7
USE AS A LAWN TRIMMER (#7):
A
B
1.
STAND IN POSITION: Stand in a secure position with
your weight evenly distributed over both feet. Hold the
device with both hands during operation.
2.
TURNING ON THE TRIMMER: Press and hold the
protective switch (B) FIRST, and then press the ON/
OFF switch (A).
3.
TRIMMING: Move smoothly along the cutting line so
that the grass lies directly in the cutting area.
4.
TURNING THE TRIMMER OFF: Release the ON/OFF
switch (A).
USING AS AN EDGE TRIMMER (#8)
1. Loosen the safety lock bolt by turning it anti-clockwise.
2. Pull out the telescopic rod (#8a)
3. Turn the trimmer unit over (#8b)
4. Now insert the telescopic rod into the trimmer unit.
5. Tighten the safety lock bolt firmly.
6. Put the edge guide down (#8c).
7. Cut the grass by moving along the edge (#8d)
Important: Make sure that the telescopic rod is FIXED in the safety lock - otherwise the device
will not start as a safety precaution! (#3)
WHAT SHOULD BE DONE IF GRASS HAS WRAPPED AROUND THE TRIMMER?
• Stop the trimmer.
• Always wait until the cable ties come to a halt.
• Remove the grass.
• Turn the trimmer back on, and continue trimming.
NOTE: Depending on your task, you may need to replace the cable ties when trimming. Instructions
for replacing cable ties can be found in this instruction manual.
TIPS- MAINTENANCE - CLEANING & STORAGE
TIPS
• Cable ties are sensitive to low temperatures and humidity. After use, keep them in a safe, dry place (a
bag).
• Avoid operating at low temperatures, as the cable ties can harden and break easily due to the cold.
• Do not use the device in dense growth. If the cable ties slow down, decrease the speed.
• Avoid trimming too close to dirt, sand, or gravel, as these can damage the cable ties and reduce trimming
efficiency.
• Make sure that the cable tie does not come into contact with paved surfaces, stones or garden walls, as
these can quickly wear down the cable tie.
MAINTENANCE
The rotating head/cable ties can cause injuries. Make sure that
the switch is in the OFF position during maintenance.
Note: To ensure a long and reliable service life, check the device regularly for obvious defects, such as
damaged/loose cable ties or parts.
CLEANING & STORAGE
Make sure the device is switched off before cleaning.
• Thoroughly clean the outside of the trimmer with a soft brush and cloth.
• Do not use water, solvents or polishes.
• Remove any dirt from the ventilation slots.
• Charge the battery for 4 hours before storage.
• Charge the battery at least once every three months during storage to protect it from damage.
• Keep the device in a dry and safe place out of the reach of children.
• Do not place any other objects on top of the device.
• The device must not be stored at temperatures above 35°C or in direct sunlight.
• Do not store the device in a place where there is a static electricity load.
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Le non respect des
instructions données ci-dessous peut provoquer un choc électrique, un
incendie et/ou des blessures graves.
• Dans le cas où cet appareil devait être cédé à un tiers, cette notice doit également lui
être remise.
• Cet appareil est conçu pour un usage privé. Veuillez ne pas utiliser l‘appareil à d‘autres
fins. L‘utilisateur est seul responsable et a connaissance des risques encourrus.
• Avant de procéder à un quelconque réglage ou nettoyage du Hammersmith Bionic
Trimmer, assurez-vous qu‘il soit éteint.
• Pendant l‘utilisation, tenez l‘appareil éloigné de toute partie du corps. N‘enlevez pas et
ne retenez pas les résidus de coupe lorsque les serre-câbles tournent.
• Lorsque le Hammersmith Bionic Trimmer est éteint, les serre-câbles continuent à
tourner pendant un court instant. Tenez vos mains éloignées des serre-câbles en
mouvement afin d‘éviter de vous blesser.
• Inspectez votre zone de travail avant chaque utilisation. Ôtez tout objet étranger
(pierres, morceaux de fils métalliques, éclats de verre, etc.) de la pelouse, car ces
objets pourraient être projetés dans les yeux / au visage. Cela pourrait provoquer de
graves lésions oculaires.
• Portez toujours des lunettes de protection avec protections latérales ou une
protection faciale intégrale comme par exemple un masque de protection utilisable
par dessus les lunettes ou bien des lunettes standard avec protections latérales. Une
paire de lunettes standard n‘offre pas une protection suffisante, car elle n‘empêche
pas les lésions oculaires.
• Portez des pantalons résistants et longs, des bottes et des gants afin d‘éviter les
blessures. Au besoin, portez aussi un casque, un casque antibruit et un masque
antipoussière.
• Lors de l‘utilisation de l‘appareil, ne portez pas de vêtements amples ou de bijoux car
ils pourraient se prendre dans les pièces en mouvement. Si vous avez les cheveux
longs, attachez-les au-dessus des épaules.
• N‘utilisez pas le Hammersmith Bionic Trimmer si vous êtes pieds nus, si vous portez
des sandales ou tout autre type de chaussures légères.
• Pour garder le contrôle total du Hammersmith Bionic Trimmer, vous devez maintenir
une position stable en permanence et répartir votre poids uniformément sur chaque
pied.
• Soyez vigilant et n‘utilisez pas la tondeuse si vous êtes fatigué, malade ou sous
l‘influence de l‘alcool, de drogues ou de médicaments.
• N‘utilisez l‘appareil qu‘à la lumière du jour ou sous une bonne lumière artificielle.
• Assurez-vous que l‘interrupteur d‘alimentation est éteint lorsque vous ôtez des
résidus coincés dans l‘appareil.
• Tenez toujours le Hammersmith Bionic Trimmer par la poignée avec la tête rotative en
position verticale.
• N‘allumez le moteur que lorsque vos mains et vos pieds sont éloignés de la zone de
coupe.
• Assurez-vous en permanence que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées.
• Avant d‘utiliser l‘appareil, assurez-vous que toutes les pièces sont montées
correctement.
• N‘utilisez l‘appareil que pour sa fonction prévue.
• N‘autorisez pas les enfants ou les personnes inexpérimentées à utiliser l‘appareil.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans ainsi que par des
personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou
manquant d‘expérience ou de connaissances s‘ils sont sous surveillance ou formés à
une utilisation sûre de l‘appareil et ont compris les dangers qui en découlent.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous utilisez l‘appareil à proximité d‘enfants ou
que vous le laissez sans surveillance. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec
l‘appareil.
• Maintenez toujours la poignée sèche, propre et dépourvue d‘huile ou de graisse.
• Tenez toute personne, enfant ou animal éloigné d‘au moins 15 mètres.
• N‘utilisez que le bloc d‘alimentation fourni.
• N‘utilisez pas l‘appareil à proximité de liquides inflammables, gaz, poussière ou zones
à risque d‘explosion.
• Afin d‘éviter tout risque de choc électrique, évitez tout contact avec des surfaces
mises à la terre telles que des tuyaux, radiateurs, cuisinières, réfrigérateurs.
• N‘utilisez jamais le cordon d‘alimentation pour transporter ou tirer l‘appareil.
• N‘exposez jamais l‘appareil à la pluie ou à l‘humidité pour éviter tout risque de choc
électrique.
• Ce produit est destiné à la tonte légère des pelouses. Veuillez veiller à ce que cet
appareil ne soit pas utilisé pour des besoins professionnels ou industriels.
• N‘utilisez pas l‘appareil si l‘interrupteur d‘alimentation est défectueux.
• Pour éviter tout démarrage accidentel, assurez-vous que l‘appareil est débranché du
courant électrique avant d‘effectuer des réglages, de changer des accessoires ou de
le ranger.
• L‘appareil présente un danger dans les mains de personnes inexpérimentées. En cas
d‘inutilisation, conservez l‘appareil hors de portée des enfants et ne laissez pas des
personnes non familiarisées avec l‘appareil (ou avec ces présentes instructions)
l‘utiliser.
• Pour éviter tout accident, vérifiez régulièrement l‘orientation de l‘appareil, les
pièces en rotation, les bris de pièces et toute autre problème pouvant affecter le
fonctionnement de l‘appareil.
• Maintenez l‘appareil propre. Utilisez l‘appareil et ses accessoires conformément
aux présentes instructions. L‘utilisation de l‘appareil dans le cadre de travaux pour
lesquels il n‘est pas destiné peut entrainer des blessures.