***** Nur für internen Gebrauch ***** 07.02.2020 / 13:17:39 - H2\DOK-Sprachpaket\System\PM_30-G1\DEU\PM30-MG_POS1
278
ﻋ
ﺮ
ﺑ
ﻲ
2243556
*
2243556
*
3
ﺍ
ﻟ
ﺸ
ﺮ
ﺡ
3
.
1
ﻧ
ﻈ
ﺮ
ﺓ
ﻋ
ﺎ
ﻣ
ﺔ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻨ
ﺘ
ﺞ
@
ﺯ
ﺭ
ﻧ
ﻤ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
;
ﺑ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
ﺃﻳ
ﻮ
ﻧﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺜﻴ
ﻮ
ﻡ
=
ﻣ
ﻠ
ﺼ
ﻖ
ﺗ
ﺤ
ﺬ
ﻳ
ﺮ
ﻱ
%
ﺯ
ﺭ
ﻧ
ﻤ
ﻂ
ﺍﻟ
ﻤُ
ﺴ
ﺘ
ﻘ
ﺒ
ﻞ
&
ﺑﻴ
ﺎ
ﻥ
ﺣ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺷ
ﺤ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳ
ﺔ
(
ﻋ
ﺪ
ﺳ
ﺎ
ﺕ
ﺧ
ﺮ
ﻭ
ﺝ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
)
ﺯ
ﺭ
ﺍ
ﻻ
ﺧ
ﺘﻴ
ﺎ
ﺭ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
/
ﺇﻳ
ﻘ
ﺎ
ﻑ
ﻭ
ﺗﺄ
ﻣ
ﻴ
ﻦ
/
ﺗ
ﺤ
ﺮ
ﻳ
ﺮ
ﻗ
ﻔ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺒﻨ
ﺪ
ﻭ
ﻝ
+
ﻣ
ﻔ
ﺘﺎ
ﺡ
ﺩ
ﻭ
ﺍ
ﺭ
ﻟﻠ
ﻀ
ﺒ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺪ
ﻗ
ﻴ
ﻖ
3
.
2
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺍ
ﻟ
ﻤ
ﻄ
ﺎ
ﺑ
ﻖ
ﻟ
ﻠ
ﺘ
ﻌ
ﻠ
ﻴ
ﻤ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
ﻋ
ﺒﺎ
ﺭ
ﺓ
ﻋ
ﻦ
ﺟ
ﻬﺎ
ﺯ
ﻟﻴ
ﺰ
ﺭ
ﻣ
ﺘ
ﻌ
ﺪ
ﺩ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
ﺫ
ﺍﺗ
ﻲ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
ﻳﺘ
ﻴ
ﺢ
ﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﻡ
ﺑ
ﻤ
ﻔ
ﺮ
ﺩ
ﻩ
ﻧ
ﻘ
ﻞ
ﺯ
ﺍ
ﻭ
ﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻘ
ﺪ
ﺍ
ﺭ
ﻫ
ﺎ
90
°
ﻭ
ﻋ
ﻤ
ﻞ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
ﺃ
ﻓ
ﻘ
ﻲ
ﻭ
ﺇ
ﺟ
ﺮ
ﺍء
ﺃ
ﻋ
ﻤ
ﺎ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﺎ
ﺫ
ﺍ
ﺓ
ﻭ
ﻛ
ﺬ
ﻟ
ﻚ
ﺿ
ﺒ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺘ
ﻌ
ﺎ
ﻣ
ﺪ
ﺑ
ﺪ
ﻗ
ﺔ
.
ﻳ
ﺸ
ﺘ
ﻤ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺛ
ﻼ
ﺛ
ﺔ
ﺧ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
ﻟﻴ
ﺰ
ﺭ
ﺧ
ﻀ
ﺮ
ﺍء
360
°،
ﻧ
ﻘ
ﻄ
ﺔ
ﻣ
ﺮ
ﺟ
ﻌ
ﻴ
ﺔ
ﻣ
ﻮ
ﺟ
ﻬ
ﺔ
ﻷ
ﺳ
ﻔ
ﻞ
ﺑﺎ
ﻟ
ﺠ
ﻬ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﻣ
ﺎ
ﻣ
ﻴ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻴ
ﻤ
ﻨ
ﻰ
ﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﺍﻟ
ﻘ
ﻴﺎ
ﺱ
ﻭ
ﻛ
ﺬ
ﻟ
ﻚ
ﺳ
ﺖ
ﻧ
ﻘ
ﺎ
ﻁ
ﺗ
ﻘ
ﺎ
ﻃ
ﻊ
ﻟ
ﻸ
ﺷ
ﻌ
ﺔ
)ﺃ
ﻣ
ﺎ
ﻣ
ﺎ،
ﺧ
ﻠ
ﻔ
ﺎ،
ﻳ
ﺴ
ﺎ
ﺭ
ﺍ،
ﻳ
ﻤ
ﻴﻨ
ﺎ
ﻭ
ﺃ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
(
ﻓ
ﻲ
ﻣ
ﺪ
ﻯ
ﻳﺒ
ﻠ
ﻎ
20
ﻡ
ﺗ
ﻘ
ﺮ
ﻳﺒ
ﺎ.
ﻭ
ﻳ
ﺮ
ﺗﺒ
ﻂ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺪ
ﻯ
ﺑ
ﺸ
ﺪ
ﺓ
ﺍ
ﻹ
ﺿ
ﺎء
ﺓ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻴ
ﻄ
ﺔ
.
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
ﻣ
ﺨ
ﺼ
ﺺ
ﻓ
ﻲ
ﺍ
ﻷ
ﺳ
ﺎ
ﺱ
ﻟ
ﻼ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﻓ
ﻲ
ﺍ
ﻷ
ﻣ
ﺎ
ﻛ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻐ
ﻠ
ﻘ
ﺔ
ﻭ
ﻻ
ﻳ
ﻌ
ﺪ
ﺑ
ﺪ
ﻳ
ﻼً
ﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
ﺍﻟ
ﺪ
ﻭ
ﺍ
ﺭ.
ﺑﺎ
ﻟﻨ
ﺴ
ﺒ
ﺔ
ﻟ
ﻼ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺎ
ﺭ
ﺟ
ﻴ
ﺔ
،
ﻳُ
ﺮ
ﺟ
ﻰ
ﻣ
ﺮ
ﺍ
ﻋ
ﺎ
ﺓ
ﺃ
ﻥ
ﺗﺘ
ﻄ
ﺎﺑ
ﻖ
ﻧ
ﻔ
ﺲ
ﺍﻟ
ﻈ
ﺮ
ﻭ
ﻑ
ﻭ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻌ
ﻄ
ﻴﺎ
ﺕ
ﻣ
ﻊ
ﻣ
ﺜﻴ
ﻼ
ﺗﻬ
ﺎ
ﻓ
ﻲ
ﺍ
ﻷ
ﻣ
ﺎ
ﻛ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻐ
ﻠ
ﻘ
ﺔ
ﺃ
ﻭ
ﻳﺘ
ﻢ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﻣ
ﺴ
ﺘ
ﻘ
ﺒِ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
ﻣ
ﻦ
Hilti
.
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺘﺎ
ﺣ
ﺔ
ﻫ
ﻲ
:
•
ﻭ
ﺿ
ﻊ
ﻋ
ﻼ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺍ
ﺿ
ﻊ
ﺍﻟ
ﺠ
ﺪ
ﺭ
ﺍ
ﻥ
ﺍﻟ
ﻔ
ﺎ
ﺻ
ﻠ
ﺔ
)ﺑ
ﺰ
ﺍ
ﻭ
ﻳ
ﺔ
ﻗ
ﺎﺋ
ﻤ
ﺔ
ﻭ
ﻓ
ﻲ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻯ
ﺍﻟ
ﺮ
ﺃ
ﺳ
ﻲ
(.
•
ﻣ
ﺮ
ﺍ
ﺟ
ﻌ
ﺔ
ﻭ
ﻧ
ﻘ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺰ
ﻭ
ﺍﻳ
ﺎ
ﺍﻟ
ﻘ
ﺎﺋ
ﻤ
ﺔ
.
•
ﻣ
ﺤ
ﺎ
ﺫ
ﺍ
ﺓ
ﻋ
ﻨﺎ
ﺻ
ﺮ
ﺍﻟ
ﺘ
ﺠ
ﻬﻴ
ﺰ
ﺍ
ﺕ
/ﺍ
ﻟﺘ
ﺮ
ﻛ
ﻴﺒ
ﺎ
ﺕ
ﻭ
ﺍﻟ
ﻌ
ﻨﺎ
ﺻ
ﺮ
ﺍﻟ
ﻬﻴ
ﻜ
ﻠﻴ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﺧ
ﺮ
ﻯ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺛ
ﻼ
ﺛ
ﺔ
ﻣ
ﺤ
ﺎ
ﻭ
ﺭ.
•
ﻧ
ﻘ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻘ
ﺎ
ﻁ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﺪ
ﺩ
ﺓ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﻷ
ﺭ
ﺽ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻘ
ﻒ
.
ﻳ
ﻤ
ﻜ
ﻦ
ﻓ
ﺼ
ﻞ
ﺧ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
)ﺍ
ﻷ
ﻓ
ﻘ
ﻴ
ﺔ
ﻓ
ﻘ
ﻂ
ﺃ
ﻭ
ﺍﻟ
ﺮ
ﺃ
ﺳ
ﻴ
ﺔ
ﻓ
ﻘ
ﻂ
(
ﻛ
ﻤ
ﺎ
ﻳ
ﻤ
ﻜ
ﻦ
ﺗ
ﺸ
ﻐ
ﻴﻠ
ﻬﺎ
ﻣ
ﻌ
ﺎً.
ﻭ
ﻟ
ﻐ
ﺮ
ﺽ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺑ
ﺰ
ﺍ
ﻭ
ﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻴ
ﻞ
ﻳﺘ
ﻢ
ﺇﻳ
ﻘ
ﺎ
ﻑ
ﺑﻨ
ﺪ
ﻭ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻀ
ﺒ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺬ
ﺍﺗ
ﻲ
ﻟ
ﻼ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
.
◀
ﺍ
ﻗ
ﺘ
ﺼ
ﺮ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺑ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳﺎ
ﺕ
ﺃﻳ
ﻮ
ﻧﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺜﻴ
ﻮ
ﻡ
Hilti
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻮ
ﻉ
B 12
ﻣ
ﻊ
ﻫ
ﺬ
ﺍ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
.
◀
ﺍ
ﻗ
ﺘ
ﺼ
ﺮ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺃ
ﺟ
ﻬ
ﺰ
ﺓ
ﺷ
ﺤ
ﻦ
Hilti
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻔ
ﺌ
ﺔ
C4/12
ﻟﻬ
ﺬ
ﻩ
ﺍﻟ
ﺒ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﻳﺎ
ﺕ
.
3
.
3
ﺍ
ﻟ
ﺨ
ﺼ
ﺎ
ﺋ
ﺺ
ﻳﺘ
ﻤ
ﺘ
ﻊ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
ﺑﺎ
ﻟ
ﻘ
ﺪ
ﺭ
ﺓ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
ﺍﻟ
ﺬ
ﺍﺗ
ﻲ
ﻓ
ﻲ
ﺟ
ﻤ
ﻴ
ﻊ
ﺍ
ﻻ
ﺗ
ﺠ
ﺎ
ﻫ
ﺎ
ﺕ
ﻓ
ﻲ
ﻧ
ﻄ
ﺎ
ﻕ
ﺯ
ﺍ
ﻭ
ﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻘ
ﺪ
ﺍ
ﺭ
ﻫ
ﺎ
4,0
°
ﺗ
ﻘ
ﺮ
ﻳﺒ
ﺎً.
ﻭ
ﻳﺒ
ﻠ
ﻎ
ﺯ
ﻣ
ﻦ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
ﺍﻟ
ﺬ
ﺍﺗ
ﻲ
ﺣ
ﻮ
ﺍﻟ
ﻲ
3
ﺛ
ﻮ
ﺍ
ﻥ
.
ﻓ
ﻲ
ﺣ
ﺎﻟ
ﺔ
ﺗ
ﺠ
ﺎ
ﻭ
ﺯ
ﻧ
ﻄ
ﺎ
ﻕ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﻮ
ﺍء
ﺍﻟ
ﺬ
ﺍﺗ
ﻲ
،
ﺗ
ﻮ
ﻣ
ﺾ
ﺃ
ﺷ
ﻌ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
ﻛ
ﺈ
ﺷ
ﺎ
ﺭ
ﺓ
ﺗ
ﺤ
ﺬ
ﻳ
ﺮ.
ﻋ
ﻨ
ﺪ
ﺍﻟ
ﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
ﻳ
ﻮ
ﺟ
ﺪ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻨﺘ
ﺞ
ﺑ
ﺸ
ﻜ
ﻞ
ﻗ
ﻴﺎ
ﺳ
ﻲ
ﻓ
ﻲ
ﻭ
ﺿ
ﻊ
ﻭ
ﺿ
ﻮ
ﺡ
ﺍﻟ
ﺮ
ﺅ
ﻳ
ﺔ
ﻣ
ﻊ
ﺩ
ﺭ
ﺟ
ﺔ
ﺳ
ﻄ
ﻮ
ﻉ
ﻋ
ﺎﻟ
ﻴ
ﺔ
ﻟﻠ
ﺨ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
.
ﻳ
ﻤ
ﻜ
ﻦ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﺯ
ﺭ
ﻧ
ﻤ
ﻂ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
ﻟﺘ
ﺸ
ﻐ
ﻴ
ﻞ
/
ﺇﻳ
ﻘ
ﺎ
ﻑ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﻮ
ﻁ
ﺍ
ﻷ
ﻓ
ﻘ
ﻴ
ﺔ
ﻭ
ﺍﻟ
ﺮ
ﺃ
ﺳ
ﻴ
ﺔ
.
ﻻ
ﺳ
ﺘ
ﺨ
ﺪ
ﺍ
ﻡ
ﻭ
ﺣ
ﺪ
ﺓ
ﺍ
ﺳ
ﺘ
ﻘ
ﺒﺎ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻠﻴ
ﺰ
ﺭ
PMA 31G
،
ﻗ
ﻢ
ﺑﺘ
ﻔ
ﻌ
ﻴ
ﻞ
ﻧ
ﻤ
ﻂ
ﺍﻟ
ﻤُ
ﺴ
ﺘ
ﻘ
ﺒ
ﻞ
ﻣ
ﻦ
ﺧ
ﻼ
ﻝ
ﺍﻟ
ﻀ
ﻐ
ﻂ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺯ
ﺭ
ﻧ
ﻤ
ﻂ
ﺍﻟ
ﻤُ
ﺴ
ﺘ
ﻘ
ﺒ
ﻞ
.