La información de seguridad que aparece en este manual se
identifica a través de los siguientes paneles con señales y
palabras:
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, en caso
de no evitarse, puede resultar en lesiones graves e incluso
la muerte.
ATENCIÓN indica una situación peligrosa que, en caso de
no evitarse, puede resultar en lesiones menores o
moderadas.
AVISO se usa para abordar prácticas que no están
relacionadas con lesiones personales.
AVISO
ATENCIÓN
ADVERTENCIA
INTRODUCCIÓN
Los calentadores de alimentos Hatco GLO
MAX
®
están
diseñados para ofrecer unos estándares de calentado ideales
con un control de temperatura preciso para garantizar la
calidad y salubridad de los alimentos. Los estándares de calor
precentrados impiden que los alimentos se requemen en su
interior y que se enfríen en los bordes concentrando las
temperaturas más altas en los bordes exteriores de las
superficies contenedores en las que la pérdida de calor es
máxima. Los estándares de calor precentrados también
maximizan la conservación de los alimentos y minimizan los
riesgos sanitarios de transmisión alimentaria. Los calentadores
de alimentos portátiles de Hatco mantienen con seguridad
picos de temperaturas de administración más largos sin
prolongar el cocinado de la comida.
Los calentadores de alimentos GLO
MAX
incluyen luces
incandescentes para iluminar la zona de calentado.
Este manual incluye las instrucciones de instalación, seguridad
y funcionamiento para los calentadores de alimentos portátiles
GLO
MAX
. Se recomienda leer la totalidad de las instrucciones
de instalación, funcionamiento y seguridad antes instalar o
hacer funcionar su calentador de alimentos portátil.
Información Importante para el Propietario .....................20
Introducción ........................................................................20
Información Importante de Seguridad..............................21
Denominación del Modelo .................................................22
Descripción del Modelo .....................................................22
Especificaciones.................................................................23
Configuraciones del Enchufe ........................................23
Cuadro de Clasificación Eléctrica..................................23
Dimensiones..................................................................23
Instalación ...........................................................................24
Generalidades ...............................................................24
Operación ............................................................................25
Generalidades ...............................................................25
Mantenimiento ....................................................................26
Generalidades ...............................................................26
Limpieza ........................................................................26
Sustitución de la bombilla de la luz de display .............26
Guía de Resolución de Problemas ...................................27
Opciones y Accesorios ......................................................27
Garantía Internacional Limitada ........................................28
Información del Servicio de Garantía...............................28
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL PROPIETARIO
Anote el número de modelo, número de serie (ubicado en la
parte posterior de la unidad), voltaje y fecha de compra de su
unidad en los espacios a continuación. Por favor, tenga esta
información disponible cuando llame a Hatco para recibir
asistencia técnica.
Modelo No.____________________________________
Serie No. ____________________________________
Voltaje________________________________________
Fecha de compra ______________________________
¡No olvide registrar su aparato!
Registre la garantía en nuestro sitio web para evitar retrasos
en la obtención de la cobertura de la garantía. Visite el sitio
web de Hatco:
www.hatcocorp.com
, seleccione el menú
desplegable “Piezas & Mantenimiento” (Parts & Service) y
haga clic en “Registrar la Garantía” (Warranty Registration).
Horario de atención:
8:00
AM
to 5:00
PM
Horario de la zona central
(Horario de verano: junio a septiembre
8:00
AM
to 5:00
PM
horario de la
zona central, lunes a jueves
8:00
AM
a 2:30
PM
horario de la
zona central, viernes)
Teléfono:
(414) 671-6350
Correo
Electrónico: [email protected]
Fax:
(414) 671-3976 (Piezas y servicio)
Puede encontrar información adicional si visita nuestro sitio
Web en
www.hatcocorp.com
.
CONTENIDO
20
Nº de formulario. GMFFLCEM-0810
