background image

PICTOGRAMMES / PICTOGRAMS / СИМВОЛЫ / ICONE / 

图标 

A

Ampères / Amperes / Амперы / Ampere / 

 (A)

V

Volt / Volt / Вольт / Volt / 

伏特

 (V) 

Hz

Hertz / Hertz / Герц / Hertz / 

赫兹

  (Hz) 

Wh

Watt-heure / Watt hour / Ватт час / Watt-ora / 

瓦特小時

 

Lm

Lumen / Lumen / просвет / Lumen / 

流明

 

K

Kelvin / Kelvin / кельвин / Kelvin / 

 

IP54

Protégé contre les poussières et autres résidus microscopiques . Protégé contre les projections d’eau de 

toutes directions / Ingress of dust is not entirely prevented, but it must not enter in sufficient quantity to 

interfere with the satisfactory operation of the equipment. Water splashing against the enclosure from any 

direction shall have no harmful effect. / Некоторое количество пыли может проникать внутрь, однако 

это не нарушает работу устройства. Полная защита от контакта. Защита от брызг, падающих в 

любом направлении. / Protetto da polvere e altri residui microscopici . Protetto contro gli spruzzi d’acqua 

provenienti da tutte le direzioni. / 

并不完全防御灰尘进入,但必须有足够的数量才能对设备的正常运作造成

影响,并且完全防止接触。 水从任何角度泼溅到设备上应无负面效果。

IK07

Protégé contre une énergie de choc de 2 joules / Protected against 2 joules impact.  / Защита от ударов 

двумя джоулями./ Protetto contro un’energia d’urto di 2 joule / 

防止2焦耳的影响。

Matériel conforme aux Directives européennes. La  déclaration UE de conformité est disponible sur notre 

site (voir à la page de couverture). / Device complies with europeans directives, The EU declaration of 

conformity is available on our website (see cover page). / Gerät entspricht europäischen Richtlinien. 

Die Konformitätserklärung finden Sie auf unsere Webseite. /  Устройство соответствует директивам 

Евросоюза. Декларация о соответствии доступна для просмотра на нашем сайте (ссылка на 

обложке). / Materiale in conformità alle Direttive europee. La dichiarazione di conformità è disponibile sul 

nostro sito (vedere sulla copertina). / 

设备符合欧洲指令,我们的网站上有欧盟的符合性声明(见封面)

 Matériel conforme aux exigences britanniques. La  déclaration de conformité britannique est disponible 

sur notre site (voir à la page de couverture). / Equipment in compliance with British requirements. The 

British Declaration of Conformity is available on our website (see home page). Материал соответствует 

требованиям Великобритании. Заявление о соответствии для Великобритании доступно на нашем 

веб-сайте (см. главную страницу). / Materiale conforme alla esigenze britanniche. La dichiarazione di 

conformità britannica è disponibile sul nostro sito (vedere pagina di copertina). /

 材料符合英国标准。如需

了解英国符合性声明,请浏览我们的网站(参见封面页)。

Appareil conforme aux normes Marocaines. La  déclaration C

م

 (CMIM) de conformité est disponible sur notre 

site internet. / Equipment in conformity with Moroccan standards. The declaration C

م

 (CMIM) of conformity 

is available on our website (see cover page). / Товар соответствует нормам Марокко. Декларация C

م

 

(CMIM) доступна для скачивания на нашем сайте (см на титульной странице). / Materiale conforme alle 

normative marocchine. La dichiarazione C

م

 (CMIM) di conformità è disponibile sul nostro sito (vedi scheda 

del prodotto). / 

材料符合摩洛哥标准。可在我司官网查找符合性声明C

م 

(CMIM)内容 (请参阅封面)。

Ne pas jeter dans la poubelle ordinaire / Do not dispose through regular domestic waste / Не выбрасывать 

в общий мусоросборник / Non gettare la spazzatura normale / 

根据欧盟 2012/19/UE 条例,该零件作为选

择性收集对象。请勿扔进家用垃圾箱!

Triman / Triman / Triman / Triman / 

统一回收标志

 

Société JBDC

1, rue de la Croix des Landes

CS  54159

53941  SAINT-BERTHEVIN  Cedex

12

PRO PORTABLE LAMP 600L

Summary of Contents for 060883

Page 1: ...V2_13 04 2021 www gys fr FR 2 3 12 EN 4 5 12 LAMPE BALADEUSE PRO 600L PRO PORTABLE LAMP 600L 600 LAMPADA PORTATILE PRO 600L LED 600 CN 10 11 12 RU 6 7 12 IT 8 9 12...

Page 2: ...r avec le c ble de charge USB et brancher la charge commence Une LED rouge s allume pour indiquer que l appareil est en charge Lorsque cette LED devient verte cela signifie que la charge est compl te...

Page 3: ...es ne doivent pas tre jet es parmi les ordures m nag res normales Renvoyer les batteries rechargeables utilis es votre distributeur ou un service de collecte de batterie GARANTIE La garantie couvre to...

Page 4: ...e The LED of the indicator switches to red during charging If charging is completed green LED illuminate will turn on If the battery indicator did not light up please remove the charger and try again...

Page 5: ...iendly disposal facility Rechargeable batteries must not be disposed of in the household waste Return used rechargeable batteries to your dealer or hand them in to a battery collection facility WARRAN...

Page 6: ...COB LED SMD LED 600 200 100 1 5 4 5 10 Li Ion 3 7 V 2600 mAh 9 62Wh 4 DC 5V 1A IP 54 10 C 40 C 10 c 40 c LED PORTABLE LAMP USB LED 4 5 600 6 RU...

Page 7: ...7 600 RU 2...

Page 8: ...caricabatterie con il cavo di ricari ca USB e inserire la spina la ricarica inizier Il LED dell indicatore diventa rosso durante la carica Se la carica completa il LED diventa verde Se l indicatore d...

Page 9: ...ta Le batterie ricaricabili non possono essere gettate nei rifiuti domestici Rinviare le batterie utilizate al proprio distributore o a un servizio di raccolta delle batterie GARANZIA La garanzia copr...

Page 10: ...COB LED SMD LED 600 200 100 1 5 4 5 10 Li Ion 3 7 V 2600 mAh 9 62 Wh 4 DC 5V 1A IP 54 10 C 40 C 10 c 40 c LED PORTABLE LAMP USB LED 4 5 10 LED 600 CN...

Page 11: ...11 LED 600 CN 2...

Page 12: ...n Richtlinien Die Konformit tserkl rung finden Sie auf unsere Webseite Materiale in conformit alle Direttive europee La dichiarazione di conformit disponibile sul nostro sito vedere sulla copertina Ma...

Reviews: