Hach 1735 TRO, Hazardous Location Installation Manual, Page: 19 / 46

En este documento se incluye información de instalación para zonas peligrosas. Para obtener
información sobre instalación, funcionamiento y accesorios/piezas de repuesto para zonas no
protegidas, consulte el
Manual de usuario del analizador 1735 TRO .
Instalación en zonas peligrosas
P E L I G R O
Peligro de explosión. No está permitida ninguna instalación o configuración que no se muestre en los
diagramas de control. En todos los casos, la autoridad local pertinente será la que tome la decisión
final sobre la instalación.
Este instrumento está identificado como intrínsecamente seguro para ubicaciones peligrosas Zona
1, Grupo IIC. Los circuitos dentro del instrumento no pueden producir chispas o efectos térmicos que
puedan encender una mezcla de gases combustibles o inflamables. Esto no significa que el
instrumento sea a prueba de explosiones. Si no se respetan todas las precauciones de seguridad, o
si el equipo no se instala correctamente, existe un grave riesgo de explosión. Asegúrese de revisar
todas las precauciones de seguridad e instrucciones de instalación incluidas en este manual antes
de la instalación.
Requisitos para una instalación intrínsecamente segura
La instalación de este equipo debe respetar los requisitos de las normativas eléctricas locales tal
como se muestra en los planos de control para ubicaciones peligrosas. La instalación está sujeta a
la aprobación final por parte de la autoridad que tenga la jurisdicción pertinente.
Planos de control para zonas peligrosas
P E L I G R O
Peligro de explosión. Evite conectar o desconectar componentes o circuitos eléctricos sin antes
desconectar la alimentación eléctrica, a menos que se sepa que esa parte del equipo no presenta
riesgos.
Respete los planos de control suministrados. Consulte la Figura 2 en la página 22. Respete todos
los códigos y regulaciones para la conexión del instrumento en una ubicación peligrosa.
Instalación del instrumento
A D V E R T E N C I A
Peligro de explosión. En ubicaciones peligrosas, la fricción entre superficies puede generar chispas
que pueden provocar una explosión. Asegúrese de que sea imposible que se produzca fricción entre
el instrumento y cualquier superficie circundante.
A D V E R T E N C I A
Todos los casquillos de los cables no utilizados deben enchufarse. Utilice enchufes de 9 mm para los
casquillos pequeños y enchufes de 15 mm para los casquillos más grandes.
En el caso de ubicaciones peligrosas, un aparato asociado adecuado debe instalarse fuera de la
zona de riesgo.
Para realizar la instalación del analizador, consulte el
Manual de usuario del analizador 1735 TRO .
Instalación eléctrica
Instalación eléctrica en una zona peligrosa
P E L I G R O
Peligro de explosión. Conecte el instrumento únicamente a un aparato asociado intrínsecamente seguro que
proporcione aislamiento galvánico.
Para la instalación en ubicaciones peligrosas, instale el aparato asociado según los parámetros de
entidad entre el instrumento y cualquier circuito externo.
Español 19