Hauck ECO Light, Quick Start Manual

Page: 8 / 16

E
Cuidado y mantenimiento:
• Sírvase revisar periódicamente las ruedas, los bloqueos y elementos de unión por su
funcionamiento correcto.
• Después de su uso con lluvia o nieve deben lubricarse y secarse las ruedas para prevenir
así la formación de herrumbre.
• El producto debe cuidarse, limpiarse y revisarse periódicamente.
• Utilice solamente los accesorios aprobados por el fabricante.
I
ATTENZIONE! Avvertenze:
• Questo prodotto deve essere utilizzato solo sotto diretta sorveglianza e responsabilità di
persone adulte.
• Deve essere verificato regolarmente che il prodotto non presenti parti allentate, danneggiate
o mancanti.
• La capacità di carico massima di questo prodotto è di 50,0 kg.
• Il prodotto è adatto al trasporto di al massimo 1 bambini fino a un peso complessivo
massimo di 50 kg.
• Fate attenzione che i bambini non raggiungano parti mobili come manubrio, assi e ruote.
I
Precauzioni da adottare:
• Il prodotto non deve essere utilizzato nel traffico.
• Non guidare il prodotto attraverso oggetti di grandi dimensioni.
• Il prodotto non deve essere utilizzato su aree scoscese.
• Durante l’utilizzo del prodotto devono essere indossate scarpe che garantiscano una
presa stabile.
• Il prodotto non deve essere utilizzato nelle vicinanze di gradini, aree scoscese, pendii, strade
principali, viali alberati, piscine o altri bacini d’acqua, automobili o altri veicoli a motore.
• I bambini possono essere trasportati all’interno di questo prodotto solo se seduti.
• Per evitare lesioni, fate attenzione che durante il trasporto i bambini tengano le braccia e le
gambe all’interno del veicolo.
• Utilizzate il prodotto all’esterno solo quando c’è luce del giorno a sufficienza e mai di notte.
• Il montaggio dell’articolo prevede l’utilizzo di piccole parti per cui il montaggio deve essere
fatto esclusivamente da una persona adulta.
• El producto no debe usarse cerca de peldaños, terrenos escarpados, pendientes, calles
principales, avenidas, piscinas u otras aguas, coches u otros vehículos motorizados.
• Los niños deben ser transportados en posición sentada en este producto.
• Para prevenir lesiones, durante su transporte debe asegurarse que los niños mantengan
sus brazos y piernas en el interior del vehículo.
• Utilice el producto en exteriores sólo con suficiente luz del día, pero nunca en la noche.
• Piezas pequeñas ¡¡.El montaje debe hacerlo una persona adulta solamente.
7
E
Indicaciones de seguridad:
• El producto no es idóneo para el uso en el tráfico rodado.
• El producto no debe usarse para desplazarse sobre objetos de tamaño grande.
• El producto no es idóneo para el uso en terrenos escarpados.
• Durante el uso debe llevarse calzado resistente.
• Asegúrese de que los niños no puedan alcanzar ni tocar las piezas móviles como la varilla
de conducción, los ejes o las ruedas.
Conservar esta información, para futuras referencias.
FABRICADO EN CHINA.