Nota: Estos mensajes se pueden mostrar debajo del valor de desviación de la celda en la mitada de la pantalla
durante el procedimiento de acondicionamiento de la celda. La barra de estabilidad o estos mensajes se
muestran en la parte inferior de la pantalla durante el procedimiento de medición.
8.
La información de la aplicación se muestra en la pantalla. Si es necesario, seleccione un icono
para obtener más información o para cambiar algunos datos.
Opción
Descripción
Information
(Información)
Muestra más información sobre la aplicación.
Operator (Operador)
Cambia el ID de operador. Permite seleccionar de una lista de operadores
aplicables.
Sample (Muestra)
Sample Name (Nombre de la muestra): Permite cambiar el nombre especificado de
la muestra.
Type (Tipo): Pulse las teclas de flecha izquierda y derecha y seleccione el tipo de
muestra que usar para la medición:
Sample (Muestra)
,
QC
o
Define blank (Definir
blanco)
. Si se selecciona
Define blank (Definir blanco)
, hay disponibles dos tipos
más de muestra:
QC with blank (QC con blanco)
y
Sample with blank (Muestra
con blanco)
.
9.
Asegúrese de que el icono en la parte inferior de la pantalla
está resaltado. Siga las
instrucciones que se muestran en la pantalla adyacente a este icono. Asegúrese de que los
tubos y el sensor están alineados correctamente.
10.
Pulse
Start (Iniciar)
para iniciar la medición. Los datos de medición se muestran en la pantalla.
11.
Si la opción
Cell standby (Puesta en espera de la celda)
se ha seleccionado (consulte
en la página 121) y la celda de medición está seca, no es necesario
efectuar un acondicionamiento de la celda y el procedimiento continúa en el paso
.
12.
Si es necesario ajustar la velocidad de agitación predeterminada, pulse las teclas de flecha arriba
y abajo para aumentar o reducir la velocidad.
Nota: Cambiar la velocidad de agitación predeterminada puede afectar al resultado de la medición. Cualquier
ajuste solo se aplica a la operación actual. La velocidad de agitación predeterminada estándar de la aplicación
no se cambia.
13.
El umbral de desviación de la celda, la barra de estabilidad, la temperatura de la muestra y la
duración de la medición se muestran en la parte inferior de la pantalla. La barra de estabilidad
muestra la estabilidad de la señal y puede variar de color rojo (inestable) a amarillo y verde
(estable). El valor de desviación de la celda se muestra en la mitad de la pantalla. Los siguientes
mensajes se pueden mostrar debajo del valor de desviación de la celda:
Mensaje
Descripción
Excess of water (Exceso de agua)
La celda de medición contiene demasiada agua. Se sigue
añadiendo agente de titulación hasta que la celda esté seca.
Excess of titrant (Exceso de agente de
titulación)
La celda de medición contiene demasiado agente de titulación.
No se añade más agente de titulación.
Risk of cell overflow (Riesgo de
desbordamiento de celda)
La celda de medición está llena y existe el riesgo de que se
derrame líquido. El procedimiento se detiene.
Nota: La barra de estabilidad o estos mensajes se muestran en la parte inferior de la pantalla durante el
procedimiento de medición.
14.
Hay dos opciones disponibles durante el procedimiento de acondicionamiento de la celda:
Opción
Descripción
Stop (Parar)
Anula la medición y no calcula ningún resultado. Si se selecciona durante la opción
Replicate
Sample (Replicar muestra)
, se pierden todos los datos de la serie.
Skip (Omitir)
Detiene el acondicionamiento de la celda y va directamente al siguiente paso del
procedimiento. A continuación, se calculan los resultados a partir de los datos disponibles de
medición antes de seleccionar
Skip (Omitir)
. Los resultados pueden ser menos exactos si se
usa esta opción.
126
Español
Summary of Contents for TitraLab KF1121
Page 9: ...English 9...
Page 14: ...14 English...
Page 34: ...34 Deutsch...
Page 39: ...Deutsch 39...
Page 60: ...60 Italiano...
Page 65: ...Italiano 65...
Page 86: ...86 Fran ais...
Page 91: ...Fran ais 91...
Page 112: ...112 Espa ol...
Page 117: ...Espa ol 117...
Page 138: ...138 Portugu s...
Page 143: ...Portugu s 143...
Page 169: ...e tina 169...
Page 189: ...Dansk 189...
Page 194: ...194 Dansk...
Page 214: ...214 Nederlands...
Page 219: ...Nederlands 219...
Page 240: ...240 Polski...
Page 245: ...Polski 245...
Page 271: ...Svenska 271...
Page 290: ...290 Suomi...
Page 295: ...Suomi 295...
Page 309: ...ESD IECS 003 309...
Page 311: ...1 6 11 2 2 7 12 1 3 USB 1 8 13 4 9 5 10 1 KF1121 1 2 1 USB USB 311...
Page 312: ...USB USB USB USB 1 24 V 4 7 USB 2 1 5 8 Ethernet 3 2 6 1 1 3 2 4 312...
Page 313: ...2 1 KF 6 2 KF PTFE 7 3 8 4 USB 9 3 x GL45 5 10 3x 313...
Page 314: ...15 6 in GFCI GFI 1 2 312 3 180 6 314...
Page 315: ...315...
Page 316: ...316...
Page 317: ...317...
Page 318: ...3 318...
Page 319: ...3 1 2 3 MSDS SDS 333 1 2 319...
Page 320: ...320...
Page 321: ...4 1 3 2 321...
Page 322: ...1 3 5 2 4 2 Settings Options 322...
Page 323: ...1 5 2 6 2 3 KF 7 4 8 2 2 USB 1 2 331 323...
Page 324: ...MSDS SDS 1 Settings 2 Select 324 3 Back 324...
Page 326: ...MSDS SDS a 1 2 3 USB 4 332 5 Calibration 6 Select 7 8 9 Start 10 11 326...
Page 333: ...300 C 572 F 4 333...
Page 341: ...Magyar 341...
Page 346: ...346 Magyar...
Page 367: ...Rom n 367...
Page 372: ...372 Rom n...
Page 392: ...392 T rk e...
Page 397: ...T rk e 397...
Page 417: ...Slovensk jazyk 417...
Page 422: ...422 Slovensk jazyk...
Page 441: ...Slovenski 441...
Page 446: ...446 Slovenski...
Page 465: ...Hrvatski 465...
Page 470: ...470 Hrvatski...
Page 484: ...IECS 003 A IECS 484...
Page 486: ...1 6 11 2 2 7 12 1 3 USB1 8 13 4 9 5 10 1 KF1121 1 2 USB USB USB 1 USB USB 486...
Page 487: ...USB 1 24 V 4 7 USB 2 1 5 8 Ethernet 3 2 6 1 1 3 2 4 487...
Page 488: ...2 1 KF 6 2 KF PTFE 7 3 8 4 USB 9 3 x GL45 5 10 3x 488...
Page 489: ...15 cm AC GFCI GFI 1 2 486 3 180 6 489...
Page 490: ...490...
Page 491: ...491...
Page 492: ...492...
Page 493: ...3 493...
Page 494: ...3 1 2 3 MSDS SDS o 508 1 2 494...
Page 495: ...495...
Page 496: ...4 1 3 2 496...
Page 497: ...1 ON OFF 3 5 2 4 ON OFF 2 Settings Options 497...
Page 498: ...1 5 2 6 2 3 KF 7 4 8 2 2 USB 1 2 506 498...
Page 508: ...Empty cell pump 2 2 2 Stop pumps Fill cell Empty cell Fill cell Empty cell 3 Exit 300 C 4 508...
Page 509: ......