HERDEGEN SNC
2, Rue Freyssinet
77500 CHELLES-FRANCE
User’s Manual-Mode d’emploi-Gebrauchsanweisung
Manuel del Usuario
07/12/2017 Rev. 1 (18/04/2018)
14
*Usted no debe modificar este producto. Si es necesario, solo utilice piezas de recambio originales para repararlo. Solo el personal calificado
puede instalar o reparar este producto.
*Por su seguridad, una vez el sillón montado, confirme que el respaldo está correctamente anclado y asegurado en el marco del sofá.
*Si usted no utiliza el producto durante mucho tiempo, procede a la verificación del producto por un personal calificado.
*Recomendamos que no fume en su sillón, aunque algunos modelos han pasado los necesarios test a prueba de cigarros. El riesgo existe. Sin
embargo, si usted decide fumar, hay que respetar las reglas siguientes:
-No deje el cigarrillo sin vigilancia
-Guarda el cenicero legos del sillón
-Siempre asegúrese de que el cigarrillo sea apagado antes de tirarlo
*Coloque el sillón lejos de cualquier fuente de calor.
2. MONTAJE / DESMONTAJE
Solo personas calificadas pueden instalar el producto y enseñarle como utilizarlo. Un establecimiento malo puede generar una mala utilización y
un riesgo de accidente. Consulte su vendedor especializado para aprender cómo utilizar su sillón de manera adaptada.
Por cualquier duda no vacila a preguntar a su distribuidor.
2.1. Montaje
-Quite el embalaje.
-Montaje del respaldo: mire el imagen [A] y sigue las etapas 1-2-3. Algunos modelos tienen dos posibilidades para colocar el respaldo.
1-Deje el mando y el cable en el asiento del sillón.
2-Compruebe que el cierre en la parte trasera del sillón está en la posición vertical como en el imagen (1). Recolóquelo si es necesario.
77
78
76
73
72
66
74
75
70
71
68
69
67
65
1
2
3-Deslice el respaldo hasta la base. (Los cierres están localizados en ambos lados del sillón).
4-Empuje firmemente sobre la cima del respaldo para que quede sujeto. Usted debe oír un chasquido a cada lado del sillón para asegurarse de
que el respaldo queda firmemente asegurado.
5-Asegúrese de que el cable del mando sale por el lado trasero del sillón.
6-Compruebe que todos los cables sean correctamente conectados, y que ni los cables ni el mando sean expuestos a daños de cualquier manera.
7-Deje una distancia suficiente detrás y delante del sillón para evitar que este entre en contacto con la pared u objetos cuando se cambia la posi
-
ción del sillón. Recomendamos que deje unos 80cm detrás del sillón, cuando está en posición de sentado.
8-Enchufe el sillón a una toma de corriente que cumple con la normativa NF C 15 100.
2.2. Desmontaje
Para desmontar el sillón, mire el imagen [B], sigue las etapas 1-2-3. Desenchufe el cable de la toma de corriente, y desmonte el respaldo de la
base del sillón.
3.FUNCIONAMIENTO
Lea y sigua las instrucciones de seguridad antes de usar el sillón. Así puede prevenir daños en el producto y en su persona.
Sillón con 1 motor:
El sillón con 1 motor realiza la operación de incorporación y de reclinado simultáneamente con la subida de las piernas. Si el respaldo esta en
posición horizontal, el reposapiernas estará horizontal también.
Sillón con dos motores:
El sillón con 2 motores realiza la operación de incorporación, reclinación y subida de piernas independientemente. Se ajusten cada uno con
botones distintos.
3.1.Funcionamiento del mando
3.1.1.Sillón con 1 motor:
Si pulse el botón izquierdo, el sillón sube (para levantarse).
Si pulse el botón derecho, el sillón se pone en posición reclinada (para incorporarse o inclinarse).
3.1.2.Scotty II y Clever II
-Botones en la línea alta:
Si pulse el botón izquierdo, el reposapiernas baja y el sillón sube (para levantarse).
Si pulse el botón derecho, el reposapiernas sube en posición horizontal.
-Botones en la línea baja:
Si pulse el botón izquierdo, el respaldo se reclina.
Si pulse el botón derecho, el respaldo se pone en posición de sentado.
3.1.2.Stylea II
-Botones en la línea alta:
Si pulse el botón izquierdo, el reposapiernas baja y el sillón sube (para levantarse).
