Heinner HMB-42A+, Instruction Manual, Page: 67 / 88

Amennyibe
ŶĂũĠŐƌĠƚĞŐŵĞŐǀĂƐƚĂŐƐnjŝŬĂŚƾƚƅƚĞůũĞƐşƚŵĠŶLJĠƚďĞĨŽůLJĄƐŽůũĂ͘,ĂĂũĠŐƌĠƚĞŐǀĂƐƚĂŐƐĄŐĂŵĞŐŚĂůĂĚũĂ
a 10 mm-t a készüléket le kell olvasztani.
A fagyasztó rekeszeinek leolvasztása
ĨĂŐLJĂƐnjƚſƌĞŬĞƐnjĞŝŶĞŬůĞŽůǀĂƐnjƚĄƐĂŵĂŶƵĄůŝƐĂŶƚƂƌƚĠŶŝŬ͘njƚŵĞŐĞůƅnjƅĞŶǀĞ
gyen ki a fagyasztóból
minden élelmiszert és ételt, vegye ki a jégtartót és tegye egy ideig a friss élelmiszereket tartalmazó
ƌĞŬĞƐnjďĞ͕ŵĂũĚ ĨŽƌŐĂƐƐĂ ĂŚƅŵĠƌƐĠŬůĞƚ ƐnjĂďĄůLJŽnjſƚ Ă ͞Ϭ͟
helyzetbe (a kompresszor leáll) és hagyja
nyitva a fagyasztó ajtaját, amed
ĚŝŐĂũĠŐƚĞůũĞƐĞŶĞůŽůǀĂĚĠƐĂůĞĨŽůLJſƚĄůďĂŶŐLJƾůŝŬƂƐƐnjĞ͘dƂƌƺůũĞĨĞůĂ
vizet egy puha ronggyal. Amennyiben fel szeretné gyorsítani a folyamatot, helyezzen a fagyasztóba
egy meleg vizes edényt (kb. 50 C).
A jeget egy lapáttal távolítsa el és miután a le
ŽůǀĂƐnjƚĄƐƚ ĞůǀĠŐĞnjƚĞ ĄůůşƚƐĂ ǀŝƐƐnjĂ Ă ŚƅŵĠƌƐĠŬůĞƚĞƚ Ănj
eredeti értékre.
ĨĂŐLJĂƐnjƚſƌĞŬĞƐnjĠƚŶĞŵĞůĞŐşƚƐĞĨĞůŚĂũƐnjĄƌşƚſǀĂůǀĂŐLJĨŽƌƌſǀşnjnjĞů͕ŵŝǀĞůĂnjŽŬĂďĞůƐƅƚĠƌĞůƚŽƌnjƵůĄƐĄƚ
okozhatják. A jeget vagy az összefagyott élelmiszereket nem ajánlatos éles tárgyakkal kiszedni mivel a
ďĞůƐƅƚĠƌƐĠƌƺůĠƐĠƚŝĚĠnjŚĞƚŝĞůƅ͘
Figyelem!
A készülék kikapcsolása
ŬĠƐnjƺůĠŬŬŝŬĂƉĐƐŽůĄƐĄŚŽnjĄůůşƚƐĂĂŚƅŵĠƌƐĠŬůĞƚƐnjĂďĄůLJŽnjſƚĂ ͞
0
͟ŚĞůLJnjĞƚďĞ
.
Fontos!
ŚƾƚƅƚŚĂǀŽŶƚĂĞŐLJƐnjĞƌůĞŬĞůůŽůǀĂƐnjƚĂŶŝ͘ŵĞŶŶLJŝďĞŶŚĂƐnjŶĄůĂƚŬƂnjďĞŶĂ
z ajtót gyakran nyitja vagy a
készüléket magas nedvességtartalom mellett használja a leolvasztást kéthetente ajánlott elvégezni.
Amennyiben a készüléket hosszabb ideig nem használja:
sĞŐLJĞŶŬŝŵŝŶĚĞŶƚĂŚƾƚƅďƅů͘
Kapcsolja ki a készüléket,
ĂŚƅŵĠƌƐĠŬůĞƚ
szabályozót a
͞Ϭ͟
helyzetbe állítva.
Húzza ki a készüléket a dugaszból.
Mossa alaposan ki (lásd a Tisztítás és karbantartás részt).
A kellemetlen szagok kialakulásának elkerülésére nyissa ki az ajtót.
Tisztítás és karbantartás
Higiéniai okokból a készülék belsejét és alkotó részeit rendszeresen kell tisztítani.
ŚƾƚƅƚŚĂǀŽŶƚĂůĞŐĂůĄďďŬĠƚƐnjĞƌŬĞůůƚŝƐnjƚşƚĂŶŝ͘
Figyelem!
A tisztítás alatt a készüléket nem szabad az áramban hagyni. Áramütés veszélye áll fenn!
dŝƐnjƚşƚĄƐĞůƅƚƚŬĂƉĐƐŽůũĂŬŝĂŬĠƐnjƺůĠŬĞƚĠƐŚƷ
zza ki a dugaszból.
ŬĠƐnjƺůĠŬĞƚƐŽŚĂŶĞƚŝƐnjƚşƚƐĂŐƅnjƂŬŬĞů͘ŶĞĚǀĞƐƐĠŐĨĞůŚĂůŵŽnjſĚŝŬĂnjĞůĞŬƚƌŽŵŽƐĂůŬĂƚƌĠƐnjĞŬďĞŶĠƐ
ƌƂǀŝĚnjĄƌůĂƚŽƚŝĚĠnjĞůƅ͊ĨŽƌƌſŐƅnjƂŬĂŵƾĂŶLJĂŐďĞůƐƅƌĠƐnjĞŬŵĞŐƌŽŶŐĄůſĚĄƐĄŚŽnjǀĞnjĞƚŶĞŬ͘
DŝĞůƅƚƚƷũƌĂďĞŝŶĚşƚĂŶĄƚƂƌƂůũĞƐnjĄƌĂnjƌĂ͘
Fontos!
njƐşƌŽƐŐƅnjƂŬĠƐĂƐnjĞƌǀĞƐŽůĚſƐnjĞƌĞŬ
(pl.: citrom vagy narancshéj olaj, butirsav, ecetsav tartalmú oldószerek)
ŵĞŐƚĄŵĂĚŚĂƚũĄŬĂŵƾĂŶLJĂŐƌĠƐnjĞŬĞƚ
. Akadályozza meg, hogy ezek a készülékkel érintkezzenek. Ne használjon
súroló szereket.
Vegye ki az éte
ůĞŬĞƚĂŚƾƚƅďƅů͘,ĞůLJĞnjnjĞƅŬĞƚĞŐLJŚƾǀƂƐ͕njĄƌƚŚĞůLJƌĞ͘
Kapcsolja ki a készüléket és
húzza ki a dugaszból.
Tisztítsa meg a tartozékaival együtt egy langyos vízbe áztatott ronggyal. Használhat kereskedelemben
forgalmazott mosogatószereket is. Tisztítás után egy tiszta ronggyal törölje ki és hagyja megszáradni. A
kondenzátoron felgyülemlett por fokozza az energia felhasználását.
14/17 www.heinner.ro