopieren von beliebigen Dateien auf die Speicherkarte
reicht nicht aus.
hörbert wird leise und krächzt?
࠮3LNLU:PL]PLYUL\L)H[[LYPLUVKLYNLSHKLUL(RR\ZLPU
Ist das Problem noch nicht gelöst?
>LP[LYLHR[\LSSL0UMVYTH[PVULU\UK7YVISLTS€Z\UNLUÄUKLU:PLPU
\UZLYLUÉ-(8¸/p\ÄNNLZ[LSS[L-YHNLUH\M\UZLYLY:LY]PJL:LP[L!
http://www.hoerbert.com/service
,ILUMHSSZÄUKLU:PLH\M\UZLYLY:LY]PJL:LP[L\UZLYL2VU[HR[PUMVYTH -
tionen. Wenden Sie sich bitte mit hörbert-Problemen an uns, wenn Sie
sich nicht mehr weiterhelfen können.
deutsch
9