background image

DK

 Pleje og vedligeholdelse:

  Der bæres fast skotøj ved brug.

  Produktet må ikke bruges i nærheden af trin, hældende terræn, skrænter, hovedgader, 

      alleer, svømmebassiner eller andre vandmiljø, biler eller andre motoriserede køretøjer.

  Børn må kun transporteres siddende. 

  For at undgå beskadigelser, sørges der for, at børn holder arme og ben indenfor vognen 

      under transporten. 

  Produktet bør kun bruges udendørs ved tilstrækkeligt dagslys og aldrig om natten.

  Smådele! Monteringen må udelukkende foretages af en voksen!

  Kontrollér hjul, arreteringer og forbindelser regelmæssigt for upåklagelig funktion.

  Efter brug i regnvejr eller sne bør hjulene tørres og smøres for at undgå rust. 

  Produktet bør regelmæssigt plejes, renses og kontrolleres.

  Der bruges kun tilbehør godkendt af fabrikanten. 

NO

 OBS! Varselhenvisninger:

 

  Dette produktet får kun brukes under overvåkning og ansvar av voksne.

  Produktet må kontrolleres regelmessig for løse, skadede eller manglende deler.

  Maksimal bærevekt for dette produktet er 50,0 kg. 

  Produktet er egnet for transport av maksimalt 1 barn inntil en total vekt på maksimalt 50 kg.

  Se til at barna ikke får tak i bevegelige deler som styrestang, aksler eller hjul.

NO

 Sikkerhetshenvisninger:

 

  Produktet er ikke egnet for bruk i trafikken.

  Produktet må ikke kjøre over store gjenstander.

  Produktet er ikke egnet for bruk i skrånende terreng.

  Det må brukes solide sko under bruk.

  Produktet får ikke brukes i nærheten av trapper, skrånende terreng, skråninger, 

      hovedgater, alleer, svømmebasseng eller annet vann, biler eller andre motoriserte 

      kjøretøy. 

  Barn får kun transporteres sittende i dette produktet.

  For å unngå skader må du se til at barna holder armer og bein inne i vognen under 

      transport.

10

DK

 ADVARSEL! Sikkerhedshenvisninger:

  Dette produkt må kun bruges under direkte opsyn og ansvar af en voksen. 

  Dette produkt bør kontrolleres regelmæssigt for løse, beskadigede eller manglende dele. 

  Produktets maksimale bæreevne er 50,0 kg. 

  Produktet må kun bruges til transport af maksimal 1 børn med en samlet vægt op til 

      maskimal 50,0 kg. 

  Der sørges for, at børn ikke kommer i nærheden af bevægelige dele så som styrestang, 

      aksler og hjul.

 

DK

 Sikkerhedshenvisninger: 

  Produktet er ikke egnet til brug i den normale trafik. 

  Produktet må ikke trækkes henover store genstande. 

  Produktet er ikke egnet til brug i hældende terræn. 

 

  Se noga till följande när däcken har används utomhus i regn och snö:

   Smörj in däck och låt dem torka ordentligt för att undvika att de rostar.  

  Sköt om, rengör och kontrollera denna produkt regelbundet. 

  Använd endast tillbehör som tillverkaren godkänner. 

 

Spara firmanamn och adress.

TILLVERKAD I KINA

Gem firmanavn og adresse.

FREMSTILLET I KINA

Summary of Contents for ECO Light

Page 1: ...ECO Light 2...

Page 2: ...1 1 A B E F C D D C B 2 F...

Page 3: ...3 4 2 A D E Click...

Page 4: ...Click 5 6 3...

Page 5: ...8 50 kg 110 lb 50 kg 110 lb 4 7...

Page 6: ...e Montage ist ausschlie lich von einem Erwachsenen vorzunehmen GB CAUTION Warnings This product may only be used under direct supervision and responsibility of adults The product should regularly be c...

Page 7: ...ants doivent imp rativement tre assis pendant le transport Afin d viter les blessures veillez ce que les enfants laissent leurs bras et jambes l int rieur du v hicule pendant le transport Utiliser le...

Page 8: ...acini d acqua automobili o altri veicoli a motore I bambini possono essere trasportati all interno di questo prodotto solo se seduti Per evitare lesioni fate attenzione che durante il trasporto i bamb...

Page 9: ...ia directa e responsabilidade de adultos O produto deve ser controlado regularmente quanto a pe as soltas danificadas ou em falta O peso de carga m ximo deste produto de 50 0 kg O produto adequado par...

Page 10: ...andra vattendrag bilar eller andra motoriserade fordon Barn f r endast transporteras i sittande position Undvik skador genom att beakta att barn placerar armar och ben i vagnens inre under transport...

Page 11: ...r bruk i trafikken Produktet m ikke kj re over store gjenstander Produktet er ikke egnet for bruk i skr nende terreng Det m brukes solide sko under bruk Produktet f r ikke brukes i n rheten av trapper...

Page 12: ...hogy nincsenek e laza s r lt vagy hi nyz alkatr szei Ennek a term knek a maxim lis tehervisel k pess ge 50 0 kg nak felel meg A term k legfeljebb egy sszesen maximum 50 kg s ly gyermek sz ll t s ra a...

Page 13: ...ystarczaj cym wietle dziennym nigdy w nocy Ma e cz ci Monta u mog dokonywa wy cznie doro li PL Konserwacja i piel gnacja Ko a blokady i elementy cz ce nale y regularnie sprawdza pod k tem prawid owego...

Page 14: ...nale y nasmarowa a nast pnie wysuszy w celu unikni cia rdzy Produkt nale y regularnie piel gnowa czy ci i kontrolowa U ywa wy cznie akcesori w dopuszczonych przez producenta Prosimy o przechowanie teg...

Page 15: ...APPELEZ OU ENVOYEZ NOUS UN COURRIEL D ABORD For North South America only Pour l Am rique du Nord et du Sud uniquement for help with assembly or product information pour de l aide avec l assemblage ou...

Page 16: ...ECO Light_Jan_2021...

Reviews: