sv
en
de
Hilleberg Allak
|
17
16
|
3
1
2
Aufrollen der Außenzelteingänge
1
&
2
Bei gutem Wetter kann man die Außenzelteingänge zusammenrollen
und am Gestänge befestigen. Öffne dazu den Reißverschluss komplett und roll
den Eingang bis zur Zeltstange auf. Achte darauf, dass der Reißverschluss nicht
am Boden liegt, da Sand und Erde seine Lebensdauer verkürzen.
3
Befestige den aufgerollten Eingang mit Hilfe des Hakens an der Stange.
Rolling the outer tent doors out of the way
1
&
2
In fine weather, rolling aside the outer tent doors keeps them out of the
way, and provides more airflow into the tent. Unzip the door completely. Make
sure not to drag the zipper in the dirt, as grit in the zipper will reduce its life
span. Gather the fabric of the door and roll it tightly towards the side.
3
Secure the bundle of fabric to the pole with the hook.
Rulla undan yttertältets dörrflikar
1
&
2
I bra väder kan yttertältets dörrflikar rullas undan och fästas mot stången.
För att underlätta in- och utgång och maximera ventilationen öppnas blixtlåsen i
dörren helt. Säkerställ att blixtlåsen inte släpar i marken eftersom jord och sand
förkortar blixtlåsets livslängd rejält.
3
Fäst den hoprullade dörrfliken mot stången med hjälp av kroken.
