Hans Grohe Logis Universal 73561 Series, Instructions For Use/Assembly Instructions

Page: 14 / 24

14
БЪЛГАРСКИ
Монтаж
(вижте стр. 18)
Указания за безопасност
При монтажа трябва да се носят ръкавици, за да
се избегнат наранявания поради притискане или
порязване.
Указания за монтаж
• Преди монтажа продуктът трябва да се провери за
транспортни щети. След монтажа не се признават
транспортни или повърхностни щети.
• При монтаж на продукта от квалифицирани
специалисти да се внимава за това, закрепващата
повърхност в целия диапазон на закрепването да
бъде равна (без изпъкнали фуги или изместване на
плочки), конструкцията на стената да е подходяща
за монтаж на продукта и особено за това, да няма
слаби места. Приложените винтове и дюбели са
подходящи само за бетон. При други стенни
конструкции да се спазват данните на производи-
теля на дюбели.
Описание на символите
Не използвайте силикон, съдържащ оцетна
киселина!
Размери (вижте стр. 19)
Почистване
(вижте стр. 20)
За отстраняване на петна (мазнини, козметика и т.н.)
използвайте изпрана в топла вода и добре изстискана
кожа за миене на стъкла и прозорци. Остатъците от
капки по ръбовете непременно избършете с мека
суха кърпа. Не използвайте препарати за почистване
на стъкло или прозорци, тъй като те увреждат
сребърния слой на огледалото и могат да предизви-
кат кафяви петна. При неправилно третиране на
огледалото отпадат всякакви претенции за отговор-
ност и гаранция.
日本語
施工方法
(次のページを参照
18
)
安全上の注意
施工の際は手を挟んだり怪我をしないように
,
手
袋をはめてください
.
施工上の注意
•
製品の施工前に輸送でのダメージがないか確認
してください
.
施工後のキズ等のお申し出はお断
りさせて頂いています
.
•
適切な資格を持つ方が製品の施工を行ってくだ
さい
.
施工面が平らであること
(
躯体の凹凸やタ
イル等の段差がないこと
),
壁の構造が製品の施
工に適しており必要な強度があることを確認して
ください
.
同梱のネジとプラグ
(
アンカー
)
はコン
クリート用です
.
他の壁構造については
,
使用に
適したプラグ
(
アンカー
)
を利用し製造業者の施
工指示を確認してください
.
アイコンの説明
酢酸系シリコンをご使用にならないでくだ
さい
!
寸法
(
次のページを参照
19)
お手入れ方法
(
次のページを参照
20)
汚れ
(
クリーム
,
化粧品など
)
を除去するには
,
ぬる
ま湯で洗い流してよく絞ったガラス拭き用のセーム
革を使用します
.
やわらかい乾いた布で
,
残った水
分をふき取ってください
.
ガラスや窓用洗剤などは
使用しないでください
.
ミラーの銀色の層が損傷し
,
茶色シミが生じる可能性があります
.
ミラーの不適
切な取り扱いは
,
保証の対象外となります
.