118
Български
ЗАБЕЛЕЖКА
○
Времето
за
зареждане
на
батерията
може
да
се
увеличи
в
зависимост
от
условията
на
околната
среда
и
условията
на
батерията
.
Времето
за
зареждане
на
батерията
се
отнася
само
за
зареждане
на
една
батерия
.
Когато
зареждате
няколко
батерии
,
общото
време
за
зареждане
ще
бъде
сумата
от
времето
за
зареждане
на
отделните
батерии
.
○
Времето
за
зареждане
ще
се
увеличи
,
ако
температурата
на
околната
среда
е
под
0°C.
5.
Разкачете
захранващия
кабел
на
зарядното
устройство
от
контакта
.
6.
Хванете
добре
зарядното
устройство
и
издърпайте
батерията
.
ЗАБЕЛЕЖКА
Уверете
се
,
че
сте
извадили
батерията
от
зарядното
устройство
след
употреба
и
я
запазете
.
Относно
електрическите
разряди
при
нови
батерии
и
т
.
н
.
Тъй
като
вътрешният
химически
състав
на
новите
батерии
или
батерии
,
които
не
са
били
ползвани
дълго
време
,
не
е
активиран
,
електрическият
разряд
може
да
е
нисък
при
първа
и
втора
употреба
.
Това
е
временно
явление
и
нормалното
време
за
зареждане
ще
бъде
възстановено
,
като
презаредите
батериите
2–3
пъти
.
Как
да
удължите
работата
на
батериите
.
(1)
Презареждайте
батериите
,
преди
да
се
изтощят
напълно
.
Когато
усетите
,
че
мощността
на
уреда
намалява
,
спрете
употреба
и
заредете
батерията
.
Ако
продължите
работа
с
уреда
и
изхабите
електрическия
ток
,
батерията
може
да
се
повреди
и
животът
ѝ
ще
бъде
по
-
кратък
.
(2)
Избягвайте
презареждане
при
високи
температури
.
Зареждаемата
батерия
ще
бъде
гореща
веднага
след
употреба
.
Ако
в
това
състояние
батерията
се
презареди
веднага
след
употреба
,
вътрешният
ѝ
химически
състав
ще
се
влоши
и
животът
на
батерията
ще
се
скъси
.
Оставете
батерията
и
я
заредете
,
след
като
е
изстинала
за
известно
време
.
ВНИМАНИЕ
○
Ако
батерията
се
зарежда
в
загрято
състояние
след
продължително
излагане
на
пряка
слънчева
светлина
или
след
непосредствено
използване
,
светоиндикаторът
за
заряд
на
зарядното
устройство
светва
за
0,3
секунди
и
изгасва
за
0,3
секунди
(
изключен
за
0,3
секунди
).
В
такъв
случай
,
първо
оставете
батерията
да
се
охлади
и
след
това
започнете
зареждането
.
○
Когато
светоиндикаторът
за
заряд
мига
(
на
интервали
от
0,2
секунди
),
проверете
за
чужди
тела
в
конектора
за
батерия
на
зарядното
устройство
и
ги
отстранете
.
Ако
няма
чужди
тела
,
вероятно
батерията
или
зарядното
устройство
са
повредени
.
Занесете
ги
в
оторизиран
сервизен
център
.
○
Тъй
като
са
необходими
около
3
секунди
на
вградения
микрокомпютър
,
за
да
потвърди
,
че
батерията
,
зарежданата
с
UC18YTSL(S)
е
извадена
,
изчакайте
поне
3
секунди
преди
да
я
поставите
отново
и
да
продължите
зареждането
.
Ако
батерията
бъде
поставена
преди
да
минат
3
секунди
,
може
да
не
бъде
заредена
правилно
.
КАК
СЕ
ПРЕЗАРЕЖДА
USB
УСТРОЙСТВО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
○
Преди
употреба
проверете
свързващия
USB
кабел
за
дефекти
или
повреди
.
Използването
на
дефектен
или
повреден
USB
кабел
може
да
доведе
до
появата
на
дим
или
да
причини
запалване
.
○
За
връзка
използвайте
USB
кабел
,
по
-
къс
от
2
м
.
○
Когато
продуктът
не
се
използва
,
поставете
гумения
капак
върху
USB
порта
.
Натрупването
на
прах
и
други
отпадъци
в
USB
порта
може
да
доведе
до
появата
на
дим
или
да
причини
запалване
.
ЗАБЕЛЕЖКА
○
Времето
за
зареждане
се
удължава
,
когато
USB
устройство
и
батерия
биват
зареждани
едновременно
.
○
Възможно
е
USB
зареждането
да
прекъсва
на
моменти
.
○
Извадете
USB
устройството
от
зарядното
,
когато
не
се
зарежда
.
В
противен
случай
животът
на
батерията
на
USB
устройството
може
да
се
скъси
,
както
и
да
се
стигне
до
неочаквани
инциденти
.
○
Възможно
е
да
не
можете
да
заредите
някои
USB
устройства
,
в
зависимост
от
типа
устройство
.
○
Токът
за
зареждане
за
USB
не
трябва
да
надвишава
общо
2
А
за
двата
USB
порта
за
зареждане
.
Неспазването
на
това
може
да
доведе
до
повреда
на
зарядното
устройство
.
(1)
Изберете
метод
за
зареждане
Според
избрания
метод
на
зареждане
или
батерията
се
слага
в
зарядното
устройство
,
или
захранващият
кабел
се
включва
в
контакт
.
○
Зареждане
на
USB
устройство
от
електрически
източник
(
Фиг
. 5-a
)
○
Зареждане
на
USB
устройство
и
батерия
от
електрически
източник
(
Фиг
. 5-b
)
(2)
Свържете
USB
кабела
. (
Фиг
. 6
)
Дръпнете
назад
гумения
капак
и
поставете
обикновен
USB
кабел
(
подходящ
за
устройството
,
което
се
зарежда
)
в
USB
порта
.
(3)
Когато
зареждането
приключи
(
Фиг
. 7
)
○
За
да
потвърдите
състоянието
на
заряда
,
проверете
USB
устройството
.
○
Извадете
захранващия
кабел
от
електрическия
контакт
.
○
Поставете
гумения
капак
върху
USB
порта
.
000Book̲UC18YTSL(S).indb 118
000Book̲UC18YTSL(S).indb 118
2021/04/06 15:57:36
2021/04/06 15:57:36