99
Român
ă
PRECAU
Ţ
II GENERALE PENTRU
OPERARE
1. P
ă
stra
ţ
i zona de lucru curat
ă
. Spa
ţ
iile
ș
i sta
ţ
iile de lucru
dezordonate atrag accidentele.
2. Evita
ţ
i mediile periculoase. Nu expune
ţ
i sculele electrice
ș
i înc
ă
rc
ă
torul, ploii. Nu utiliza
ţ
i sculele electrice
ș
i
înc
ă
rc
ă
torul în loca
ţ
ii umede sau ude.
Ș
i men
ţ
ine
ţ
i zona
de lucru bine iluminat
ă
.
Nu
utiliza
ţ
i niciodat
ă
sculele electrice
ș
i înc
ă
rc
ă
torul în
apropierea materialelor in
fl
amabile sau explozive.
Nu
utiliza
ţ
i sculele
ș
i înc
ă
rc
ă
torul în prezen
ţ
a lichidelor
sau gazelor in
fl
amabile.
3. Acest aparat poate
fi
folosit de copiii cu vârsta de
cel pu
ţ
in 8 ani
ș
i de persoanele cu capacit
ăţ
i
fi
zice,
senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experien
ţă
ș
i cuno
ș
tin
ţ
e dac
ă
sunt supravegheate sau instruite
cu privire la utilizarea în siguran
ţă
a aparatului
ș
i dac
ă
în
ţ
eleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie s
ă
se
joace cu aparatul. Cur
ăţ
area
ș
i între
ţ
inerea de c
ă
tre
utilizator nu vor
fi
efectuate de copii nesupraveghea
ţ
i.
4. Depozita
ţ
i sculele nefolosite
ș
i înc
ă
rc
ă
torul. Când
acestea nu sunt folosite, trebuie depozitate într-un loc
uscat, la în
ă
l
ţ
ime sau încuiate – unde nu pot
fi
accesate
de copii. Depozita
ţ
i instrumentele
ș
i înc
ă
rc
ă
torul într-un
loc unde temperatura este sub 40°C.
5. Nu abuza
ţ
i de cablu. Nu transporta
ţ
i înc
ă
rc
ă
torul de
cablu
ș
i nu îl smunci
ţ
i pentru a-l scoate din priz
ă
.
Ţ
ine
ţ
i
cablul departe de c
ă
ldur
ă
, ulei
ș
i muchii ascu
ţ
ite.
6. Când înc
ă
rc
ă
torul nu este utilizat sau este între
ţ
inut
ș
i
inspectat, scoate
ţ
i cablul de alimentare al acestuia din
priz
ă
.
7. Pentru a evita pericolul, utiliza
ţ
i întotdeauna doar
înc
ă
rc
ă
torul speci
fi
cat.
8. Utiliza
ţ
i doar piese de schimb originale HiKOKI.
9. Nu utiliza
ţ
i sculele electrice
ș
i înc
ă
rc
ă
torul pentru
alte aplica
ţ
ii decât cele prev
ă
zute în Instruc
ţ
iunile de
utilizare.
10. Pentru a evita v
ă
t
ă
marea corporal
ă
, utiliza
ţ
i doar
accesoriile sau ata
ș
amentele recomandate în aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare sau în catalogul HiKOKI.
11. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
trebuie înlocuit de produc
ă
tor sau de agentul s
ă
u de
service sau de o persoan
ă
cu cali
fi
c
ă
ri asem
ă
n
ă
toare,
pentru a evita pericolul.
Repara
ţ
iile trebuie efectuate doar de centrul autorizat
de service. Produc
ă
torul nu va
fi
responsabil de daunele
sau r
ă
nile produse de repara
ţ
iile efectuate de persoane
neautorizate sau de manipularea incorect
ă
a sculei.
12. Asigura
ţ
i-v
ă
în mod absolut c
ă
zona bornelor
înc
ă
rc
ă
torului nu prezint
ă
vreun material sau lichid
str
ă
in. Dac
ă
exist
ă
vreun material sau lichid str
ă
in,
îndep
ă
rta
ţ
i-l înainte de utilizare.
13. Pentru a asigura integritatea opera
ţ
ional
ă
proiectat
ă
a sculelor electrice
ș
i a înc
ă
rc
ă
torului, nu îndep
ă
rta
ţ
i
carcasele instalate sau
ș
uruburile.
14. Utiliza
ţ
i întotdeauna înc
ă
rc
ă
torul la tensiunea
speci
fi
cat
ă
pe pl
ă
cu
ţ
a de identi
fi
care.
15. Înc
ă
rca
ţ
i întotdeauna acumulatorul înainte de utilizare.
16. Nu utiliza
ţ
i niciodat
ă
alt acumulator decât cel speci
fi
cat.
Nu conecta
ţ
i o baterie uscat
ă
standard, un acumulator
reînc
ă
rcabil diferit de cel speci
fi
cat sau o baterie de
ma
ș
in
ă
la scula electric
ă
.
17. Nu utiliza
ţ
i un transformator cu ampli
fi
cator.
18. Nu înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul de la o surs
ă
de curent
continuu.
19. Înc
ă
rca
ţ
i întotdeauna în spa
ţ
ii închise. Deoarece
înc
ă
rc
ă
torul
ș
i acumulatorul se înc
ă
lzesc pu
ţ
in în timpul
înc
ă
rc
ă
rii, înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul într-un loc care nu
este expus la lumina direct
ă
a soarelui; cu umiditate
sc
ă
zut
ă
ș
i cu o ventila
ţ
ie bun
ă
.
20. Utiliza
ţ
i schi
ţ
a desf
ăș
urat
ă
a ansamblului, din aceste
instruc
ţ
iuni de utilizare, doar pentru opera
ţ
iuni de
service autorizat.
M
Ă
SURI DE PRECAU
Ţ
IE PENTRU
ÎNC
Ă
RC
Ă
TOR
1. Înc
ă
rca
ţ
i acumulatorul întotdeauna la temperatura
mediului înconjur
ă
tor, de -10–40°C. O temperatur
ă
sub -10°C va duce la supraînc
ă
lzire, acest lucru
fi
ind periculos. Acumulatorul nu poate
fi
înc
ă
rcat la o
temperatur
ă
de peste 40°C.
Temperatura cea mai potrivit
ă
pentru înc
ă
rcare este de
20–25°C.
2. Nu permite
ţ
i p
ă
trunderea materiilor str
ă
ine în ori
fi
ciul
pentru conectarea acumulatorului.
3. Nu demonta
ţ
i niciodat
ă
acumulatorul sau înc
ă
rc
ă
torul.
4. Nu scurtcircuita
ţ
i niciodat
ă
acumulatorul.
Scurtcircuitarea acumulatorului va produce un
curent electric puternic
ș
i acesta se va supraînc
ă
lzi.
Acumulatorul va arde sau se va strica.
5. Nu arunca
ţ
i acumulatorul în foc.
Dac
ă
acumulatorul este ars, acesta poate exploda.
6. Utilizarea unui acumulator epuizat va deteriora
înc
ă
rc
ă
torul.
7. Aduce
ţ
i acumulatorul la magazinul de la care a fost
cump
ă
rat de îndat
ă
ce durata de via
ţă
a acestuia, dup
ă
înc
ă
rcare, devine prea scurt
ă
pentru uz practic. Nu
arunca
ţ
i acumulatorul consumat.
8. Nu introduce
ţ
i obiecte în fantele de ventila
ţ
ie ale
înc
ă
rc
ă
torului.
Introducerea obiectelor de metal sau in
fl
amabile în
fantele de ventila
ţ
ie ale înc
ă
rc
ă
torului va duce la pericol
de
ș
oc electric sau deteriorarea înc
ă
rc
ă
torului.
PRECAU
Ţ
II PRIVITOARE LA
CONECTAREA DISPOZITIVULUI USB
Când apare o problem
ă
nea
ș
teptat
ă
, datele de pe un
dispozitiv USB conectat la acest produs pot
fi
deteriorate
sau pierdute. Asigura
ţ
i-v
ă
întotdeauna c
ă
a
ţ
i salvat o copie
de siguran
ţă
a datelor de pe dispozitivul USB înainte de a
folosi acest produs.
V
ă
rug
ă
m s
ă
re
ţ
ine
ţ
i c
ă
fi
rma noastr
ă
nu î
ș
i asum
ă
nicio
r
ă
spundere pentru datele depozitate pe un dispozitiv USB
care sunt deteriorate sau pierdute
ș
i nici pentru defectele
care pot ap
ă
rea la un dispozitiv conectat.
SPECIFICA
Ţ
II
Model
UC18YTSL(S)
Tensiune de înc
ă
rcare
10,8 V–18 V
Greutate
1,6 kg
APLICA
Ţ
IE
○
Pentru înc
ă
rcarea ACUMULATORULUI HiKOKI seria
BSL12, seria BSL14, seria BSL18
ș
i seria MV.
○
Pentru reînc
ă
rcarea dispozitivelor USB.
○
Pentru utilizarea ca prize ale surselor de alimentare cu
CA.
000Book̲UC18YTSL(S).indb 99
000Book̲UC18YTSL(S).indb 99
2021/04/06 15:57:34
2021/04/06 15:57:34