
7 / 84
3
ON
Tlačítko start
Tlačidlo štart
Przycisk start
Indítógomb
4
OFF
Vypínač
Vypínač
Wyłącznik
Kikapcsoló
5
Momentary-
contact pushbutton Tlačítko pojistky
Tlačidlo poistky
Przycisk bezpiecznika Biztosító
nyomógomb
6
Filling funnel
Násypný žlab
Násypný žľab
Lej nasypujący
Etetőgarat
7
Plug socket
Zástrčka stroje
Zástrčka stroja
Podłącz urządzenia
Csatlakozó aljzat
8
Shredder adapter Drticí nástavec
Drviaci nástavec
Przedłużenie
rozdrabniacza
Daráló szerelvény
9
Baffle plate
Clona
Clona
Przysłona
Terelőlap
10
Mounting tray
Upevňovací rám
Upevňovací rám
Rama mocująca
Összekötő keret
11
Adjusting screw
Regulační šroub
Regulačný skrutka Śruba regulacyjna
Szabályozó csavar
12
Debris bag
Sběrný koš
Zberný kôš
Kosz zbiorczy
Gyűjtőkosár
13
Chassis
Podvozek
Podvozok
Podwozie
Alváz
14
Solid supports
(legs)
Pevné podpěry
(nohy)
Pevné podpery
(nohy)
Stałe podpory (nogi) Merev támasztékok
(lábak)
15
Wheels with
wheel caps
Kola s kryty kol
Kolesá s krytmi
kolies
Koła z osłoną kół
Kerekek
védőburokkal
16
Safety switch of
debris bag
Bezpečnostní
spínač sběrného
koše
Bezpečnostný
spínač zberného
koša
Wyłącznik
bezpieczeństwa
kosza zbiorczego
Gyűjtőkosár
biztonsági
kapcsolója
17
Handle
Přepravní rukojeť
Prepravná rukoväť Uchwyt do
transportu
Szállító fogantyú
18
Degradable
screwdriver
Rozložitelný
montážní
šroubovák
Rozložiteľný
montážny
skrutkovač
Rozkładowy
śrubokręt
montażowy
Szétszedhető
csavarhúzó
19
Auxiliary pole
to the crushed
material
Pomocná tyč na
drcený materiál
Pomocná tyč na
drvený materiál
Pręt pomocniczy do
rozdrabiania
Segédbot a ledarált
anyaghoz