Hama CR 100 Operating Instruction Download

Page: 3 / 8

ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN

• Betriebsspannung

Sender:

2,4 V DC (Batterien)

Empfänger:

5 V DC (über USB-Anschluss)

• Betriebsstrom

Sender:

45 mA, bei Verwendung auf weißem Papier

Empfänger:

normalerweise 16 mA

• Stromverbrauch im Standby-Modus

6 mA

• Stromverbrauch im Ruhemodus

240 µA

• Modulationstyp

FSK

FEHLERBEHEBUNG

1. Die Maus funktioniert nicht

• Wenn die Maus nicht funktioniert, schalten Sie

zunächst den Computer aus.

• Vergewissern Sie sich, dass der Empfänger fest an

den USB-Anschluss des Computers angeschlossen ist.

• Vergewissern Sie sich, dass die Batterien korrekt

eingelegt sind. Die Markierungen "+" und "-" auf
den Batterien müssen mit den Markierungen "+"
und "-" der Batterieschächte übereinstimmen.

• Starten Sie den Computer erneut. Wenn die LED

im Empfänger nicht leuchtet, während die Maus
bewegt wird, trennen Sie die Maus vom Empfän-
ger, und schließen Sie sie erneut an.

Der Mauszeiger kann nur nach links und nach

rechts bewegt werden (die Ursache könnten
leere Batterien oder Datenfehler des optischen
Sensors sein).

Nehmen Sie eine der Batterien aus dem Schacht,

und legen Sie sie wieder ein, um so das Ausschalten
der Maus herbeizuführen. Führen Sie anschließend
die Schritte zum Anschließen der Maus aus.

•

Die Maus funktioniert nach dem Einschalten durch

einmaliges Drücken der CONNECT-Taste nicht.

Das kann daran liegen, dass die CONNECT-Taste

nicht korrekt gedrückt wurde. Der normale Betrieb
kann wieder aktiviert werden, indem zunächst die
CONNECT-Taste der Maus und anschließend die
CONNECT-Taste des Empfängers gedrückt wird.
Wenn die LED des Empfängers blinkt, ist die Maus
betriebsbereit.
Der optische Sensor funktioniert am besten, wenn die
Maus auf strukturierten Oberflächen verwendet wird.
Auf reflektierenden Oberflächen oder auf Oberflächen
mit reflektierender Struktur oder mit unsichtbaren
Details funktioniert die Maus möglicherweise nicht.

2. Reduzieren von Störungen durch andere

kabellose Geräte

• Reduzieren von Störungen durch andere

kabellose Geräte:
Alle funkgestützten 27-MHz-Geräte können durch
andere funkgestützte 27-MHz-Geräte (z. B. kabel-
lose Babysender und kabelloses Spielzeug)
gestört werden. Der Empfänger und die Basissta-
tion anderer kabelloser Geräte (z. B. die Basissta-
tion des schnurlosen Telefons) sollte so weit ent-
fernt wie möglich aufgestellt werden. Möglicher-
weise müssen Sie mehrere Standorte ausprobie-
ren, um herauszufinden, welche Position in Ihrer
Betriebsumgebung am besten geeignet ist.

• Stellen Sie den Empfänger und die Maus näher

beieinander auf, sodass zwischen Empfänger und
Maus ein kleinerer Abstand besteht als zu ande-
ren 27-MHz-Sendern. Möglicherweise muss die
Verbindung neu synchronisiert werden.

3. Interferenzen mit anderen

kabellosen Funkmäusen

Wenn die Interferenz durch eine andere kabellose
Funkmaus desselben Typs verursacht wird, führen
Sie die Schritte zum Synchronisieren der Verbin-
dung zwischen Maus und Empfänger des Installati-
onshandbuchs aus, um einen anderen Funkkanal
einzustellen. Beim Einstellen eines anderen Kanals
wird auch eine neue ID generiert.
Je nach Umgebung beträgt die effektive Übertra-
gungsentfernung normalerweise 90 cm. Wenn die
effektive Entfernung zwischen Maus und Empfänger
nicht gut ist, stellen Sie den Empfänger an einer
anderen Position auf.

4. Wenn beim Einrichten der Verbindung mit der

kabellosen Maus Probleme auftreten:

• Vergrößern Sie den Abstand zwischen der kabel-

losen Maus einschließlich dazugehöriger Geräte
und anderen mit Funkfrequenz arbeitenden Gerä-
ten.

• Schalten Sie die anderen kabellosen Geräte oder

die dazugehörigen Basisstationen, die sich in
unmittelbarer Nähe des Empfängers dieser kabel-
losen Maus befinden, aus.

• Synchronisieren Sie die Verbindung zwischen der

kabellosen Maus und dem dazugehörigen Emp-
fänger erneut.

Hinweise:

* Während des normalen Betriebs sollte sich die

Maus maximal 90 cm vom Empfänger entfernt
befinden, um eine zuverlässige Verbindung zu
gewährleisten.

** Wenn die Maus betätigt wird, leuchtet oder

blinkt die LED auf dem Empfänger.

Anzeige für „Batterie leer“

Wenn der Spannungspegel der Batterie den vorge-
gebenen Wert unterschritten hat, und die Maus
durch Bewegen oder Klicken betätigt wird, blinkt die
Radtaste mindestens drei Mal. Die Maus funktioniert
zwar noch einige Zeit, Sie sollten aber so bald wie
möglich die Maus in der Ladestation aufladen.

Ausschalten der Maus

Um die Maus komplett auszuschalten (z.B. um
unterwegs die aufladbaren Batterien zu schonen),
gehen Sie wie folgt vor:
1. Vergewissern Sie sich, dass sich die Maus NICHT

im Ruhemodus befindet. Sollte sich die Maus im
Ruhemodus befinden, müssen Sie eine der Tasten
drücken, um sie zu aktivieren.

2. Halten Sie die CONNECT-Taste auf der Unterseite

der Maus mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
(Wenn die CONNECT-Taste gedrückt wird, erlischt
die rote Leuchte.)

3. Warten Sie, bis die rote Leuchte ein Mal aufleuch-

tet. Lassen Sie die CONNECT-Taste wieder los.

4. Jetzt ist die Maus ausgeschaltet, d. h., sie ist

nicht betriebsbereit.

Einschalten der Maus

Um die Maus einzuschalten, drücken Sie die
CONNECT-Taste auf der Unterseite der Maus. (Beim
Einschalten der Maus darf die CONNECT-Taste NICHT
länger als 1,5 Sekunden gedrückt werden.) Wenn die
rote LED leuchtet, ist die Maus betriebsbereit.

Betrieb im Energie-Sparmodus

Um die Energie der Batterie zu sparen, geht die
Maus automatisch zunächst in den Standby-Modus
und anschließend in den Ruhemodus über, wenn sie
nicht betätigt wird.

Standby-Modus

Ca. 2 Sekunden nachdem die Maus bewegt wurde,
wechselt sie in den Standby-Modus.

Ruhemodus

Wenn die Maus für mehr als 8 Minuten nicht
betätigt wird, wechselt sie in den Ruhemodus und
der optische Sensor wird ausgeschaltet, um den
Energieverbrauch auf ein Minimum zu reduzieren. In
diesem Modus können mit der Maus keine Aktionen
ausgeführt werden.

Aktivieren der Maus

Im Standby-Modus kann diese Maus sofort einge-
setzt werden, d. h., der Benutzer merkt nicht, wenn
der Standby-Modus aktiv ist. Wenn sich die Maus
jedoch im Ruhemodus befindet, muss zunächst eine
der Tasten betätigt werden, um die Maus zu aktivie-
ren und somit in den betriebsbereiten Zustand zu
versetzen.

ALLGEMEINE SPEZIFIKATIONEN

• Hardware-Auflösung 800 dpi
• Digitale kabellose Funkmaus mit

Ladestation/Empfänger

• 2 Kanäle und 256 IDs stehen zur Auswahl, um

Inferenzen zu verhindern

• 5-Tasten-Maus mit Radtaste
• Komfortables ergonomisches Design

Elektromagnetische Eigenschaften (EMV)

• EG-Baumusterzulassung: ETS 300 220 Geräte mit

kurzer Reichweite

Sender

• Entfernung: normalerweise 90 cm
• Stromversorgung: 2,4 V DC (zwei aufladbare AAA-

Ni-MH-Batterien)