Haba Bauernhof, Instructions Manual

Page: 21 / 32

18
ESPAÑOL
Con el tractor a todas partes
Un juego para entre 1 y 3 niños a partir de los 2 años
Temas didácticos:
• Motricidad fina
• Primer juego siguiendo unas reglas
Preparativos
Montad el camino con las 6 piezas del puzzle. La casilla de salida tiene una valla; en la casilla de llegada podéis ver un pájaro azul y un huevo
roto. Podéis decidir por vuestra cuenta dónde ubicar las piezas intermedias del puzzle.
Colocad ahora el tractor con el remolque encima de la casilla de llegada con el huevo roto. El campesino Timoteo, la oveja y el cerdo van a la
casilla de salida, la que tiene la cerca. Tened preparado el dado. Las restantes piezas de madera no se necesitan para este juego.
¿Cómo se juega?
Vais a jugar por turnos en el sentido de las agujas del reloj. Comienza tirando el dado aquél de vosotros que mejor imite el ruido del motor de un
tractor. ¿Qué imagen muestra el dado? ¿El campesino Timoteo, el cerdo o la oveja? Avanza una casilla del puzzle la figurita que ha salido en el
dado. Ahora le toca tirar el dado al siguiente niño.
Cuando una figurita llega a la última pieza del puzzle junto al tractor, se la coloca en el remolque. Ahora el niño en posesión del turno puede
dar una vuelta con el tractor y volver a colocar después esa figurita de madera en la casilla de salida. A continuación conduce el tractor de vuelta
hasta la casilla de meta.
Final del juego
La partida acaba cuando las tres figuritas de madera han dado como mínimo una vuelta con el tractor.
Variante 1
Se juega siguiendo las reglas del juego básico pero con las siguientes modificaciones:
• Al comienzo cada niño elige una figurita.
• ¿Ha llegado una figurita a la casilla del puzzle que está junto al tractor? En ese caso, el niño al que pertenece la figurita la coloca en el remolque
del tractor y le da una vuelta con él. A continuación vuelve a colocar la figurita de madera en la casilla de salida y conduce el tractor de nuevo
hasta la casilla de meta.
• Si la figurita no pertenece a ningún jugador debe conducir el tractor el niño que haya movido la figurita hasta la última casilla.
• La partida acaba cuando cada niño ha conducido en el tractor a su figurita como mínimo una vez.
Variante 2 (= variante competitiva)
Se juega con las reglas del juego básico pero con las siguientes modificaciones:
• Al comienzo cada niño elige una figurita. Cada jugador sólo puede mover su propia figurita, es decir, sólo puede moverla cuando sale en el
dado el símbolo correspondiente.
• El primero en llegar junto al tractor debe poner a su figurita en el remolque y conducir el tractor para dar una vuelta.