
Um símbolo no aparelho é referenciado no manual com uma frase de
precaução.
Quando encontrar este símbolo no instrumento, isto significa que
deverá consultar o manual de instruções para obter informações
sobre o funcionamento do instrumento e/ou de segurança.
Este símbolo indica que existe um risco de choque eléctrico e/ou
electrocussão.
Desde 12 de Agosto de 2005, os equipamentos eléctricos marcados
com este símbolo não poderão ser depositados nos sistemas
europeus públicos de recolha de resíduos. Em conformidade com a
legislação europeia e nacional (Directiva europeia 2002/96/CE), os
utilizadores europeus de equipamentos eléctricos deverão devolver
os equipamentos usados ou em fim de vida ao Fabricante, que
procederá à sua eliminação sem quaisquer custos para o utilizador.
Nota: Para retornar o equipamento à reciclagem, favor entrar em contacto com o
seu fabricante ou fornecedor para obter instruções acerca de como devolver
equipamentos no fim da vida útil, acessórios eléctricos e todos os itens auxiliares
para disposição adequada.
Vista geral do produto
Existem três tipos de módulos que podem ser utilizados com o 2100Q,
2100Q
is
e DR 1900: o módulo de alimentação, o módulo de alimentação
+USB e o módulo USB. O medidor pode ser alimentado por um
adaptador de AC-DC com o módulo de alimentação e o módulo de
alimentação+USB. O módulo de alimentação+USB e o módulo USB são
também utilizados para comunicar com a impressora Citizen PD-24, um
leitor de códigos de barras com USB e um computador. O firmware do
módulo pode ser actualizado através de um ficheiro transferido do
computador.
Componentes do módulo de alimentação
A T E N Ç Ã O
O fabricante recomenda a utilização exclusiva da fonte de alimentação fornecida
(LZV803).
Consulte
a fim de se certificar de que todos os componentes
foram recebidos. Se alguma destas peças estiver em falta ou apresentar
danos, contacte imediatamente o fabricante ou um representante de
vendas.
Figura 1 Componentes do módulo de alimentação
1
Módulo de alimentação
1
2
Tomadas adaptadoras de AC
(UE/EUA/REINO
UNIDO/AUSTRÁLIA) e fonte de
alimentação AC-DC
1
Não disponível em todas as regiões
Componentes do módulo USB
Consulte
a fim de se certificar de que todos os componentes
foram recebidos. Se alguma destas peças estiver em falta ou apresentar
danos, contacte imediatamente o fabricante ou um representante de
vendas.
54
Português
Summary of Contents for LANGE LZV813
Page 7: ...English 7...
Page 8: ...8 English...
Page 9: ...English 9...
Page 17: ...Deutsch 17...
Page 18: ...18 Deutsch...
Page 19: ...Deutsch 19...
Page 27: ...Italiano 27...
Page 28: ...28 Italiano...
Page 29: ...Italiano 29...
Page 37: ...Fran ais 37...
Page 38: ...38 Fran ais...
Page 39: ...Fran ais 39...
Page 47: ...Espa ol 47...
Page 48: ...48 Espa ol...
Page 49: ...Espa ol 49...
Page 57: ...Portugu s 57...
Page 58: ...58 Portugu s...
Page 59: ...Portugu s 59...
Page 66: ...66 e tina...
Page 67: ...e tina 67...
Page 68: ...68 e tina...
Page 76: ...76 Dansk...
Page 77: ...Dansk 77...
Page 78: ...78 Dansk...
Page 86: ...86 Nederlands...
Page 87: ...Nederlands 87...
Page 88: ...88 Nederlands...
Page 96: ...96 Polski...
Page 97: ...Polski 97...
Page 98: ...98 Polski...
Page 105: ...Svenska 105...
Page 106: ...106 Svenska...
Page 107: ...Svenska 107...
Page 115: ...Suomi 115...
Page 116: ...116 Suomi...
Page 117: ...Suomi 117...
Page 121: ...121 128 121 130 123 100 240 V 50 60 Hz 9V 2A USB 4 AA NiMH USB 0 40 C 32 104 F 121...
Page 124: ...NiMH NiMH 1 2 V 1 5 V 2300 mAH NiMH 90 NiMH AA 10 30 USB USB USB 124...
Page 125: ...125...
Page 126: ...126...
Page 127: ...127...
Page 131: ...USB USB 1 LZV818 USB 1 LZV819 1 131...
Page 136: ...136 Magyar...
Page 137: ...Magyar 137...
Page 138: ...138 Magyar...
Page 146: ...146 Rom n...
Page 147: ...Rom n 147...
Page 148: ...148 Rom n...
Page 152: ...152 159 152 161 154 100 240 50 60 9 2 USB 4 NiMH USB 0 40 C 32 104 F 152...
Page 155: ...NiMH NiMH 1 2 1 5 NiMH 2300 90 NiMH 10 o c e 30 USB USB USB 155...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157...
Page 158: ...158...
Page 167: ...T rk e 167...
Page 168: ...168 T rk e...
Page 169: ...T rk e 169...
Page 177: ...Slovenski 177...
Page 178: ...178 Slovenski...
Page 179: ...Slovenski 179...
Page 187: ...Hrvatski 187...
Page 188: ...188 Hrvatski...
Page 189: ...Hrvatski 189...
Page 193: ...193 200 193 203 195 AC 100 240 V 50 60 Hz 9 V 2 A DC USB 4 NiMH USB 0 40 C 32 104 F 193...
Page 196: ...NiMH NiMH 1 2 V 1 5 V 2300 mAH NiMH 90 NiMH 10 30 USB USB USB 196...
Page 197: ...197...
Page 198: ...198...
Page 199: ...199...
Page 204: ......
Page 205: ......