![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-6-a-li/te-6-a-li_operating-instructions-manual_2136302140.webp)
135
cs
niny nebo požár.
e) P
Přřii n
ne
essp
prrá
ávvn
né
ém
m p
po
ou
užžiittíí m
mů
ůžže
e zz a
akku
um
mu
ullá
átto
orru
u vvyytté
éc
cii
kka
ap
pa
alliin
na
a.. V
Vyyh
hn
ně
ětte
e sse
e p
po
ottřřííssn
ně
ěn
níí.. P
Přřii n
ná
áh
ho
od
dn
né
ém
m kko
on
n--
tta
akkttu
u o
op
pllá
ác
ch
hn
ně
ětte
e p
po
ossttiižže
en
né
é m
míísstto
o vvo
od
do
ou
u.. P
Po
okku
ud
d kka
ap
pa
a--
lliin
na
a vvn
niikkn
ne
e d
do
o o
oč
číí,, vvyyh
hlle
ed
de
ejjtte
e tta
akké
é ii llé
ékka
ařře
e..
Vytékající
akumulátorová kapalina může způsobit podráždění
pokožky nebo popáleniny.
1
1..6
6 S
Se
errvviiss
a) N
Ná
ářřa
ad
díí ssvvě
ěřřu
ujjtte
e d
do
o o
op
prra
avvyy p
po
ou
uzze
e kkvva
alliiffiikko
ovva
an
nýým
m
o
od
db
bo
orrn
nýým
m p
prra
ac
co
ovvn
nííkků
ům
m,, kktte
eřříí m
ma
ajjíí kk d
diissp
po
ozziic
cii o
orrii--
g
giin
ná
álln
níí n
ná
áh
hrra
ad
dn
níí d
dííllyy.. Tak si zajistíte, že nářadí bude
i po opravě bezpečné.
2
2.. B
Be
ezzp
pe
eč
čn
no
ossttn
níí p
po
okkyyn
nyy ssp
pe
ec
ciiffiic
ckké
é p
prro
o vvýýrro
ob
be
ekk
2
2..1
1 B
Be
ezzp
pe
eč
čn
no
osstt o
osso
ob
b
a)
P
Po
ou
užžíívve
ejjtte
e o
oc
ch
hrra
an
nu
u ssllu
uc
ch
hu
u.. Působení hluku může
způsobit ztrátu sluchu.
b)
P
Po
ou
užžíívve
ejjtte
e p
přřííd
da
avvn
né
é rru
ukko
ojje
ettii d
do
od
da
an
né
é ss n
ná
ářřa
ad
díím
m.. Ztráta
kontroly nad nářadím může vést ke zranění.
c)
P
Přřííssttrro
ojj d
drržžtte
e vvžžd
dyy p
pe
evvn
ně
ě o
ob
bě
ěm
ma
a rru
ukka
am
ma
a zza
a rru
ukko
ojje
ettii,,
kktte
erré
é jjsso
ou
u kk tto
om
mu
u u
urrč
če
en
né
é.. U
Ud
drržžu
ujjtte
e rru
ukko
ojje
ettii ssu
uc
ch
hé
é,,
č
čiisstté
é a
a b
be
ezze
e sstto
op
p o
olle
ejje
e a
a ttu
ukku
u..
d)
P
Po
ossttrra
an
nn
níí rru
ukko
ojje
eťť n
na
asstta
avvtte
e d
do
o p
po
ožža
ad
do
ovva
an
né
é p
po
ollo
oh
hyy
a
a u
ujjiissttě
ětte
e sse
e,, žže
e jje
e ssp
prrá
ávvn
ně
ě n
na
am
mo
on
ntto
ovva
an
ná
á a
a řřá
ád
dn
ně
ě
u
up
pe
evv n
ně
ěn
ná
á..
e)
V
Vyyh
hn
ně
ětte
e sse
e kko
on
ntta
akkttu
u ss rro
ottu
ujjííc
cíím
mii č
čá
ássttm
mii.. P
Přřííssttrro
ojj zza
ap
píí--
n
ne
ejjtte
e tte
ep
prrvve
e vv p
prra
ac
co
ovvn
níí o
ob
blla
assttii..
f)
Z
Za
am
me
ezztte
e n
ne
eú
úm
myysslln
né
ém
mu
u ssp
pu
uššttě
ěn
níí.. P
Přřííssttrro
ojj n
ne
ep
přře
en
ná
ášše
e--
jjtte
e ss p
prrsstte
em
m n
na
a vvyyp
píín
na
ač
čii..
Pokud se stroj nepoužívá
(např. během pracovní přestávky), před údržbou,
při výměně nástrojů nebo při přepravě stroje, je
nutno použít transportní pojistku ( střední poloha
přepínače chodu vlevo - vpravo).
g) Jestliže se přístroj pou
užžívvá b
bez o
odssávvání prra
ac
ch
hu
u,,
musíte při pracích ss vvývvin
nem
m prrac
chu
u použíívatt lle
eh
hkkýý
přístroj na ochranu dýc
ch
hacííc
ch
h cesstt.
h)
P
Po
ou
užžíívve
ejjtte
e p
přřííssttrro
ojj p
po
ou
uzze
e vv b
be
ezzvva
ad
dn
né
ém
m sstta
avvu
u a
a
ssp
prrá
ávvn
nýým
m zzp
pů
ůsso
ob
be
em
m..
i)
D
Dě
ělle
ejjtte
e p
prra
ac
co
ovvn
níí p
přře
essttá
ávvkkyy a
a p
prro
ovvá
ád
dě
ějjtte
e rre
ella
axxa
ač
čn
níí
c
cvvii č
če
en
níí;; tta
akké
é ss p
prrssttyy,, a
ab
byy sse
e llé
ép
pe
e p
prro
okkrrvviillyy..
j)
D
Dě
ěttii jje
e n
nu
uttn
no
o u
up
po
ozzo
orrn
niitt,, žže
e ssii ss n
ná
ářřa
ad
díím
m n
ne
essm
míí h
hrrá
átt..
k)
N
Ná
ářřa
ad
díí n
ne
essm
míí b
be
ezz iin
nssttrru
ukkttá
ážže
e p
po
ou
užžíívva
att d
dě
ěttii n
ne
eb
bo
o
m
mé
én
ně
ě zzd
da
attn
né
é o
osso
ob
byy..
l)
Prach z materiálů, jako jsou nátěry s obsahem olo-
va, některé druhy dřeva, minerály a kov může být
zdraví škodlivý. Kontakt s tímto prachem nebo jeho
vdechování může způsobit alergické reakce a/nebo
onemocnění dýchacích cest pracovníka nebo osob
v okolí. Určitý prach, např. prach z dubového nebo
bukového dřeva, je rakovinotvorný, zejména ve spo-
jení s přísadami pro úpravu dřeva (chromát, pro-
středky na ochranu dřeva). Materiál obsahující azbest
smí obrábět pouze odborníci. P
Po
okud m
možžno
o po
ou
užžíívve
e--
jte odsávání prachu. Prro dosažen
níí vvyysokké ú
účinn
no
osstti
odsávání prachu použííve
ejte vvhodn
ný m
mobilní vyssa
avva
ač
č
na dřevěný prach a/n
ne
eb
bo min
ne
errální p
prac
ch
h doporru
uč
če
en
nýý
společností Hilti, urč
čenýý prro toto e
ele
ektriickké ná
ářřa
ad
díí..
Postarejte se o dobré vvě
ěttrán
níí prrac
co
oviišště
ě. D
Dop
porru
uč
ču
u--
Používejte
chrániče slu-
chu
Používejte
ochranné
rukavice
Používejte
dýchací
roušku
Používejte
ochranu očí
Používejte
ochrannou
přilbu
jje
em
me
e p
po
ou
užžíívva
att rre
essp
piirrá
átto
orr ss ffiillttrre
em
m ttřřííd
dyy P
P2
2.. D
Do
od
drržžu
u--
jjtte
e p
přře
ed
dp
piissyy p
prro
o o
ob
brrá
áb
bě
ěn
né
é m
ma
atte
erriiá
állyy p
plla
attn
né
é vv p
přřííss--
llu
uššn
né
é zze
em
mii..
m)
T
Ta
am
m,, kkd
de
e b
byy n
ná
ássttrro
ojj m
mo
oh
hll p
po
ošškko
od
diitt sskkrryyttá
á e
elle
ekkttrriic
ckká
á
vve
ed
de
en
níí n
ne
eb
bo
o ssííťťo
ovvýý kka
ab
be
ell,, d
drržžtte
e n
ná
ářřa
ad
díí zza
a iizzo
ollo
ovva
an
né
é
rru
ukko
ojje
ettii.. Při kontaktu s vedením pod napětím se
nechráněné kovové části nářadí mohou dostat pod
napětí a pracovníka tak vystavit riziku úrazu elek-
trickým proudem.
2
2..2
2 P
Pe
eč
člliivvé
é zza
ac
ch
há
ázze
en
níí ss e
elle
ekkttrriic
ckkýým
m n
ná
ářřa
ad
díím
m a
a jje
eh
ho
o
p
po
ou
užžíívvá
án
níí
a)Z
Za
ajjiissttě
ětte
e o
ob
brro
ob
be
ekk.. P
Po
ou
užžíívve
ejjtte
e u
up
píín
na
ac
cíí p
přřííp
prra
avvkkyy n
ne
eb
bo
o
ssvvě
ěrrá
ákk p
prro
o p
pe
evvn
né
é u
uc
ch
hyyc
ce
en
níí o
ob
brro
ob
bkku
u..
Tímto je bez-
pečněji držen než rukou a kromě toho máte obě ruce
volné pro obsluhu přístroje.
b)Z
Zajisttě
ětte
e, a
ab
byy n
ná
ássttrro
ojje
e o
od
dp
po
ovvííd
da
allyy u
up
píín
na
ac
cíím
mu
u ssyysstté
ém
mu
u
p
příísstrrojje, a aby b
byyllyy řřá
ád
dn
ně
ě zza
ajjiiššttě
ěn
nyy vve
e sskkllííč
čiid
dlle
e..
2..3
3 E
Ellektrická bezzp
pe
eč
čn
no
osstt
a)
N
Ne
ežž sse
e p
pu
ussttíítte
e d
do
o p
prrá
ác
ce
e,, zzkko
on
nttrro
ollu
ujjtte
e,, n
na
ap
přř.. p
přřííssttrro
o--
jje
em
m n
na
a h
hlle
ed
dá
án
níí kko
ovvů
ů,, zzd
da
a vv p
prra
ac
co
ovvn
níí o
ob
blla
assttii n
ne
ejjsso
ou
u
tta
ažže
en
na
a sskkrryyttá
á e
elle
ekkttrriic
ckká
á vve
ed
de
en
níí,, a
an
nii p
pllyyn
no
ovvé
é č
čii vvo
od
do
o--
vvo
od
dn
níí ttrru
ub
bkkyy..
Při neúmyslném poškození elektrického
vedení se vnější kovové části nářadí mohou dostat
pod napětí. To by mohlo způsobit vážný úraz elek-
trickým proudem.
2
2..4
4 P
Prra
ac
co
ovviiššttě
ě
a)Z
Za
ajjiissttě
ětte
e d
do
ob
brré
é o
ossvvě
ěttlle
en
níí p
prra
ac
co
ovviiššttě
ě..
b)D
Db
be
ejjtte
e n
na
a d
do
ob
brré
é vvě
ěttrrá
án
níí p
prra
ac
co
ovviiššttě
ě..
Vysoká prašnost
může na špatně větraném pracovišti zavinit poško-
zení zdraví.
2
2..5
5 O
Osso
ob
bn
níí o
oc
ch
hrra
an
nn
né
é p
po
om
mů
ůc
ckkyy
Obsluha jakož i osoby, které se zdržují v blízkosti, musí
během provozování přístroje používat vhodné ochranné
brýle, ochrannou přilbu, ochranu sluchu, ochranné ruka-
vice, a když nepoužíváte odsávání prachu, používejte
lehký přístroj na ochranu dýchacích cest.
2
2..6
6 P
Pe
eč
člliivvé
é zza
ac
ch
há
ázze
en
níí ss a
akku
um
mu
ullá
átto
orro
ovvýým
m n
ná
ářřa
ad
díím
m a
a jje
eh
ho
o
p
po
ou
užžíívvá
án
níí
a)
Z
Za
ajjiissttě
ětte
e,, a
ab
byy p
přře
ed
dttíím
m,, n
ne
ežž vvllo
ožžíítte
e a
akku
um
mu
ullá
átto
orr p
prro
o
n
na
ab
bííjje
en
níí d
do
o p
přřííssllu
uššn
né
é n
na
ab
bííjje
eč
čkkyy,, b
byyllyy jje
eh
ho
o vvn
ně
ějjššíí p
pllo
oc
ch
hyy
č
čiisstté
é a
a ssu
uc
ch
hé
é..
b)
Z
Zkko
on
nttrro
ollu
ujjtte
e,, zzd
da
a jje
e a
akku
um
mu
ullá
átto
orr p
pe
evvn
ně
ě u
ussa
azze
en
n vv p
přříí--
ssttrro
ojjii.. Akumulátor, který by z přístroje vypadl, může
ohrozit Vás nebo jiné osoby.
c)
P
Po
o sskko
on
nč
če
en
níí žžiivvo
ottn
no
ossttii m
mu
ussíí b
býýtt a
akku
um
mu
ullá
átto
orryy ssp
po
olle
eh
h--
lliivvě
ě zzlliikkvviid
do
ovvá
án
nyy vv o
od
dp
pa
ad
du
u..
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071061 / 000 / 00
Summary of Contents for TE 6-A Li
Page 3: ...R L 5 4 6 3 2 R R 3 3 2 4 5 4 2 3 6 7 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 4: ...1 3 2 R L 10 11 12 14 13 8 9 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 25: ...20 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 85: ...80 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 95: ...90 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 105: ...100 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 115: ...110 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 145: ...140 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 155: ...150 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...