HERKULES 390 4601 931, Original Instruction Manual, Page: 215 / 252

215
Proizvođač:
Woodster GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Poštovani kupče,
Želimo Vam puno zadovoljstva i uspeha u radu s Vašom
novom Herkules mašinom.
Odgovornost
U skladu s važećim zakonom o pouzdanosti proizvoda,
proizvođač ovog uređaja ne snosi odgovornost za
oštećenja koja nastanu kao rezultat:
• neodgovarajućeg rukovanja,
• nepoštovanja uputstava za upotrebu,
• neovlašćenih popravki,
• ugradnje i zamene neoriginalnim rezervnim delovima,
• neodgovarajuće primene,
Preporuka
Pročitajte ceo tekst uputstva za upotrebu pre nego
sklopite i pokrenete uređaj.
Ova uputstva za upotrebu treba da vam olakšaju da
se upoznate sa svojim uređajem i potpuno iskoristite
njegovu namenu.
Uputstva za rad sadrže značajne komentare o tome
kako da bezbedno, stručno i ekonomično radite s ovom
mašinom te kako da izbegnete opasnost, uštedite
na popravkama, smanjite vreme pogonskog zastoja i
povećate pouzdanost i vek trajanja.
Pored bezbednosnih propisa iz ovog uputstva, morate
se uvek pridržavati važećih propisa vaše zemlje u vezi s
radom na mašinama.
Stavite uputstva za rad u providnu plastičnu fasciklu
kako biste ih zaštitili od prljavštine i vlage i čuvajte ih u
blizini mašine. Svaki rukovalac mašinom mora pažljivo
iščitavati i poštovati ova uputstva pre započinjanja rada.
Samo osobe koje su prošle obuku za upotrebu ove
mašine i koje su obaveštene o različitim opasnostima
i rizicima mogu da rade s mašinom. Mora se poštovati
propisna starosna granica za rad s mašinom.
Pored bezbednosnih napomena iz ovog uputstva za
upotrebu i specijalnih propisa vaše zemlje, moraju se
poštovati i opštepriznata tehnička pravila za rad na
mašinama za obradu drveta.
Üretici:
Woodster GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Değerli müşterimiz,
Yeni Herkules makinenizden memnun kalmanızı ve en iyi şe -
kilde kullanmanızı dileriz.
Değerli müşteri,
Yürürlükte bulunan ürün sorumluluğu kanununa göre bu
makinanın aşağıdaki kullanım durumlarından doğacak
hasarlardan imalatçı sorumlu değildir:
• hatalı tutuş,
• kullanım talimatlarına uymama,
• yetkisiz kişilerce yapılan tamiratlar,
• orjinal olmayan yedek parçaların takılması ve
kullanımı,
• uygun olmayan kullanım,
Tavsiyeler:
Makinayı kurmadan ve kullanmaya başlamadan önce
kullanım talimatlarını tümüyle okuyun.
Bu kullanım talimatlarının amacı makinanızı daha iyi
tanımanıza ve onu amacına uygun şekilde kullanmanıza
yardımcı olmaktır.
Kullanım talimatları makinanızı nasıl güvenli, uygun ve
ekonomik bir şekilde kullanacağınıza dair önemli no
-
tlar içerirken aynı zamanda makinanızın dayanıklılığını
ve dayanma ömrünü nasıl yükselteceğinize, hasar
-
lardan nasıl kaçınacağınıza, tamir maliyetlerini nasıl
düşüreceğinize ve arızalı süreyi nasıl kısaltacağınıza dair
önemli notlar da içermektedir.
Güvenlik koşullarına ek olarak makina kullanımı ile il
-
gili ülkenizde yürürlükte olan kurallara da uymalısınız.
Kullanım talimatlarını kir ve nemden korumak için şeffaf
bir plastik dosyaya koyun ve bunları makinanın yanında
bir yerde bulundurun. Talimatlar, çalışmaya başlan
-
madan önce her işçi tarafından okunmalı ve dikkatlice
uygulanmalıdır. Sadece makinanın kullanımı konusunda
eğitim
almış ve söz konusu hasarlar ve riskler konusunda bil
-
gilendirilmiş kişiler makinayı kullanabilirler. Aranan yaş
sınırına uyulmalıdır.
Güncellenmiş kullanım talimatlarını ve ülkenizin özel
düzenlemelerini içeren güvenlik ikazlarına ek olarak ke
-
reste üretim makinalarının kullanımına dair genel kabul
görmüş teknik kurallara da uyulmalıdır.