![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-drs-y/te-drs-y_original-operating-instructions_2136268029.webp)
*2055779*
2055779
Français
23
▶
Ne pas utiliser le module pour porter ou guider l'appareil. Utiliser les poignées prévues à cet effet sur
l'outil électroportatif.
▶
Pendant l'utilisation, ne pas tenir l'outil électroportatif par la tête d'aspiration ou le tuyau d'aspiration.
3
Description
3.1
Vue d'ensemble du produit
@
Adaptateur
;
Base d'aspiration avec poignée supplémen-
taire
=
Pièce de raccordement
%
Soufflet 12-52
&
Butée de profondeur
(
Vis à poignée-étoile
)
Écrou
+
Tête d'aspiration longue
§
Tête d'aspiration moyenne
/
Tête d'aspiration courte
:
Soufflet 68-90/ 290 mm
∙
Tuyau d'aspiration
$
Soufflet 68-90/550mm
£
Soufflet 100-150/550mm
3.2
Utilisation conforme à l'usage prévu
Le produit décrit est un module récupérateur de poussières utilisé en tant qu'accessoire en association avec
les perforateurs-burineurs
Hilti
et les dispositifs d'aspiration de poussières SDSMax.
3.3
Éléments livrés
base d'aspiration, soufflet 6890/290mm, tête d'aspiration courte, tête d'aspiration moyenne, tête d'aspira-
tion longue, adaptateur, pièce de raccordement, soufflet 12-52, butée de profondeur, vis à poignée-étoile,
écrou, mode d'emploi
D'autres produits système pour votre produit peuvent être trouvés dans votre
Hilti Store
ou à l'adresse :
www.hilti.group
4
Caractéristiques techniques
4.1
Soufflet
Soufflet
6890/290
Soufflet
6890/550
Soufflet
100150/550
Soufflet 1252
Poids
660 g
(23,3 oz)
880 g
(31,0 oz)
920 g
(32,5 oz)
1.000 g
(35,3 oz)
Type d'outil
TEYBK
TEYBK
TEYBK
TEY Mèche de
forage
Diamètre de l'outil
68 mm … 90 mm
(2,7 in … 3,5 in)
68 mm … 90 mm
(2,7 in … 3,5 in)
100 mm …
150 mm
(3,9 in … 5,9 in)
12 mm … 52 mm
(0,5 in … 2,0 in)
Summary of Contents for TE DRS-Y
Page 2: ...1...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 4...
Page 6: ......
Page 145: ...2055779 2055779 139 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 146: ...140 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 142...
Page 147: ...2055779 2055779 141 Hilti 80 C 3 3 1 1 12 52 68 90 290 68 90 550 100 150 550...
Page 149: ...2055779 2055779 143 5 5 1 3 145 30 1 2 3 142 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 150: ...144 2055779 2055779 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 151: ...2055779 2055779 145 Hilti 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449 QR...
Page 152: ...146 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 153: ...2055779 2055779 147 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 149...
Page 154: ...148 2055779 2055779 Hilti 80 C...
Page 157: ...2055779 2055779 151 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1...
Page 158: ...152 2055779 2055779 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 Hilti...
Page 160: ...154 2055779 2055779 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 161: ...2055779 2055779 155 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 156...
Page 164: ...158 2055779 2055779 5 5 1 3 145 30 1 2 3 156 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 165: ...2055779 2055779 159 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 167: ...2055779 2055779 161 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 168: ...162 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 163...
Page 171: ...2055779 2055779 165 5 5 1 3 145 30 1 2 3 163 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 172: ...166 2055779 2055779 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 181: ...2055779 2055779 175 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01...
Page 182: ...176 2055779 2055779 2 2 1 177 Hilti 80 C...
Page 185: ...2055779 2055779 179 6 7 8 9 15 mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1...
Page 186: ...180 2055779 2055779 2 3 6 2 7 Hilti 145 mm Hilti...
Page 194: ...188 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 195: ...2055779 2055779 189 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 190...
Page 196: ...190 2055779 2055779 Hilti 80 3 3 1 1 12 52 68 90 290 68 90 550 100 150 550 3 2 2 Hilti SDS Max...
Page 198: ...192 2055779 2055779 145 30 1 2 3 190 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3...
Page 199: ...2055779 2055779 193 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 Hilti...
Page 200: ...194 2055779 2055779 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449 QR...
Page 201: ...2055779 2055779 195 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 202: ...196 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 197...
Page 205: ...2055779 2055779 199 1 2 3 197 4 5 6 7 8 9 15mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1...
Page 206: ...200 2055779 2055779 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 mm Hilti...
Page 208: ...202 2055779 2055779 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1...
Page 209: ...2055779 2055779 203 204 Hilti 80 C...
Page 212: ...206 2055779 2055779 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti...
Page 214: ...208 2055779 2055779 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 215: ...2055779 2055779 209 1 3 1 3 1 1 4 Hilti Hilti TE DRS Y 01 2 2 1 210 Hilti...
Page 218: ...212 2055779 2055779 8 9 15 mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2...
Page 220: ...214 2055779 2055779 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 221: ...2055779 2055779 215 1 4 Hilti Hilti TE DRS Y 01 2 2 1 216 Hilti 80 C...
Page 224: ...218 2055779 2055779 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti...
Page 225: ...2055779 2055779 219 145 Hilti 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449...
Page 226: ...220 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 227: ...2055779 2055779 221 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 222 Hilti...
Page 230: ...224 2055779 2055779 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2...
Page 232: ...226 2055779 2055779...
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......
Page 236: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 20220624 2055779 2055779...