0,
Q
{AÈCUCHPILARKI
/342:%%.)%
o 7CELUZAPEWNIENIASPOKOJNEJIBEZPIECZNEJPRACYZÁBY
AÈCUCHAMUSZBY½ZAWSZEOSTRE
:ÁBYAÈCUCHANALEYOSTRZY½GDY
o4ROCINYWGLDAJJAKMCZKADRZEWNA
o0OTRZEBNAJESTDODATKOWASIADOCIÁCIA
o4ORCIÁCIANIEJESTWLINIIPROSTEJ
o.ASTPIWZROSTDRGAÈ
o7ZROSOZUYCIEPALIWA
3TANDARDOWENASTAWIENIEZÁBÊWAÈCUCHA
/342:%%.)%
o :AOY½RÁKAWICEOCHRONNE
0RZEDPIOWANIEM
o5PEWNI½SIÁCZYAÈCUCHJESTSTABILNIEUNIERUCHOMIONY
o5PEWNI½SIÁCZYSILNIKJESTZATRZYMANY
o $O OSTRZENIA AÈCUCHA UY½ PILNIKA OKRGEGO WAuCIWYCH
ROZMIARÊW
4YPAÈCUCHA"0"03,
2OZMIARPILNIKAINMM INMM
gWIECAZAPONOWA
/CZYuCI½ELEKTRODYSZCZOTKDRUCIANIUSTAWI½ODSTÁPELEKTROD
NAMM
+OOAÈCUCHOWE
3PRAWDZI½ CZY NIE MA PÁKNIÁ½ LUB NADMIERNEGO ZUYCIA W
NAPÁDZIE AÈCUCHA *EuLI ZUYCIE JEST ZNACZNE WYMIENI½ KOO
NANOWE.IGDYNIEZAKADA½NOWEGOAÈCUCHANAZUYTEKOO
AÈCUCHOWELUBZUYTEGOAÈCUCHANANOWEKOOAÈCUCHOWE
0RZEDNIITYLNYAMORTYZATOR
7YMIENI½ JEuLI PRZYLEGAJCA CZÁu½ JEST ZDARTA LUB CZÁu½ GU
MOWAJESTPÁKNIÁTA
/PRZE½PILNIKNAZÁBIEIPOPCHN½PROSTODOPRZODU
5TRZYMYWA½POOENIEPILNIKAJAKPOKAZANO
0OPIOWANIUKADEGOZÁBASPRAWDZI½CZYGÁBOKOu½OGRANIC
ZNIKAGÁBOKOuCIJESTTAKAJAKPOKAZANONAILUSTRACJI
&ILTRPALIWA
A 7YJ½üLTRZOTWORUWLEWUPRZYPOMOCYHACZYKADRUCIANE
GO
B 2OZOY½üLTRIWYMY½BENZYNLUBWYMIENI½NANOWYWRA
ZIEPOTRZEBY
57!'!
o 0O WYJÁCIU üLTRA SZCZYPCAMI PRZYTRZYMA½ KONIEC RURKI SSA
NIA
o 0ODCZASMONTAUüLTRAUWAA½ABYDOWNÁTRZARURKISSANIA
NIEDOSTAYSIÁWÊKNAüLTRALUBTROCINY
:BIORNIKOLEJU
0RZY POMOCY HACZYKA DRUCIANEGO WYJ½ FILTR OLEJU PRZEZ OT
WÊR WLEWU I WYMY½ W BENZYNIE 0ODCZAS WKADANIA üLTRA DO
ZBIORNIKA UPEWNI½ SIÁ CZY DOCHODZI DO PRAWEGO PRZEDNIEGO
NARONIKA5SUN½TAKEZANIECZYSZCZENIAZEZBIORNIKA
&ILTRPALIWA
+ONSERWACJAAÈCUCHAPIYIPROWADNICY
3PRAWDZENIEPRZYBLIONEJGÁBOKOuCIOGRANICZNIKA
#HAMPION .'+
#3%-%-2#*9 "0-29
3TANDARDOWAGÁBOKOu½OGRANICZNIKA
"0
w
MM
3,
w
MM
:AOKRGLI½WYSTÁP
&ILTROLEJU
^MM
Summary of Contents for CS40EM
Page 2: ...GB 1 OWNER S MANUAL CHAIN SAWS Read the manual carefully before operating this machine ...
Page 34: ...GR 1 Ã Ð Ð Ù Ð Ù Ð Ù ...
Page 50: ...0 0 2 5 94 7 0 2 5 7 0RZED URUCHOMIENIEM MASZYNY NALE Y DOK ADNIE PRZECZYTA PODRÁCZNIK ...
Page 66: ... 5 0 96 2 3 IELÌTT A GÀPET HASZN LATBA VENNÀ GONDOSAN OLVASSA EL A HASZN LATI UTASÄT ST ...
Page 82: ... 0 25 5i 6 4 ETÃZOVÀ PILY 0ÏED POUwITÄM PÏÄSTROJE SI POZORNÃ PÏE TÃTE N VOD ...
Page 98: ...42 5 65 5 I I2 4 34 2 U MAKINEYI ALÔěTÔRMAYA BAěLAMADAN ÍNCE KÔLAVUZU DIK KATLICE OKUYUNUZ ...
Page 130: ...3 6 50 2 4 2 i 0RED ZA ETKOM DELA Z NAPRAVO POZORNO PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO ...
Page 162: ...PRINTED IN JAPAN ...