![background image](http://html.mh-extra.com/html/hilti/dag-451s/dag-451s_operating-instructions-manual_2135609011.webp)
l’huile, des coins obtus ou des pièces mobiles. Remplacer immédiate-
ment tout cordon endommagé
qui augmente le risque de choc.
Lorsqu’un outil électrique est utilisé à l’extérieur, se servir d’une rallonge
extérieure appropriée, marquée «W-A» ou «W»
qui peut être utilisée à l’ex-
térieur et réduit le risque de choc électrique. Se reporter à la rubrique «Tailles
de rallonges recommandées» dans la section «Accessoires» de ce manuel.
Sécurité personnelle
Demeurer alerte, surveiller ses gestes et faire preuve de bon sens lors de
l’utilisation d’un outil électrique. L’utilisateur ne doit pas s’en servir lors-
qu’il est fatigué ou sous l’influence de drogues, boissons alcoolisées ou
médicaments.
Un moment d’inattention pendant l’utilisation peut provoquer
de graves blessures.
Se vêtir correctement. Ne pas porter de vêtements amples ou de bijoux,
s’attacher les cheveux s’ils sont longs et garder cheveux, vêtements et
gants éloignés des pièces mobiles.
Garder également les poignées sèches,
propres et sans huile, ni graisse.
Éviter les démarrages accidentels. S’assurer que l’interrupteur est en
position d’arrêt («OFF») avant de brancher l’appareil.
Le transport des
outils avec le doigt sur l’interrupteur ou le fait de les brancher lorsque l’inter-
rupteur est en position de marche («ON») augmentent le risque d’accidents.
Retirer les clés de réglage et autres clés avant de mettre l’outil en
marche.
Ces clés, si elles sont rattachées à une pièce tournante de l’outil, ris-
quent de provoquer des blessures.
Ne pas trop s’étirer. Garder les pieds bien à plat et équilibrés en tout
temps;
ceci permet un meilleur contrôle de l’outil dans des situations inatten-
dues.
Utiliser un équipement de sécurité. Les utilisateurs et les autres tra-
vailleurs doivent toujours porter des lunettes de protection.
En conformi-
té avec les regulation ANSI Z87.1. en toutes situation les masques antipous-
sières, appropriés chaussures antidérapantes, casques protecteurs ou dispo-
sitifs de protection auditive doivent être utilisés selon les circonstances.
Utilisation et entretien des outils
Utiliser des brides ou autres attaches pour immobiliser et soutenir la
pièce sur une plate-forme stable.
La retenue manuelle ou contre le corps
est instable et risque de faire perdre le contrôle.
Ne pas forcer l’outil. Utiliser celui qui convient à l’application.
Le bon outil
permet d’effectuer un meilleur travail, de façon plus sûre, lorsqu’il est utilisé
en respectant ses limites.
Ne pas utiliser l’outil si l’interrupteur ne fonctionne pas.
Un outil ne pou-
vant être contrôlé par son interrupteur est dangereux et doit être réparé.
Débrancher la fiche de la source d’alimentation avant d’effectuer les
réglages, de changer les accessoires ou de ranger l’outil.
Ces mesures de
sécurité préventive réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil.
Ranger les outils non utilisés hors de la portée des enfants et autres per-
sonnes non formées.
Les outils sont dangereux entre les mains de ces per-
sonnes.
Manier les outils avec soin. Garder les outils tranchants bien affûtés et
propres.
Les outils bien entretenus, aux bords de tranchage bien affûtés, sont
moins susceptibles de plier et sont plus faciles à contrôler. Toute altération ou
modification constituent une mauvaise utilisation et risquent de produire une
situation dangereuse.
S’assurer que les pièces mobiles sont bien alignées, non déformées ou
brisées et qu’aucune autre condition n’affecte leur utilisation. Si elles
sont endommagées, faire réparer l’outil avant de s’en servir.
Les outils
mal entretenus causent de nombreux accidents. Établir un horaire d’entretien
périodique.
Utiliser seulement les accessoires qui sont recommandés par le fabri-
cant du modèle concerné.
Les accessoires peuvent convenir à un outil mais
présenter des dangers s’ils sont utilisés avec un outil différent.
Réparations et entretien
Les réparations ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié.
Les réparations ou l’entretien effectués par du personnel non qualifié com-
portent des risques de blessure. Par exemple: les fils internes peuvent être
mal replacés ou coincés, ou les ressorts de retour du capot de sécurité peu-
vent être installés incorrectement.
Utiliser seulement des pièces de rechange identiques à celles d’origine
lors d’une réparation. Suivre les instructions figurant dans la section
«Entretien» de ce manuel.
L’utilisation des pièces non autorisées ou le fait
de ne pas suivre ces instructions créent un risque de choc électrique ou de
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5069465 / 000 / 00