Índice de contenidos
en la página 47
en la página 61
en la página 47
en la página 63
en la página 52
en la página 65
en la página 60
en la página 68
Información adicional
En el sitio web del fabricante encontrará información adicional.
Especificaciones
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificación
Detalles
Dimensiones (An x Pr x Al)
22 x 40 x 36 cm (8,7 x 15,7 x 14,2 pulg.)
Peso
4 kg (8,8 lb)
Requisitos de energía eléctrica
100–240 VCA, 50/60 Hz
Altitud
2.000 m (6.562 pies) máximo
Temperatura de funcionamiento
De 15 a 35 °C (de 59 a 95 °F)
Humedad relativa
20 a 80% sin condensación
Temperatura de almacenamiento
–De 5 a 40 °C (de 23 a 104 °F)
Tipo de instalación
II
Grado de polución
2
Certificaciones
Seguridad IEC/EN 61010-1; EMC IEC/EN 61326-1
Garantía
1 año (UE: 2 años)
Información general
En ningún caso el fabricante será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial, accidental
o resultante de un defecto u omisión en este manual. El fabricante se reserva el derecho a modificar
este manual y los productos que describen en cualquier momento, sin aviso ni obligación. Las
ediciones revisadas se encuentran en la página web del fabricante.
Información de seguridad
A V I S O
El fabricante no es responsable de ningún daño debido a un mal uso de este producto incluyendo, sin limitación,
daños directos, fortuitos o circunstanciales y reclamaciones sobre los daños que no estén recogidos en la
legislación vigente. El usuario es el responsable de la identificación de los riesgos críticos y de tener los
mecanismos adecuados de protección de los procesos en caso de un posible mal funcionamiento del equipo.
Lea todo el manual antes de desembalar, instalar o trabajar con este equipo. Ponga atención a
todas las advertencias y avisos de peligro. El no hacerlo puede provocar heridas graves al usuario o
daños al equipo.
Asegúrese de que la protección proporcionada por el equipo no está dañada. No utilice ni instale
este equipo de manera distinta a lo especificado en este manual.
Español
47
Summary of Contents for TitraLab AT1102
Page 2: ...English 3 Fran ais 24 Espa ol 47 Portugu s 70 93 112 135 2...
Page 31: ...Fran ais 31...
Page 44: ...44 Fran ais...
Page 54: ...54 Espa ol...
Page 67: ...Espa ol 67...
Page 77: ...Portugu s 77...
Page 90: ...90 Portugu s...
Page 96: ...2 USB USB USB USB 2 1 24V 4 7 USB 2 1 5 8 3 2 6 3 1 3 3x 5 2 1 4 1 96...
Page 98: ...GFCI GFI 1 2 2 96 3 180 5 7 98...
Page 99: ...1 95 99...
Page 100: ...100...
Page 101: ...102 1 2 5 5 1 2 3 101...
Page 102: ...102...
Page 103: ...MSDS SDS USB 103...
Page 104: ...6 6 1 4 2 5 3 2 104...
Page 105: ...MSDS SDS 1 Settings 2 Select 105 105 3 Back 1 Settings 2 3 4 5 105...
Page 109: ...2 Toggle Syringe replacement 98 1 Pump activation Start 2 Toggle 109...
Page 110: ...1 Select Reset 110...
Page 111: ...Edit PtPt ORP 111...
Page 114: ...1 2 3 4 5 1 1 1 6 11 2 7 12 2 3 8 13 1 4 USB 9 14 5 10 1 2 1 2 1 1 AT1102 1 0 AT1112 1 1 114...
Page 115: ...1 AT1122 1 2 AT1222 2 2 2 USB USB USB USB 2 1 24 V 4 7 USB 2 1 5 8 3 2 6 HACH Japan 115...
Page 116: ...3 1 3 3 5 2 1 4 1 1 116...
Page 118: ...15 cm 6 AC GFCI GFI 1 2 2 115 3 2 1 2 180 2 2 5 7 118...
Page 119: ...1 114 119...
Page 120: ...120...
Page 121: ...122 1 2 5 121...
Page 122: ...5 1 2 3 122...
Page 123: ...MSDS SDS USB 123...
Page 124: ...124...
Page 125: ...6 6 1 4 2 5 3 2 125...
Page 126: ...MSDS SDS 1 Settings 2 Select 126 5 PC 126 3 Back 1 Settings 2 Applications Edit 3 Edit 126...
Page 128: ...MSDS SDS 1 1 Start 2 USB 3 4 5 6 7 122 8 Start 9 10 Skip Stop 11 12 Next 13 Exit 128...
Page 130: ...4 5 6 Continue 7 Yes No 8 Exit 127 Maintenance 1 Syringe activation 130...
Page 131: ...2 2 Toggle 2 Syringe replacement 118 1 Pump activation 2 Toggle 131...
Page 132: ...1 Select Reset 132...
Page 134: ...Burette fails to fill Burette failed to read delivered volume 134...
Page 138: ...2 USB USB USB USB 2 1 24V 4 7 USB 2 1 5 8 3 2 6 138...
Page 139: ...3 1 3 3x 5 2 1 4 1 1 139...
Page 141: ...AC GFCI GFI 1 2 2 138 3 180 5 7 141...
Page 142: ...1 137 142...
Page 143: ...143...
Page 144: ...145 1 2 5 5 1 2 3 144...
Page 145: ...145...
Page 146: ...MSDS SDS USB 146...
Page 147: ...6 6 1 4 2 5 3 2 147...
Page 148: ...MSDS SDS 1 2 148 PC 148 3 1 2 3 148...
Page 149: ...4 5 USB 5 1 2 22 154 1 2 USB USB USB 3 4 5 USB 1 2 3 4 2 5 6 MSDS SDS 149...
Page 150: ...1 2 USB 3 4 5 6 7 145 8 9 10 11 12 13 1 2 USB 3 150...
Page 151: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Purge 149 151...
Page 152: ...1 2 2 2 141 1 2 152...
Page 153: ...153...
Page 154: ...1 PtPt ORP 154...
Page 155: ...155...
Page 156: ......
Page 157: ......