Harbor Breeze 80209, Installation Manual

Page: 17 / 20

43039 - 04/01/2008
17
Garantie
Harbor Breeze
Extractor de aire para baño
GARANTíA LIMITADA
El fabricante establece la siguiente garantía limitada al usuario o comprador original de este Extractor de aire para baño:
Si alguna pieza de su Extractor de aire para baño (con excepción de las lámparas de vidrio y las bombillas) falla en cualquier momento dentro
de un año después de la fecha de compra debido a una falla de material o mano de obra, repararemos o, a nuestra elección, reemplazaremos la
pieza defectuosa sin costo. Después de este período de un año, usted será responsable de todos los costos de partes y mano de obra para repa-
raciones del Extractor de aire para baño, con excepción de reparaciones del motor/soplador, como se estipula a continuación.
Si el motor/soplador de su Extractor de aire para baño falla en cualquier momento dentro de cinco años después de la fecha de compra debido a
una falla de material o mano de obra, la mano de obra y los materiales para reparar la falla serán proporcionados sin costo. Si no puede proporcio-
narse alguna parte de reemplazo, a nuestra elección, le reembolsaremos el precio de compra real de su Extractor de aire para baño o le propor-
cionamos uno de reemplazo sin costo. Después de este período de cinco años, usted será responsable de todos los costos de partes y mano de
obra para reparaciones de cualquier componente del Extractor de aire para baño.
SI EL USUARIO O COMPRADOR ORIGINAL DEJA DE POSEER EL ExTRACTOR DE AIRE, ESTA GARANTíA Y CUALQUIER GARANTíA
IMPLíCITA QUE PERMANEzCA EN EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANTíA IMPLíCITA DE COMERCIABILIDAD
O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDA ANULADA. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTíA ExPRESA O IMPLíCITA,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTíA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PARA LAS LÁMPARAS
DE VIDRIO O LAS BOMBILLAS O EL ACABADO DE CUALQUIER PARTE METÁLICA DEL ExTRACTOR DE AIRE PARA BAñO.
ESTA GARANTíA SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTíAS ExPRESAS. LA DURACIÓN DE TODA GARANTíA IMPLíCITA, INCLUYENDO
PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTíA IMPLíCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR,
CON RESPECTO DE CUALQUIER motor/soplador DE ExTRACTOR DE AIRE PARA BAñO HARBOR BREEzE U OTRA PARTE DEL
VENTILADOR, ESTÁ ExPRESAMENTE LIMITADA AL PERIODO DE LA GARANTIA ExPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE PARA DICHOS
motor/sopladorES U OTRAS PARTES.
Esta garantía es nula si su Extractor de aire para baño no se adquiere e instala en los EE.UU. Esta garantía excluye y no cubre defectos, averías
o fallas del Extractor de aire para baño que fueran ocasionados por reparaciones por parte de personas no autorizadas por nosotros, por el uso de
piezas o accesorios no autorizados por nosotros, por mal uso, modificaciones, o daños al Extractor de aire para baño mientras esté en su pose-
sión, o por un empleo no razonable, incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario mantenimiento.
Para obtener servicio, contacte el Departamento de atención al cliente de Harbor Breeze, 1-866-405-3814. Le agradeceremos que se ponga en
contacto con nosotros antes de enviarnos su Extractor de aire para baño. Si le autorizamos a enviarlo, usted será responsable de todos los cargos
de seguro y flete o de otras cargas del transporte a nuestra planta o centro de reparaciones. Devolveremos su Extractor de aire para baño Harbor
Breeze con el flete prepagado. Su Extractor de aire para baño Harbor Breeze se debe embalar apropiadamente para evitar daños durante el trán-
sito ya que no seremos responsables de dichos daños. Al solicitar un servicio de garantía, debe exhibir una prueba de su compra. El comprador
debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la prueba de su compra.
EN NINGÚN CASO SERÁ EL FABRICANTE RESPONSABLE DE DAñOS PERJUDICIALES O ACCESORIOS.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTíA IMPLíCITA O LA ExCLUSIÓN O LIMITACIÓN
DE DAñOS ACCESORIOS O PERJUDICIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O ExCLUSIONES ANTES MENCIONADAS PUEDEN NO
APLICARSE A USTED.
LA GARANTíA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECíFICOS, PERO USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE ARíAN DE
ESTADO A ESTADO.