ENGLISH
13
Contents
1
INTRODUCTION
14
2
DELIVERY AND ASSEMBLY
14
3
WARRANTY
14
4
INTENDED USE • TECHNICAL DATA
15
5
SAFE USAGE
17
6
USAGE
18
6.1
Transportation
19
6.2 Operating the platform/lifting device
19
6.3 What to do when you have finished using the lifting trolley
19
7
BATTERY
19
7.1
Function
19
7.2 Battery charging
19
7.3
Storage
19
7.4 Recycling batteries
20
7.5 Battery indicator
20
8
CLEANING
20
9
MAINTENANCE
20
10 OPERATION BOOK - SERVICE AND MAINTENANCE
21
11 TROUBLESHOOTING
21
12 INSTRUCTIONS FOR RE-USE
22
13 SIGNS
22
CE: EU DECLARATION OF CONFORMITY 23
ACCESSORIES:
(See descriptions on our website https://hallins.com/en/butik/varumarken/
newton/
By using one or more of our accessories as load carriers, specific work tasks can be resol-
ved in an efficient and safe manner. E.g. handling large
milk packages, food containers,
rolls of material with hollow cores, lifting and turning of large containers, even cylindri-
cal, etc.
TECHNICAL DOCUMENTATION
Other instructions, e.g. spare parts lists, wiring diagram and other technical information
can be obtained from Hallins Sales AB.
Contact information can be found at: https://hallins.com/en/butik/varumarken/newton/
E.g. spare parts lists, wiring diagram and other technical information
ENGLISH
Summary of Contents for MINILIFTER 75
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...