![background image](http://html1.mh-extra.com/html/hilti/te-6-a-li/te-6-a-li_operating-instructions-manual_2136302139.webp)
134
cs
b) S
S n
ná
ářřa
ad
díím
m n
ne
ep
prra
ac
cu
ujjtte
e vv p
prro
ossttřře
ed
dííc
ch
h o
oh
hrro
ožže
en
nýýc
ch
h e
exxp
pllo
o--
zzíí,, kkd
de
e sse
e n
na
ac
ch
há
ázze
ejjíí h
ho
ořřlla
avvé
é kka
ap
pa
alliin
nyy,, p
pllyyn
nyy n
ne
eb
bo
o
p
prra
ac
ch
h..
Elektronářadí jiskří; od těchto jisker se mohou
prach nebo páry vznítit.
c) Při práci s elektrickým n
nářadíím ne
epou
ušttě
ějte
e d
dě
ěttii a
an
ni
jiné osoby na pracovišště
ě.
Rozptylování pozornosti by
mohlo způsobit ztrátu kontroly nad nářadím.
1
1..2
2 E
Elle
ekkttrriic
ckká
á b
be
ezzp
pe
eč
čn
no
osstt
a) S
Sííťťo
ovvá
á zzá
ássttrrč
čkka
a n
ná
ářřa
ad
díí m
mu
ussíí o
od
dp
po
ovvííd
da
att zzá
ássu
uvvc
ce
e.. Z
Zá
ássttrrč
č--
kka
a n
ne
essm
míí b
býýtt žžá
ád
dn
nýým
m zzp
pů
ůsso
ob
be
em
m u
up
prra
avvo
ovvá
án
na
a.. U
U n
ná
ářřa
a--
d
díí ss o
oc
ch
hrra
an
nn
nýým
m u
uzze
em
mn
ně
ěn
níím
m n
ne
ep
po
ou
užžíívve
ejjtte
e žžá
ád
dn
né
é a
ad
da
ap
p--
tté
érryy..
Neupravované zástrčky a odpovídající zásuvky
snižují riziko elektrického průrazu.
b) Nedotýkejte se uzem
mn
ně
ěnýc
ch kko
ovvo
ovýýc
ch p
před
dm
mě
ěttů
ů,,
jako např. potrubí, topen
níí, sp
po
orákků
ů a chla
adniče
ek..
Je-
li tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického
průrazu.
c) Nářadí chraňte před deššttě
ěm a
a vllh
hkkem
m..
Vniknutí vody
do elektrického nářadí zvyšuje nebezpečí elektrického
průrazu.
d) Síťový kabel používejjte je
en k tto
om
mu ú
úč
čelu
u,, pro
o kktte
errýý
je určen. Nepoužívejtte jejj zzejmé
én
na kk n
no
oše
ení čii zavvě
ěššo
o--
vání nářadí, ani k vyttah
ho
ován
ní zásttrrč
čky zze
e zá
ásu
uvvkkyy..
Kabel veďte vždy v b
be
ezp
peč
čn
né vzdálenosti od
d zzd
drro
ojjů
tepla, ostrých hran a po
ohyb
blivýýc
ch
h d
díllů
ů stroje
e, za
ame
ezz--
te styku s olejem.
Poškozené nebo zamotané kabe-
ly zvyšují riziko elektrického průrazu.
e) Pokud pracujete s elekttrronářřa
adím ve
en
nku, po
oužžíívve
ejjtte
pouze takové prodlužo
ova
ac
cíí kab
be
ellyy, kte
eré
é jso
ou ssch
hvvá
álle
en
nyy
i pro venkovní použittí.
Použití prodlužovacího kabe-
lu, jenž je vhodný pro použití venku, snižuje riziko
elektrického průrazu.
1
1..3
3 B
Be
ezzp
pe
eč
čn
no
osstt o
osso
ob
b
a) B
Bu
uď
ďtte
e p
po
ozzo
orrn
níí,, d
dá
ávve
ejjtte
e p
po
ozzo
orr n
na
a tto
o,, c
co
o d
dě
ěllá
átte
e a
a p
přřii--
ssttu
up
pu
ujjtte
e kk p
prrá
ác
cii ss e
elle
ekkttrro
on
ná
ářřa
ad
díím
m rro
ozzu
um
mn
ně
ě.. N
Ná
ářřa
ad
díí
n
ne
ep
po
ou
užžíívve
ejjtte
e,, jjsstte
e--llii u
un
na
avve
en
nii n
ne
eb
bo
o p
po
od
d vvlliivve
em
m d
drro
og
g,,
a
allkko
oh
ho
ollu
u n
ne
eb
bo
o llé
ékků
ů..
Moment nepozornosti při použití
elektronářadí může vést k vážným úrazům.
b) Používejte osobní och
hrra
an
nn
né po
om
můc
cky a vžždyy no
osstte
ochranné brýle.
Používání osobních ochranných
pomůcek, jako jsou dýchací maska proti prachu, bez-
pečnostní obuv s protiskluzovou podrážkou, ochranná
přilba nebo chrániče sluchu, podle druhu nasazení
elektronářadí snižuje riziko úrazu.
c) Zabraňte neúmyslnému uved
den
ní ná
ářa
adí do prrovvo
ozzu
u..
Přesvědčte se ještě než za
astrčíte
e zzá
ástrrč
čkku do zássu
uvvkkyy,,
že je spínač v poloze ""VYP
PN
NUT
TO
O".. Držíte-li při přenášení
nářadí prst na spínači, nebo připojujete-li nářadí k síti
zapnuté, může dojít k úrazu.
d) Dříve než nářadí zapn
nette
e,, odsstra
aň
ňtte
e seřizovací n
ná
ássttrro
o--
je nebo šroubovák. Nástroj nebo klíč ponechaný v
otáčivém dílu nářadí, může způsobit úraz.
e) Nepřeceňujte se. Zau
ujjmě
ěte bezzp
peč
čn
ný po
osto
oj a
a u
ud
drržžu
u--
jte rovnováhu.
Tak můžete nářadí v neočekávaných
situacích lépe kontrolovat.
f) Používejte vhodný oděv.. N
Neno
ostte vo
olln
ný oděv a
an
nii ššp
pe
err--
ky. Vlasy, oděv a rukkavvic
ce
e držžte v b
be
ezzpečn
né vzzd
dá
álle
e--
n
nossttii o
od po
oh
hyb
bu
ujjííc
cííc
ch
h sse
e d
dííllů
ů..
Volný oděv, šperky a
dlouhé vlasy jimi mohou být zachyceny.
g) LLzze
e-lli n
namon
ntovatt o
od
dssá
ávva
ac
cíí zza
ařříízze
en
níí n
ne
eb
bo
o lla
ap
pa
ač
če
e p
prra
a--
c
ch
hu
u,, přře
esvě
ědčte
e sse
e,, žže
e jjsso
ou
u p
přřiip
po
ojje
en
nyy a
a ssp
prrá
ávvn
ně
ě p
po
ou
užžii--
ttyy. Použití těchto zařízení snižuje ohrožení způsobené
vdechováním prachu.
1
1..4
4 P
Pe
eč
člliivvé
é zza
ac
ch
há
ázze
en
níí ss e
elle
ekkttrriic
ckkýým
m n
ná
ářřa
ad
díím
m a
a jje
eh
ho
o
p
po
ou
užžíívvá
án
níí
a) N
Ná
ářřa
ad
díí n
ne
ep
přře
ettě
ěžžu
ujjtte
e.. P
Prro
o d
da
an
no
ou
u p
prrá
ác
cii p
po
ou
užžiijjtte
e n
ná
ářřa
a--
d
díí,, kktte
erré
é jje
e p
prro
o n
nii u
urrč
če
en
no
o..
S vhodným elektro nářadím
budete v dané výkonové oblasti pracovat lépe a bez-
pečněji.
b) N
Ne
ep
pou
užívejte
e e
elle
ekkttrro
on
ná
ářřa
ad
díí,, jje
eh
ho
ožž ssp
píín
na
ač
č jje
e vva
ad
dn
nýý..
Elektronářadí, které nelze zapnout nebo vypnout je
nebezpečné a musí se opravit.
c)D
Dříívve
e n
ne
ež budette
e n
ná
ářřa
ad
díí n
na
asstta
avvo
ovva
att,, m
mě
ěn
niitt jje
eh
ho
o p
přřííss--
llu
ušše
enssttví, neb
bo
o n
ne
ežž jje
ejj o
od
dllo
ožžíítte
e,, vvyyttá
áh
hn
ně
ětte
e ssííťťo
ovvo
ou
u
zzásstrrč
čku zze zzássu
uvvkkyy a
a//n
ne
eb
bo
o o
od
dp
po
ojjtte
e o
od
d n
ná
ářřa
ad
díí a
akku
u--
m
mu
ullá
áttorr. Toto preventivní opatření zabrání neúmys-
lnému zapnutí nářadí.
d)N
Ne
epou
užžíva
an
né ellekkttrro
on
ná
ářřa
ad
díí n
ne
eu
ukkllá
ád
de
ejjtte
e vv d
do
ossa
ah
hu
u d
dě
ěttíí..
N
Ná
ářřa
ad
dí nene
echtte
e p
po
ou
užžíívva
att o
osso
ob
byy,, kktte
erré
é ss n
níím
m n
ne
ejjsso
ou
u
o
obe
ezn
ná
áme
enyy ne
ebo
o n
ne
eč
če
ettllyy ttyytto
o p
po
okkyyn
nyy..
Elektronářa-
dí je nebezpečné, je-li používáno nezkušenými osob-
ami.
e) O
O n
nářřa
adí peč
ču
ujjte
e ssvvě
ěd
do
om
miittě
ě.. K
Ko
on
nttrro
ollu
ujjtte
e,, zzd
da
a p
po
oh
hyyb
b--
lliivvé d
dííllyy stroje b
be
ezzvva
ad
dn
ně
ě ffu
un
ng
gu
ujjíí a
a n
ne
evvá
ázzn
no
ou
u,, zzd
da
a d
dííllyy
n
ne
ejjsso
ou zlom
me
ené n
ne
eb
bo
o p
po
ošškko
ozze
en
né
é tta
akk,, žže
e jje
e n
na
arru
ušše
e--
n
na
a fu
un
nkkce ná
ářa
ad
díí.. P
Po
ošškko
ozze
en
né
é d
dííllyy n
ne
ec
ch
htte
e p
přře
ed
d p
po
ou
užžiittíím
m
n
ná
ářřadíí o
opravvit.. Mnoho úrazů má na svědomí nedosta-
tečná údržba elektronářadí.
f) Ř
Ře
ezn
né
é nástroje
e u
ud
drržžu
ujjtte
e o
ossttrré
é a
a č
čiisstté
é.. Pečlivě ošetřo-
vané řezné nástroje s ostrými řeznými hranami méně
váznou a dají se lehčeji vést.
g) E
Elle
ektro
onářad
dí, p
přřííssllu
ušše
en
nssttvvíí,, u
up
píín
na
ac
cíí n
ná
ássttrro
ojje
e a
ap
po
od
d..
p
po
oužžívvejte
e podlle
e ttě
ěc
ch
htto
o p
po
okkyyn
nů
ů a
a tta
akk,, jja
akk jje
e tto
o p
prro
o
tte
entto
o sspeciá
álníí ttyyp
p n
ná
ářřa
ad
díí p
přře
ed
de
ep
pssá
án
no
o.. R
Re
essp
pe
ekkttu
ujjtte
e
p
přřitto
om
m pra
ac
covn
níí p
po
od
dm
míín
nkkyy a
a p
prro
ovvá
ád
dě
ěn
no
ou
u č
čiin
nn
no
osstt..
Použití elektronářadí k jinému účelu, než ke kterému
je určeno, může být nebezpečné.
1
1..5
5 P
Pe
eč
člliivvé
é zza
ac
ch
há
ázze
en
níí ss a
akku
um
mu
ullá
átto
orro
ovvýým
m n
ná
ářřa
ad
díím
m a
a jje
eh
ho
o
p
po
ou
užžíívvá
án
níí
a) P
Přře
ed
d n
na
assa
azze
en
níím
m a
akku
um
mu
ullá
átto
orru
u sse
e p
přře
essvvě
ěd
dč
čtte
e,, žže
e jje
e
n
ná
ářřa
ad
díí vvyyp
pn
nu
utto
o.. Nasazení akumulátoru na zapnuté
elektronářadí může zavinit úraz.
b) A
Akkum
mulátory na
ab
bííjje
ejjtte
e p
po
ou
uzze
e vv n
na
ab
bííjje
eč
čkká
ác
ch
h,, kktte
erré
é
jjsso
ou d
dopo
oruč
čen
nyy vvýýrro
ob
bc
ce
em
m.. Při nabíjení jiných aku-
mulátorů, než pro které je nabíječka určena, existu-
je nebezpečí požáru.
c) Elekkttrronářadí po
ou
užžíívve
ejjtte
e p
po
ou
uzze
e ss a
akku
um
mu
ullá
átto
orryy,, kktte
erré
é
jssou
u p
pro n
ně urč
če
en
né
é.. Použití jiných akumulátorů může
způsobit úraz nebo požár.
d) N
Ne
epo
ou
užívaný a
akku
um
mu
ullá
átto
orr n
ne
eu
ukkllá
ád
de
ejjtte
e p
po
oh
hrro
om
ma
ad
dě
ě ss
kka
an
nce
elářskýým
mii ssp
po
on
nkka
am
mii,, m
miin
nc
ce
em
mii,, kkllííč
čii,, h
hřře
eb
bííkkyy,,
ššrrou
ubyy ne
ebo s jjin
nýým
mii d
drro
ob
bn
nýým
mii kko
ovvo
ovvýým
mii p
přře
ed
dm
mě
ěttyy,,
kktte
eré
é b
by m
mohlyy zzp
pů
ůsso
ob
biitt p
přře
em
mo
ossttě
ěn
níí kko
on
ntta
akkttů
ů.. Zkrat
mezi kontakty akumulátoru může způsobit popále-
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071061 / 000 / 00
Summary of Contents for TE 6-A Li
Page 3: ...R L 5 4 6 3 2 R R 3 3 2 4 5 4 2 3 6 7 2 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 4: ...1 3 2 R L 10 11 12 14 13 8 9 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 25: ...20 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 85: ...80 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 95: ...90 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 105: ...100 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 115: ...110 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 145: ...140 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...
Page 155: ...150 Printed 07 07 2013 Doc Nr PUB 5071061 000 00...