23
M A N U A L
Deutsch
Pflegeanleitung
Lesen Sie das Produktetikett.
Kein Weichspülmittel verwenden. Für optimale Lebens-
dauer des Materials nicht im Wäschetrockner trocknen.
Materiale
Polyester, Baumwollen, Duchesse
Beachten Sie die Gefahr des
Herausgleitens. Bevor Sie den
Pflegebedürftigen verlassen, sind die
Schutzgitter des Bettes hochzuklappen.
Zu beachten
Das untere Ende von EasyRoll4Way
mit einer Hand unter die Hüfte ziehen,
so dass EasyRoll4Way doppelt zu
liegen kommt.
Der Pflegebedürftigen hat nun eine
Stütze am Rücken, die dem Personal
die Hygienearbeit am
Pflegebedürftigen erleichtert.
Wenden in Verbindung mit Anheben
Falls manuelles Positionieren zu anstrengend ist, kann EasyRoll4Way mit Griffbändern (art. Nr. 4111, 4112 , 4113,
4111L , 4112L , 4113L) in Verbindung mit Anheben mit Zweipunkthebebügel verwendet werden.
Zwei Griffbänder an einer Seite wählen und am Hebebügel einhaken. Den Pflegebedürftigen auf den Wendevorgang
vorbereiten. Wendevorgang beginnen und wieder anhalten, um zu prüfen, ob evtl. Justierungen erforderlich sind, z.B.
Verschieben des Pflegebedürftigen zur Bettmitte hin, um mehr Platz für den Wendevorgang zu schaffen. Hebebügel
weiter anheben, bis der Pflegebedürftigen auf der Seite liegt.
Bei Fragen zu den Produkten und ihrer Anwendung wenden
Sie sich bitte an Ihren örtlichen Händler. Ein komplettes
Händlerverzeichnis finden Sie unter www.handicare.com.
Das Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 93/42/
EWG über Medizinprodukte.
Medizinprodukt der Klasse I
