Hach LANGE LZV813, User Instructions, Page: 32 / 206

9. Il processo di aggiornamento si avvia. Lo schermo visualizza
“Aggiornamento misuratore a <versione firmware>”. Al termine di
questo aggiornamento, comincia automaticamente l'aggiornamento
della lingua. Lo schermo visualizza "Agg. dei file..." e quindi
"Aggiornamento completato" al termine dell'aggiornamento.
10. 2100Q: Premere DONE (FINE). Selezionare la lingua.
11. DR 1900: Impostare la lingua corrente.
12. Toccare OK .
Lo strumento è pronto a essere utilizzato.
Collegamento del modulo USB+alimentazione o del
modulo USB a uno scanner per codici a barre USB
Se lo scanner portatile per codici a barre USB è collegato, è possibile
scansionare anche gli ID campione e gli ID operatore
1. Collegare il cavo dello scanner per codici a barre USB al cavo
dell'adattatore (presa USB A a spina mini B USB B).
2. Collegare il cavo dell'adattatore al modulo USB
+alimentazione/modulo USB.
3. Premere il tasto di ALIMENTAZIONE per accendere lo strumento.
4. Selezionare tra due opzioni:
a. Scansionare il codice a barre appropriato. Viene creato un nuovo
ID campione, archiviato automaticamente con la lettura
successiva.
b. Selezionare GESTIONE DATI e quindi ID campione o ID
operatore. Selezionare Crea nuovo ID e scansionare il codice a
barre appropriato. Il nuovo ID è archiviato automaticamente.
Parti di ricambio e accessori
Accessori
Descrizione Quantità Prodotto n.
Modulo USB+alimentazione con alimentazione
universale, cavo USB (2x) 1 LZV813.99.00001
1
Modulo di alimentazione con alimentazione
universale 1 LZV804.99.00001
1
Modulo USB con cavo USB (2x) 1 LZV949.99.00001
1
Stampante, stampante USB Citizen PD-24, 120–
220 VCA 1 5835900,00
Carta per stampanti per Citizen PD-24, termica 5/conf 5836000
Scanner per codici a barre USB (scanner
portatile) 1 LZV566
Alimentazione, 110–240 VCA 1 LZV803
Copertura modulo 1 LZV824
Copertura connettore, modulo USB
+alimentazione 1 LZV825
Copertura connettore, modulo alimentazione 1 LZV826
Cavo USB standard con connettore Mini USB 1 LZV818
Adattatore cavo USB speciale 1 LZV819
1
Non disponibile in tutte le aree geografiche
32 Italiano