![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-drs-y/te-drs-y_original-operating-instructions_2136268206.webp)
200
日本語
2055779
*2055779*
オイル、グリスあるいは洗浄剤は使用しないでください。
必ず少し湿した布でハウジングを拭いてください。シリコンを含んだ磨き粉はプラスチック部品をい
ためる可能性があるので使用しないでください。
1. 固着した汚れを取り除き、サクションベースの集じん吸入口に粉じんが残っていないか確認してくださ
い。
2. モジュールは定期的に冷水で清掃してください。
粉じんの固着を防止するため、当モジュールは次回使用する前に完全に乾燥させてください。
3. アダプターの内側に付いたグリスや粉じんの残りは、定期的に清掃してください。
6.2
保守
▶
本製品およびアクセサリーの外面に装備されている全ての部品に損傷がないか、また全ての操作エレメ
ントが支障なく作動するか確認してください。部品が損傷していたり、操作エレメントが正しく作動し
ない場合は、本製品を使用しないでください。
7
故障時のヒント
この表に記載されていない、あるいはご自身で解消することのできない故障が発生した場合には、弊社営業
担当または
Hilti
サービスセンターにご連絡ください。
故障
考えられる原因
解決策
過度な粉じんの発生。
吸じん装置が満杯。
▶
吸じん装置を空にしてくださ
い。
サクションヘッドおよび/または
ベローズ摩耗している、あるいは故
障している。
▶
サクションヘッドおよび/また
はベローズを交換してくださ
い。
集じんダクトが詰まっている。
▶
集じんダクトを清掃してくださ
い。
先端工具の突出長さが 145 mm を
超過している。
▶
短い先端工具または長いサク
ションヘッドを使用してくださ
い。
吸じん装置のサクションホースが
正しく取り付けられていない。
▶
吸じん装置のサクションホース
を完全にベース部品に差し込ん
でください。
コアの残りが吸引を妨げている。
▶
コアおよび破片を取り除きま
す。
パーカッションコアビットとサク
ションパイプの間隔が大きすぎる。
▶
必ず
Hilti
のパーカッションコア
ビットを使用してください。
集じんモジュールが落下する 集じんモジュールが正しく取り付
けられていない。
▶
集じんモジュールを取扱説明書
に従って取り付けてください。
ベース部品は規定の位置に取り
付けられていなければなりませ
ん。
ベース部品、および/または本体
ネックにオイルやグリスが付着し
ている。
▶
ベース部品および本体ネックの
外側のオイルやグリスを布で拭
き取ってください。
補助グリップが締め付けられてい
ない。
▶
補助グリップを締め付けてくだ
さい。
補助グリップが折れている。
▶
補助グリップを交換してくださ
い。
アダプター取り付けられていない。
▶
アダプターを取り付けてくださ
い。
集じんモジュールを取り外す
ことができない。
補助グリップのクランピングバン
ドが十分に開いていない
▶
クランピングバンドをさらに開
くには、補助グリップをさらに
緩めてください。
Summary of Contents for TE DRS-Y
Page 2: ...1...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3 4...
Page 6: ......
Page 145: ...2055779 2055779 139 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 146: ...140 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 142...
Page 147: ...2055779 2055779 141 Hilti 80 C 3 3 1 1 12 52 68 90 290 68 90 550 100 150 550...
Page 149: ...2055779 2055779 143 5 5 1 3 145 30 1 2 3 142 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 150: ...144 2055779 2055779 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 151: ...2055779 2055779 145 Hilti 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449 QR...
Page 152: ...146 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 153: ...2055779 2055779 147 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 149...
Page 154: ...148 2055779 2055779 Hilti 80 C...
Page 157: ...2055779 2055779 151 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1...
Page 158: ...152 2055779 2055779 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 Hilti...
Page 160: ...154 2055779 2055779 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 161: ...2055779 2055779 155 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 156...
Page 164: ...158 2055779 2055779 5 5 1 3 145 30 1 2 3 156 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 165: ...2055779 2055779 159 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 167: ...2055779 2055779 161 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 168: ...162 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 163...
Page 171: ...2055779 2055779 165 5 5 1 3 145 30 1 2 3 163 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7...
Page 172: ...166 2055779 2055779 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145...
Page 181: ...2055779 2055779 175 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01...
Page 182: ...176 2055779 2055779 2 2 1 177 Hilti 80 C...
Page 185: ...2055779 2055779 179 6 7 8 9 15 mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1...
Page 186: ...180 2055779 2055779 2 3 6 2 7 Hilti 145 mm Hilti...
Page 194: ...188 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 195: ...2055779 2055779 189 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 190...
Page 196: ...190 2055779 2055779 Hilti 80 3 3 1 1 12 52 68 90 290 68 90 550 100 150 550 3 2 2 Hilti SDS Max...
Page 198: ...192 2055779 2055779 145 30 1 2 3 190 4 5 6 7 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3...
Page 199: ...2055779 2055779 193 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 Hilti...
Page 200: ...194 2055779 2055779 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449 QR...
Page 201: ...2055779 2055779 195 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 202: ...196 2055779 2055779 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 197...
Page 205: ...2055779 2055779 199 1 2 3 197 4 5 6 7 8 9 15mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1...
Page 206: ...200 2055779 2055779 1 2 3 6 2 7 Hilti 145 mm Hilti...
Page 208: ...202 2055779 2055779 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1...
Page 209: ...2055779 2055779 203 204 Hilti 80 C...
Page 212: ...206 2055779 2055779 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti...
Page 214: ...208 2055779 2055779 1 1 1 16 24 22041 0800 221 036 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 215: ...2055779 2055779 209 1 3 1 3 1 1 4 Hilti Hilti TE DRS Y 01 2 2 1 210 Hilti...
Page 218: ...212 2055779 2055779 8 9 15 mm 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2...
Page 220: ...214 2055779 2055779 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 221: ...2055779 2055779 215 1 4 Hilti Hilti TE DRS Y 01 2 2 1 216 Hilti 80 C...
Page 224: ...218 2055779 2055779 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2 7 Hilti...
Page 225: ...2055779 2055779 219 145 Hilti 8 Hilti Hilti Hilti 9 Hilti 10 qr hilti com manual id 2494449...
Page 226: ...220 2055779 2055779 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 227: ...2055779 2055779 221 1 4 TE DRS Y 01 2 2 1 222 Hilti...
Page 230: ...224 2055779 2055779 8 9 15 10 11 12 5 2 4 1 2 3 4 5 6 7 5 3 1 2 6 6 1 1 2 3 6 2...
Page 232: ...226 2055779 2055779...
Page 233: ......
Page 234: ......
Page 235: ......
Page 236: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 20220624 2055779 2055779...