8
•
Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mert fulladásveszély áll fenn.
•
Azonnal ártalmatlanítsa a csomagolóanyagot a helyileg érvényes ártalmatlanítási
előírások szerint.
Figyelmeztetés - elem
•
Haladéktalanul távolítsa el a lemerült elemeket a termékből, majd ártalmatlanítsa őket.
•
Kizárólag a megadott típusnak megfelelő akkumulátort (vagy elemet) használjon.
•
Feltétlenül ügyeljen az elemek megfelelő polaritására (+ és - felirat), és ennek
megfelelően tegye be őket. Ennek figyelmen kívül hagyása esetén az elem kifolyásának
vagy felrobbanásának veszélye áll fenn.
•
Ne töltse fel az elemeket.
•
Az elemeket gyermekek számára elzárt helyen tárolja.
•
Ne zárja rövidre az akkumulátorokat/elemeket és tartsa őket távol csupasz
fémtárgyaktól.
4. Üzembe helyezés
4.1. Elem behelyezése
Szükség esetén távolítsa el a védőfóliát, valamint a megszakítót, és helyezze be az
elemet a megfelelő polaritással. Az óra üzemkész.
4.2. Elemcsere
•
Az elhasználódott elemet vegye ki és ártalmatlanítsa. Tegyen be egy új elemet (AA
Mignon).
•
Ügyeljen a megfelelő polaritásra az elemfiókban található rajz szerint.
5. Szerelés
A faliórát a hátoldali nyílás segítségével falra szerelheti.
Figyelmeztetés – Szerelési utasítás
•
Szerelés előtt ellenőrizze, hogy a kiszemelt fal alkalmas-e a rászerelendő súly
megtartására, és bizonyosodjon meg arról, hogy a szerelés helyén nem találhatóak a
falban villamossági, víz-, gáz- vagy másféle vezetékek.
•
Szerezzen be alkalmas rögzítőanyagot a szaküzletben!
6. Használat
•
Az elem/ek megfelelő behelyezése után az óra automatikusan működésbe lép.
•
A pontos idő beállításához használja a hátoldalon lévő állítókereket.
7. Karbantartás és ápolás
Ezt a terméket csak szöszmentes, kissé benedvesített kendővel tisztítsa, és ne
használjon agresszív tisztítószert. Ügyeljen arra, hogy ne jusson be víz a termékbe.
8. Szavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felelősséget vagy szavatosságot nem vállal a
termék szakszerűtlen telepítéséből, szereléséből és szakszerűtlen használatából,
vagy a kezelési útmutató és/vagy a biztonsági előírások be nem tartásából eredő
károkért.
9. Szerviz és támogatás
Kérjük, hogy a termékkel kapcsolatos kérdéseivel forduljon a Hama
terméktanácsadásához. Közvetlen vonal Közvetlen vonal:
+49 9091 502-115 (Deu/Eng) További támogatási információt itt talál:
www.hama.com
10. Műszaki adatok
Falióra
Tápellátás
1,5 V, 1 x AA elem (Mignon)
11. Ártalmatlanítási előírások
Környezetvédelmi tudnivalók:
Az európai irányelvek 2012/19/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a
megjelölt időponttól kezdve, minden EU-s tagállamban érvényesek a
következők: Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket
nem szabad a háztartási szemétbe dobni! A leselejtezett elektromos és
elektronikus készülékeket és elemeket, akkumulátorokat nem szabad a
háztartási szemétbe dobni. Az elhasznált és működésképtelen elektromos és
elektronikus készülékek gyűjtésére törvényi előírás kötelez mindenkit, ezért azokat
el kell szállítani egy kijelölt gyűjtő helyre vagy visszavinni a vásárlás helyére. A
termék csomagolásán feltüntetett szimbólum egyértelmű jelzést ad erre
vonatkozóan a felhasználónak. A régi készülékek begyűjtése, visszaváltása vagy
bármilyen formában történő újra hasznosítása közös hozzájárulás környezetünk
védelméhez.
C
Návod k použití
1. Vysvětlení výstražných symbolů a pokynů
Upozornění
Tento symbol označuje bezpečnostní upozornění, která poukazují na určitá
rizika a nebezpečí.
Poznámka
Tento symbol označuje dodatečné informace nebo důležité poznámky.
2. Obsah balení
•
nástěnné hodiny
•
1 baterie AA/Mignon
•
tento návod k použití
3. Bezpečnostní pokyny
•
Výrobek chraňte před znečištěním. Nepoužívejte ve vlhkém prostředí a zabraňte styku s
vodou. Používejte pouze v suchých prostorách.
•
Výrobek nepoužívejte na místech, kde je používání elektronických zařízení zakázáno.
•
Výrobek chraňte před pádem a velkými otřesy.
•
Výrobek žádným způsobem neupravujte, ztratíte tím nárok na záruku.
•
Obalový materiál odložte mimo dosahu dětí, hrozí riziko udušení.
•
Obalový materiál zlikvidujte podle platných předpisů o likvidaci.
Upozornění - baterie
•
Vybité baterie bez odkladu vyměňte a zlikvidujte dle platných předpisů.
•
Používejte výhradně akumulátory (nebo baterie) odpovídající udanému typu.
•
Při vkládání baterií vždy dbejte na správnou polaritu (+ a -). Při nesprávné polaritě
hrozí nebezpečí vytečení baterií nebo exploze.
•
Baterie zcela nevybíjejte.
•
Baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
•
Akumulátory/baterie nezkratujte a zabraňte jejich umístění v blízkosti neizolovaných
kovových předmětů.
4. Spuštění
4.1. Vložení baterie
V případě potřeby odstraňte bezpečnostní folii a taktéž přerušovač kontaktu a
vložte baterii dle správné polarity. Hodiny jsou připraveny k provozu.
4.2. Výměna baterie
•
V případě potřeby vyjměte použitou baterii a zlikvidujte ji dle platných předpisů. Vložte
novou baterii (AA Mignon).
•
Baterii vložte podle symbolů uvedených v přihrádce na baterii (s a -).
5. Montáž
Hodiny můžete zavěsit na stěnu pomocí otvoru na zadní straně hodin.
Upozornění – montáž
•
Předtím, než hodiny zavěsíte, zkontrolujte, zda je zvolená stěna vhodná pro
zavěšení dané hmotnosti. Ujistěte se, že místem instalace nevedou žádné
elektrické dráty, vodovodní ani plynové potrubí nebo jiné sítě.
•
Vhodný montážní materiál zakupte v specializovaném obchodě.
6. Provoz
•
Po správném vložení baterie/baterií budou hodiny automaticky uvedeny do provozu.
•
Pomocí nastavovacího kolečka na zadní straně nastavte správný čas.
7. Údržba a čištění
Zařízení čistěte jemným navlhčeným hadříkem, který nepouští žmolky. Při čištění
nepoužívejte agresivní čistící prostředky.
8. Vyloučení záruky
Hama GmbH & Co KG nepřebírá žádnou odpovědnost nebo záruku za škody
vzniklé neodbornou instalací, montáží nebo neodborným použitím výrobku nebo
nedodržováním návodu k použití a/nebo bezpečnostních pokynů.
9. Servis a podpora
Máte otázky k produktu ? Obraťte na na poradenské oddělení Hama.
Horká linka: +49 9091 502-115 (německy/anglicky)
Další podpůrné informace naleznete na adrese: www.hama.com
10. Technické údaje
nástěnné hodiny
Napájení:
1,5 V
1 x baterie typu AA (tužková)
