HERDEGEN SNC
2, Rue Freyssinet
77500 CHELLES-FRANCE
User’s Manual-Mode d’emploi-Gebrauchsanweisung
Manuel del Usuario
07/12/2017 Rev. 1 (18/04/2018)
18
aufrechterhalten bleibt.
* Es dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden.
* Eine anormale Nutzung des Sessels kann die Gefahr der Beschädigung oder Unfallgefahren für die Benutzer mit sich bringen. Aus diesem Grund
führt sie zur Verfall der Garantie.
* Unter einer anormalen Nutzung ist die Nichtbeachtung der Vorsichtsmaßnahmen beim Einsatz und der Wartungsanweisungen oder andere nicht
mit der normalen Funktion zu vereinbarenden Verwendungen zu verstehen, wie: Gleichzeitige Verwendung des Produktes durch mehrere Personen,
Außeneinsatz.
Einschalten
Die Netzteildose muss an ein Stromnetz, das den geltenden Vorschriften entspricht, angeschlossen werden und muss der Spannung von 220 AC
entsprechen.
2. ZERLEGEN UND ZUSAMMENBAUEN
Die Inbetriebnahme dieses Produktes darf ausschließlich von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Wenden Sie sich mit Fragen an Ihren
Händler.
2.1. Zusammenbauen
- Entfernen Sie die Schutzverpackung.
- Stellen Sie den Sessel weit genug von der Wand auf und berücksichtigen einen Sicherheitsabstand, unter anderem für die Relaxfunktion.
- Rückenklehne montieren: Siehe [A] und Etappen 1-2-3 folgen. Gewisse Modelle sind mit zwei Montagemöglichkeiten der Rückenlehne geliefert.
Wählen Sie sich eine Position mehr nach vorne oder mehr nach hinten, und vergewissern Sie sich, dass beide Schienen in der gleichen Position
eingerastet sind.
1- Platzieren Sie das Kabel und die Fernbedienung auf dem Sitz.
2- Vergewissern Sie sich dass, die linke und rechte Clip (1) der Rückenlehne sich in vertikaler Position befinden.
3- Führen Sie die linke und rechte Schiene der Rückenlehne in die Halterungen an den Armlehnen und Sitzflächen ein Siehe [A] und Etappen 1-2-3.
Drücken Sie kräftig auf die Rückenlehne, um diese einzurasten. Das genaue Einrasten der Befestigungsclips beachten: ein «Klick» sollte hörbar
sein. Ziehen Sie die Rückenlehne nach oben, um das korrekte Einrasten zu überprüfen.
77
78
76
73
72
66
74
75
70
71
68
69
67
65
1
2
- Das Netzkabel an eine Stromversorgung anschließen, die den geltenden Vorschriften und der Spannung des Netzteils entsprechen.
- Achten Sie darauf, dass alle Stromverbindungen gut platziert sind und dass der Transformator und die Fernbedienung während der Benutzung nicht
eingeklemmt, zerquetscht oder beschädigt werden.
- Achten Sie darauf, dass der Sessel über genug Platz verfügt um richtig zu funktionieren und dass die mobilen Teile nicht von Hindernissen gestört
werden können. Der Sessel sollte ungefähr 80 cm vom nächsten Gegenstand stehen besonders um die Relaxfunktion zu nutzen.
2.2. Zerlegen
Vorsicht: vor der Demontage das Netzkabel und die Fernbedienung abziehen.
- Nach vollständigem Stillstand des Betriebs oder in lateraler Position demontieren
- Während einer Demontage in eine andere Position müssen die abnehmbaren Teilen festgehalten werden, um Scherung zu vermeiden
- Die Schrauben/ Clips des Motors lösen und aus den Befestigungsgabeln entfernen
- Den Motor an seine Anfangsstelle in die gleiche Richtung wiedermontieren
Um die Rückenlehne zu demontieren sehen Sie [B] und Etappen 1-2-3 folgen.
3. HANDHABUNG
Achtung, bitte lesen Sie die Sicherheitsvorschriften vor der Benutzung des Sessels. Das nicht Beachten dieser Sicherheitsvorschriften kann zu
schlimmen Verletzung und Schäden führen. Führen Sie zunächst mehrere Testversuche durch ohne dass sich eine Person auf dem Sessel befindet
um sich mit den Funktionen des Sessels vertraut zu machen.
Sessel mit einem Motor
Bei dieser Ausführung funktionieren die Lehne und die Beinlehne zusammen.
Beim Aufrichten des Sessels klappt sich die Beinlehne automatisch unter den Sitz.
Diese fährt sich wieder aus wenn die Rückenlehne in die Liegeposition versetzt wird.
Sessel mit zwei Motoren
Bei dieser Ausführung funktionieren die Lehne und die Beinlehne unabhängig voneinander.
Das ermöglicht Ihnen zum Beispiel im Sitzen die Beine auszustrecken.
3.1. Benutzung der Fernbedienung
Sessel mit einem Motor
Wenn Sie auf die linke Taste der Fernbedienung drücken, hebt sich der Sessel.
Wenn Sie auf die rechte Taste der Fernbedienung drücken, begibt sich der Sessel in die Sitzposition, die Rückenlehne neigt sich nach hinten und
die Beinlehne begibt sich in die horizontale Position.
Scotty II und Clever II
-Tasten der ersten Reihe (oben anfangend)
Wenn Sie auf die linke Taste der Fernbedienung drücken verstaut sich die Beinlehne und der Sessel richtet sich auf.
Wenn Sie auf die rechte Taste der Fernbedienung drücken begibt sich die Beinlehne in Horizontale Position.
-Tasten der zweiten Reihe
