NEDERL
ANDS
118
DENK ERAAN DAT DE RISICO’S GROOT ZIJN BEKLEMD TE RAKEN ALS IN DE BUURT VAN MACHINES
GEWERKT WORDT!
• Wees bedacht op het risico te botsen met andere mobiele machines en apparatuur op
de werkplek.
• Veiligheidsinstallaties mogen niet buiten gebruik worden gesteld of verwijderd.
• Wijzigingen van de hefwagen die van invloed zijn op de bedrijfszekerheid of
functionaliteit zijn niet toegestaan.
• Plaatjes en aanduidingen mogen niet worden verwijderd of onleesbaar worden
gemaakt. Zie ook de lijst met plaatjes, paragraaf 13. Controleer regelmatig of alle
plaatsjes intact zijn.
• Alleen ladingen die stabiel zijn en goed gearrangeerd mogen worden gehanteerd. De
last moet worden gedragen door het gehele platform/heftafel, niet slechts door delen
ervan.
• Alleen ladingen die binnen het toegestane hefvermogen van de hefwagen vallen
mogen worden gehanteerd.
• De hefinstallatie moet zijn aangepast aan de vorm en de afmetingen van de lading.
• Streef er altijd naar de lading centraal op het platform/heftafel te plaatsen, om
instabiliteit te voorkomen. Voorkom ook dat er lading buiten het platform/heftafel
uitsteekt en zorg ervoor dat de lading stevig op de wagen staat; mogelijk zelfs
vastgespannen, als dat nodig is. Denk aan het risico dat de lading kan gaan rollen, of
vallen.
• Gebruik betrouwbare en voldoende hefmiddelen bij het hanteren van de lading van
en naar de hefwagen. Wees vooral voorzichtig bij het hanteren van zware goederen en
goederen met een gevaarlijke inhoud.
• De hefwagen moet regelmatig preventief onderhoud ondergaan om ongevallen te
voorkomen.
• Het is voor personen verboden zich op te houden op het platform/heftafel.
• Als de wagen onbeheerd wordt achtergelaten, zorg er dan voor dat de remmen van
de wielen zijn geactiveerd, om onbedoeld verplaatsen te voorkomen. De remmen
moeten ook in werking zijn als dat nodig is voor de actuele werkzaamheden.
• Let op bij het hanteren van vrij heen en weer zwaaiende lading.
• Gebruik de hefwagen niet als krik voor bijv. het omhoog brengen van voertuigen.
• De hefwagen mag niet in direct contact met levensmiddelen komen.
• Gebruik de hefwagen niet in een potentieel explosieve omgeving.
• Bij gebruik in een openbare omgeving, in het bijzonder daar waar kinderen binnen
het werkgebied van de machine kunnen komen, moet de operator voldoende
maatregelen nemen om te voorkomen dat zich personen kunnen ophouden binnen
het risicogebied, bijvoorbeeld door de werkplek af te zetten of door de machine uit te
rusten met een veiligheidsinstallatie. Wij bevelen aan dat een risicoanalyse conform de
Machinerichtlijn wordt opgesteld voor de actuele werksituatie.
• Bij inspecties, service en reparaties mag er geen lading op het platform/heftafel
aanwezig zijn.
Summary of Contents for MINILIFTER 75
Page 2: ...1 12 24 37 50 63 76 88 100 112 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 126...
Page 14: ...ENGLISH 12 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL ORIGINAL INSTRUCTIONS LIFTING TROLLEY 50 250 kg v 02 03...
Page 26: ...SVENSKA 24 ENGLISH HANDBUCH BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL HUBWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 78: ...76 INSTRUKTIONSBOG ORIGINAL BRUGSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 90: ...88 BRUKSANVISNING ORIGINAL BRUKSANVISNING L FTEVOGN 50 250 kg v 02 03...
Page 102: ...100 K YTT OPAS ALKUPER INEN K YTT OHJE NOSTOVAUNU 50 250 kg v 02 03...
Page 114: ...NEDERLANDS 112 112 INSTRUCTIEBOEK GEBRUIKSAANWIJZING IN ORGINEEL HEFWAGEN 50 250 kg v 02 03...
Page 127: ...NEDERLANDS 125...
Page 128: ...126 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 1...
Page 129: ...127 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 2...
Page 130: ...128 BILD ILLUSTRATION ABBILDUNG FIGURA BILDE BILLEDE KUVA FOTO 3...
Page 145: ...14 Numer pozycji patrz ilustracja poni ej...
Page 146: ...15 16 SCHEMAT UK ADU ELEKTRYCZNEGO...
Page 161: ...14 Polo ky n jdete na obr zku ni ie...
Page 162: ...15 16 ELEKTRICK SCH MA ZAPOJENIA...
Page 177: ...14 Nimetused vt allpool toodud joonist...
Page 178: ...15 16 ELEKTRISKEEM...
Page 183: ...4...
Page 194: ...15 sla d l viz n sleduj c obr zek...
Page 195: ...16 16 SCH MA ELEKTRICK HO ZAPOJEN...