Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice
34
los terminales. Con excepción de la longitud máxima de los cabies, no existe ningún
tipo de restricción en lo que respecta a la unión de aparatos entre sí. La longitud del
cabie entre dos aparatos no debe superar ios dos metros y la longitud total (todos los
cables incluidos) debe ser inferior a 20m. Los apa ratos se conectan en paralelo. La
conexion puede ser en forma de estrella, de cadena tipo margarita o una combinación
de ambas posibilidades. Los elementos de conexión ideales son cables dotados de
conectores «piggyback». Estos poseen un conector macho a un lado y una hembra al
otro para alojar el siguiente conector macho (fig. 2).
Funcián de las Iíneas del bus La transferencia de datos se Ileva a cabo en paralelo
(bits) y en serie (bytes) a través de las ocho Iíneas de transmisión denominadas D101
a D108. Los tres lineas para las señales denominados DAV, NRFD y NDAC se utilizan
para el control de la transferencia dè datos. ias cinco Iíneas de controi ATN, IFC, REN.
SRQ y EOI funcionan independientemente de las auteriores y son utilizadas por ei
cont-lador para determinar el funcionamiento de la interfaz del bus IEEE. Seis de las
siete I íneas de retornoestán trenzadas entre sí con DAV, NRFD, NDAC, ATN, SRQ e
IFC (EOI en el bus IEC 625). La Iínea SHIELD se conecta a tierra.
Líneas de datos DID1 a D108
Cada Iínea-de datos (DATA IN OUT) se utiliza para transferir uno de los ocho bits de
que se compone una palabra. Para la transferencia se utilizan ios códigos ISO-7-Bit o
ASCII de 7 bits. Cada letra o carácter se representa como una palabra de 7 bits (fig. 4).
El bit más significativo (D108) no se utiliza normalmente para la transferencia de datos
y carece de significado. En la práctica también se usan los sistemas de codificación
decimal, octal y hexadecimal para representar combinaciones de bits. Ei código ASCII
es utilizado hoy en dia por todos los fabricantes de ordenadores e instrumentos de
medida; consecuentemente, el bus IEEE y el ordenador utiiizan el mismo juego de
caracteres. En general, ya no es necesario convertir los juegos de caracteres entre el
ordenador y el bus IEEE.
Líneas de intercambio de señales DAV, NRFD y NDAC
Las Iíneas de intercambio (Handshake) controlan la transferencia de datos a las Iíneas
según un esquema definido en la norma (fig. 3). El usuario de un sistema controlado
mediante el bus IEEE no puede ejercer, normalmente, ningún tipo de influencia sobre
la secuencia de señales emitidas por las lineas de intercambio. Ello requiere, en
cualquier caso, un conocimiento exacto del funcionamiento del bus IEEE.
Fig. 3: Protocolo «Handshake» (íntercambio de señales). Recorrido del
intercambio de datos entre DAV, NRFD y NDAC.
Las aclaraciones acerca de DAV, NRFD y NDAC dadas a continuación están pensadas
más bien como información, sin embargo, no se requieren para una comprensión
general de las funciones del bus IEEE.
DAV
(DATO VALIDO)
El apa rato emisor de datos co mprueba pri mero la Iínea NRFD Y verifica si los aparatos
Summary of Contents for HO88
Page 1: ...Instruments HO88 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS ESPA OL MANUAL HANDBUCH MANUEL...
Page 2: ...Deutsch 3 English 13 Fran ais 22 Espa ol 28 St 1001 Zim tke Printed in Germany...
Page 44: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 44...
Page 45: ...45 Sous r serve de modifications Reservado el derecho de modificaci n...
Page 46: ...nderungen vorbehalten Subject to change without notice 46...
Page 47: ......