HERDEGEN SNC
2, Rue Freyssinet
77500 CHELLES-FRANCE
User’s Manual-Mode d’emploi-Gebrauchsanweisung
Manuel del Usuario
07/12/2017 Rev. 1 (18/04/2018)
9
SOMMAIRE
Informations générales
1. Informations sur la sécurité
2. Montage et démontage
2.1. Montage
2.2. Démontage
3. Utiliser le fauteuil
3.1. Utilisation de la télécommande
3.1.1. Fauteuil Monomoteur
3.1.2. Scotty II et Clever II
3.1.3. Stylea II
3.2. S’asseoir dans le fauteuil
3.3. Se lever du fauteuil
4. Entretien
4.1. Entretien des tissus
4.2. Entretiens des parties électriques
4.3. Conditions de stockage et d’utilisation
5. Entretien annuel et réparations
6. Mise au rebut
7. Spécifications techniques et garantie
PREFACE
Cher Client, nous vous remercions pour la confiance faite à notre société lors de l’achat de votre fauteuil releveur. Ce fauteuil et ses composants
électriques et mécaniques ont fait l’objet d’un contrôle qualité approfondi avant de quitter notre usine.
MISE EN GARDE
A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT TOUTE UTILISATION-EXEMPLAIRE A CONSERVER.
Ce mode d‘emploi contient des recommandations pour votre sécurité qui doivent être respectées. Toute personne, ayant à utiliser, nettoyer ou
travailler avec ce fauteuil releveur doit prendre connaissance de ce mode d‘emploi et en respecter les consignes de sécurité.
Cette notice d’instruction est partie intégrante du produit, elle doit être lue de manière attentive car elle contient des informations importantes
pour votre sécurité. Vous devez la conserver précieusement, en cas de perte, veuillez vous adresser à votre revendeur ou à notre société. En cas
d’utilisation du fauteuil par une tierce personne, celle-ci doit être informée et lire la notice.
Cette notice contient des prescriptions d’ordre technique ne pouvant être reproduites intégralement ou en partie, ni divulguées ou utilisées
sans autorisation, ou encore ni être transmises à des tierces personnes. Bien que toutes les informations contenues dans cette notice aient été
minutieusement vérifiées et peuvent être estimées comme fiables, HERDEGEN ne s’assume aucunement responsable pour les erreurs, les
omissions ou les coquilles éventuellement présentes.
TRANSPORT
Avant de déballer votre produit, assurez-vous que la livraison est complète (certains composants peuvent être livrés séparément) et que les colis ne
sont pas abimés. En cas de colis abimés ou si le produit est abimé, merci de contacter votre revendeur spécialisé.
Pendant le transport le fauteuil
doit être en position basse et le dossier désolidarisé de la base et replié sur l’assise. ATTENTION il est formellement interdit de gerber des colis
dont le poids dépasse 60 Kg/m² quelque soit leur position.
CONDITIONS DE STOCKAGE
Le fauteuil doit être stocké dans un local sec et tempéré (entre 5° et 40°) en respectant les mêmes conditions que pour le transport.
UTILISATION
Le fauteuil releveur permet de passer progressivement une personne d’une position assise à une position debout, en utilisant un vérin électrique qui
va pousser le fauteuil dans une position verticale. Ce fauteuil est une aide à la mobilité qui permet à l’utilisateur de retrouver de l’autonomie dans
sa vie quotidienne. Ce fauteuil vous permet aussi de profiter d’une position de lecture ou totalement allongée (en fonction du modèle acheté) grâce
à l’inclinaison de son dossier.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Le fauteuil est généralement livré en deux parties, le dossier étant posé à plat sur l’assise. Il est livré avec un ou deux moteurs électriques, un
transformateur et une télécommande. Les fauteuils sont en général équipés d’une pochette latérale pour le rangement de la télécommande et des
magazines, d’autres accessoires peuvent être livrés avec le fauteuil en fonction du modèle choisi.
COMPOSANTES ELECTRIQUES
Votre fauteuil releveur est équipé d’un système électrique DC à bas voltage qui transforme le courant standard 100V AC–240V AC en courant direct
(24/39V DC). Les composantes électriques sont le transformateur externe, les batteries et la manette de commande. Gardez les loin de l’humidité
en tout temps.
1. INFORMATIONS IMPORTANTES POUR LA SECURITE
*Demandez à votre revendeur de vous expliquer le fonctionnement de ce fauteuil releveur.
*Assurez-vous avant de l‘utiliser, que votre fauteuil releveur est en parfait état de fonctionnement.
*Assurez-vous de disposer d‘un espace suffisant autour du fauteuil avant de le faire fonctionner. Attention notamment à ne pas bloquer les parties
mobiles contre une fenêtre, un mur ou un meuble.
*Ne pas vous asseoir sur le repose pied.
*Ne pas vous laissez choir dans le fauteuil, surtout lorsqu’il est dans une position semi verticale, vous risqueriez d’endommager le mécanisme.
*Ne placez pas d‘objets, d‘animaux et d‘enfants :
1/ sous le fauteuil : vérifiez que la zone est dégagée, qu‘il n‘y a pas d‘obstacles, d‘animaux ou de petits enfants sous et autour du fauteuil pendant
son utilisation. Ceux-ci pourraient être écrasés.
2/ sous le repose pied quand celui-ci est déplié et à l‘horizontal : vérifiez que la zone est dégagée, qu‘il n‘y a pas d‘obstacles, d‘animaux ou de
petits enfants sous et autour du repose-pied pendant son utilisation. Ceux-ci pourraient être écrasés.
*Laissez toujours le fauteuil dans une position assise, repose-pied fermé, quand il n‘est pas utilisé.
*Ne couvrez pas le transformateur et ne le placez pas sous le fauteuil mais dans un endroit bien ventilé et où il ne risque pas d‘être abimé.
*Branchez directement le fauteuil releveur à une prise de courant classique. Ne jamais utiliser de rallonges et de multiprises.
*Vérifiez que tous les câbles peuvent fonctionner normalement et ne risquent pas d‘écrasement.
