486
中文
2276127
*2276127*
电气安全
▶
电动工具 (设备) 插头必须匹配电源插座。切勿以任何方式改动插头。对于接地的电动工具 (设备),不要使
用任何适配器插头。
使用未经改动的插头和匹配的电源插座可以大大减少电击危险。
▶
避免人体接触接地表面,如管道、散热片和冰箱。
如果您的身体接地,则会增加电击危险。
▶
不要将电动工具暴露在雨水或潮湿环境中。
电动工具进水将会增加电击危险。
▶
不要滥用电缆。切勿使用电缆运送、拉动或拔出电动工具。保持电缆远离高温、油、锋利边缘或运动部
件。
电缆损坏或缠绕会增加电击危险。
▶
当在户外操作电动工具时,应使用经认可适合户外操作的加长电缆。
使用适合户外使用的电缆可减少电击
危险。
▶
如果在潮湿环境下操作电动工具是不可避免的,应使用剩余电流动作保护器 (RCD)。
使用 RCD 可减小电
击危险。
人身安全
▶
保持警觉,注意您正在进行的工作,并在操作电动工具的过程中,应利用自己的判断能力。当您疲劳或受
到药物、酒精或医疗影响时,请不要使用电动工具。
当操作电动工具时,瞬间的分心都可能导致严重的人
身伤害。
▶
使用个人防护装备。一定要戴上护目装置。
安全装置,诸如适当条件下使用防尘面具、防滑安全鞋、安全
帽、听力防护等装置能减少人身伤害。
▶
防止电动工具意外启动。在连接至电源和/或电池组、拿起或搬运电动工具之前,应确保开关处于“关闭”位
置。
将手指放在开关上搬运电动工具或在开关处于“打开”位置时接通电源,都可能会导致事故发生。
▶
在打开电动工具之前,必须拿掉任何调整键或扳手。
让扳手或调整键留在电动工具的旋转部件上可能会导
致人身伤害。
▶
不要操之过急。应时刻保持正确的站姿和平衡。
这在意外情况下能够更好地控制电动工具。
▶
应确保正确着装。不要穿着松垮的衣服或佩戴首饰。让头发和衣服远离运动部件。
松垮的衣服、首饰或长
发会卡在运动部件中。
▶
如果提供有用于连接除尘和集尘设施的装置,应确保将它们连接好并正确使用。
使用除尘装置可以减少与
灰尘相关的危险。
▶
经常使用工具能令您获得较高的熟练度,但不能因此掉以轻心和忽视工具安全准则。
一次不慎操作就会在
瞬间导致重伤。
电动工具的使用和维护
▶
不要强制使用电动工具。针对您的应用场合使用正确的电动工具。
正确的电动工具在其额定设计值范围内
将能够更好和更安全地工作。
▶
如果通过开关不能使其打开和关闭,则请不要使用电动工具。
任何不能通过开关进行控制的电动工具都是
危险的,必须对其进行修理。
▶
在进行任何调整、更换配件或存放电动工具之前,应从电源上断开插头和/或从电动工具上拆下电池组 (若
可拆卸)。
此预防性安全措施可减少意外启动电动工具的危险。
▶
将不用的电动工具存放在儿童拿不到的地方,并且不要让不熟悉电动工具或其操作说明的人员操作电动工
具。
未经培训的用户操作电动工具是危险的。
▶
维护电动工具和配件。检查是否存在运动部件失调或卡滞、部件断裂和任何其它影响电动工具操作的情
况。如果存在损坏,则在使用之前应修理电动工具。
许多事故都是由于电动工具维护不良造成的。
▶
保持切削工具锋利和清洁。
带锋利切削刃的切削工具如果维护得当,很少会发生卡滞且更容易控制。
▶
按照使用说明书,考虑作业条件和进行的作业来使用电动工具、附件和工具的刀头等。
将电动工具用于指
定用途以外的场合会导致危险。
▶
使手柄和抓握面保持干燥、清洁且没有油脂。
如果手柄和抓握面打滑,将无法在意外情况下安全操作或控
制本工具。
无绳 (电池操作) 工具/设备的使用和维护
▶
充电时只能使用制造商指定的充电器。
适合某种类型电池组的充电器如果被用于为另一类型电池组充电,
则可能会带来火灾危险。
▶
只能使用专用电池组为电动工具供电。
使用任何其它电池组可能会带来人身伤害和火灾。
▶
当电池组不用时,应使其远离其它金属物体,例如纸夹、硬币、钥匙、钉子、螺钉或其它小的金属物体,
以免造成短路。
如果电池端子被短路,则会造成人员烧伤或火灾。
▶
如果持续滥用电池,则可能会造成液体从电池中喷射出来;注意避免接触到液体。如果意外接触到液体,
应用水冲洗。如果液体接触眼睛,除了用大量清水冲洗外,还应立即就医。
从电池中喷射出来的液体会导
致疼痛或灼伤。
▶
不要使用损坏或改装过的电池组或工具。
损坏或改装过的电池会造成不可预测的情形,导致火灾、爆炸或
受伤风险。
▶
不要将电池组或工具暴露在明火或过高的温度中。
暴露在明火或超过 130 °C (265 °F) 温度中可能导致爆
炸。
▶
遵守所有充电说明,且不要在使用说明规定的温度范围之外对电池组或工具充电。
充电不正确或在规定温
度范围之外充电会损坏电池并增加火灾风险。
Summary of Contents for NURON SC 4WL-22
Page 2: ...1...
Page 3: ...2 3 4...
Page 4: ...5 6 7 8...
Page 5: ...9 10...
Page 327: ...2276127 2276127 321 1 2 3 1 3 1 3 1 iOS Android Hilti 1 3 2 1 4 SC 4WL 22 01...
Page 329: ...2276127 2276127 323...
Page 330: ...324 2276127 2276127 130 C 2 2...
Page 331: ...2276127 2276127 325...
Page 332: ...326 2276127 2276127 2 3...
Page 333: ...2276127 2276127 327 Hilti EN 847 1 2 4 80 C...
Page 334: ...328 2276127 2276127 Hilti Hilti 336 Hilti QR 3 3 1 1 Q W E R 0 T 45 Z U I O P 3 2...
Page 338: ...332 2276127 2276127 5 1 1 2 3 328 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti 2261971 Hilti 5 5 2 1...
Page 342: ...336 2276127 2276127 7 3 1 2 3 8 9 Hilti 335...
Page 344: ...338 2276127 2276127 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 346: ...340 2276127 2276127...
Page 347: ...2276127 2276127 341 130 C 265 F...
Page 348: ...342 2276127 2276127 2 2...
Page 349: ...2276127 2276127 343 2 3...
Page 350: ...344 2276127 2276127...
Page 351: ...2276127 2276127 345 Hilti EN 847 1 2 4 80 C 176 F...
Page 352: ...346 2276127 2276127 Hilti Hilti 354 Hilti QR 3 3 1 1 Q W E R 0 T 45 Z U I O P 3 2...
Page 356: ...350 2276127 2276127 5 1 1 2 3 346 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti 2261971 Hilti 5 5 2...
Page 359: ...2276127 2276127 353 5 6 5 1 2 7 Hilti Hilti Hilti Hilti Store www hilti group 7 1 1 350 2...
Page 360: ...354 2276127 2276127 3 4 351 7 2 1 350 2 3 351 7 3 1 2 3 8 9...
Page 362: ...356 2276127 2276127 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 364: ...358 2276127 2276127 2 2 1...
Page 365: ...2276127 2276127 359 130 C 265 F...
Page 366: ...360 2276127 2276127 2 2 je...
Page 367: ...2276127 2276127 361 2 3...
Page 368: ...362 2276127 2276127 Hilti EN 847 1...
Page 369: ...2276127 2276127 363 2 4 80 C 176 F Hilti Hilti 371 Hilti QR...
Page 370: ...364 2276127 2276127 3 3 1 1 Q W E R 0 T 45 Z U I O P 3 2 Hilti Nuron B 22 Hilti Hilti...
Page 374: ...368 2276127 2276127 5 4 Hilti Hilti 2261971 Hilti 5 5 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 378: ...372 2276127 2276127 9 Hilti 371 Hilti 10 Hilti Store Hilti Hilti...
Page 399: ...2276127 2276127 393...
Page 400: ...394 2276127 2276127 130 C 265 F 2 2...
Page 401: ...2276127 2276127 395...
Page 402: ...396 2276127 2276127 2 3...
Page 408: ...402 2276127 2276127 5 4 Hilti Hilti 2261971 Hilti 5 5 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...
Page 412: ...406 2276127 2276127 9 Li Ion Hilti on off 405 on off LED Hilti 10 Hilti Store...
Page 429: ...2276127 2276127 423 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3...
Page 431: ...2276127 2276127 425 2 2 1...
Page 432: ...426 2276127 2276127 130 265...
Page 433: ...2276127 2276127 427 2 2...
Page 434: ...428 2276127 2276127 2 3...
Page 435: ...2276127 2276127 429 LED Hilti EN 847 1 2 4...
Page 436: ...430 2276127 2276127 80 176 Hilti Hilti 438 Hilti...
Page 441: ...2276127 2276127 435 Hilti 5 5 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 5 7 4 1 2 3 5 10...
Page 443: ...2276127 2276127 437 2 0 3 436 4 6 4 50 10 1 2 3 1 50 4 436 5 6 5 1 2 7 Hilti...
Page 446: ...440 2276127 2276127 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Li Ion Hilti 1 2 3...
Page 448: ...442 2276127 2276127...
Page 449: ...2276127 2276127 443 130 C 265 F 2 2...
Page 450: ...444 2276127 2276127...
Page 451: ...2276127 2276127 445 2 3 LED LED...
Page 456: ...450 2276127 2276127 5 5 1 1 2 3 447 5 2 1 2 3 5 3 1 2 5 4 Hilti Hilti 2261971 Hilti...
Page 460: ...454 2276127 2276127 7 2 1 451 2 3 451 7 3 1 2 3 8 9 Li Ion Hilti ON OFF 454...
Page 462: ...456 2276127 2276127 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 464: ...458 2276127 2276127 OFF...
Page 465: ...2276127 2276127 459 130 C 265 F 2 2...
Page 466: ...460 2276127 2276127 2 3 ON ON...
Page 467: ...2276127 2276127 461 3 LED Hilti EN 847 1 2 4 80 C 176 F...
Page 475: ...2276127 2276127 469 7 2 1 466 2 3 466 7 3 1 2 3 8 9 Hilti ON OFF ON 469 ON ON OFF...
Page 477: ...2276127 2276127 471 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1 DC iOS Android Hilti...
Page 479: ...2276127 2276127 473 130 C 265 F 2 2...
Page 480: ...474 2276127 2276127 2 3...
Page 481: ...2276127 2276127 475 LED Hilti EN 847 1 2 4 80 C 176 F...
Page 490: ...484 2276127 2276127 1 1 1 1 2 1 2 1 1 2 2 Hilti Hilti 1 2 3 1 3 1 3 1...
Page 492: ...486 2276127 2276127 RCD RCD 130 C 265 F...
Page 493: ...2276127 2276127 487 2 2...
Page 494: ...488 2276127 2276127 2 3 LED Hilti EN 847 1...
Page 495: ...2276127 2276127 489 2 4 80 C 176 F Hilti Hilti 496 Hilti 3 3 1 1 Q W E R 0 T 45 Z U I O P...
Page 502: ...496 2276127 2276127 7 3 1 2 3 8 9 Hilti 495 LED Hilti...
Page 504: ...498 2276127 2276127...
Page 505: ......
Page 506: ......
Page 507: ......
Page 508: ...Hilti registered trademark of Hilti Corp Schaan Pos 1 20220111 2276127 2276127...