background image

Gunson Eezibleed   11

Figure 2

K

B

C

O

M

L

N

10-20 psi

1

  Réservoir de liquide de frein  

  du véhicule.

2

  Roue de secours.

Valve de purge.

Bocal ou récipient adéquat  

  pour liquide de frein usagé.

Guide de démarrage rapide :

1.  Déposer le capuchon du réservoir du véhicule, sélectionner le capuchon approprié et 

le visser sur l'appareil de la façon illustrée sur le schéma (

figure 1

). Raccorder ensuite 

au réservoir.

2.  Faire descendre la pression du pneu à utiliser pour la purge jusqu'à 1,4 bar et brancher 

le connecteur de pneu. Tester le système sous pression pour vérifier l'absence de fuite 

d'air au capuchon du réservoir, etc.

3.  Corriger toute fuite avant de continuer. Pour réduire la quantité de liquide utilisé en 

remplaçant tout le liquide du système, vidanger partiellement à ce stade le réservoir du 

véhicule en ouvrant une vis de purge. Ceci réduit le mélange de fluide neuf et usagé.

4.  Si tous les joints sont étanches, débrancher le connecteur de pneu et remplir de fluide 

le récipient sous pression.

5.  Replacer le récipient sous pression dans le système de façon à ce qu'il reste vertical et 

ne puisse pas être perturbé pendant la purge (

figure 2

).

6.  Mettre sous pression en utilisant la roue de secours à 1,4 bar maximum en reliant 

la conduite d'air à la valve du pneu. (Pour une purge efficace, il convient de ne pas 

dépasser cette pression.)

7.  Brancher le tube de purge (

C

) à la vis de purge la plus éloignée du réservoir du maître-

cylindre (conformément à la séquence figurant dans la notice).

8.  Avec une clé plate de la taille correcte, ouvrir la vis de purge jusqu'à ce que le fluide 

recueilli dans le récipient soit propre et exempt de bulles d'air. Resserrer ensuite la vis 

de purge. Il est important d'ouvrir suffisamment la vis de purge pour garantir qu'il n'y 

ait aucune restriction à ce niveau.

9.  Répéter l'opération sur toutes les vis de purge à tour de rôle. 

1

3

4

2

Summary of Contents for G4062 EEZIBLEED

Page 1: ...Automatic Hydraulic Brake and Clutch Bleeder Kit Kit de purge d embrayage et de frein hydraulique automatique Kit Eezibleed Edition Sp ciale...

Page 2: ...Gunson Eezibleed 2 Automatic Hydraulic Brake and Clutch Bleeder Kit...

Page 3: ...nufacturers K H I D E F C G B A J Figure 1 What s in the box A Bottle pressure vessel for new brake fluid B Bottle cap assembly with tyre connector on 2m tube and 600mm reservoir tube C Bleed tube set...

Page 4: ...nipple at this point This reduces mixing of old and new fluid 4 If all seals are airtight disconnect the tyre connector and fill the pressure vessel with fluid 5 Replace the pressure vessel into the...

Page 5: ...rect grade should be used Clean off any dirt or corrosion around the bleed nipples and it is a good idea to squirt some penetrating oil onto the threads of the nipples Then connect the bleed tube to t...

Page 6: ...sure from the device by removing the connector from the spare tyre BEFORE removing the cap from the reservoir Remember to replace the original cap back on to the reservoir When finished always clean t...

Page 7: ...the master cylinder has been dismantled it will be necessary to consider the possibility that the parts have been incorrectly re assembled or incorrect components have been fitted Dismantle the part a...

Page 8: ...f at once with plenty of water Eye protection wear a pair of protective goggles Keep a bucket of water near where you are working Collect used brake fluid in a separate marked closed container and ide...

Page 9: ...Gunson Eezibleed 9 Kit de purge d embrayage et de frein hydraulique automatique...

Page 10: ...s Contenu de la bo te A Flacon r cipient sous pression pour le liquide de frein neuf B Capuchon du flacon avec connecteur de pneu sur tube de 2 m et tube de branchement au r servoir de 600 mm C Jeu de...

Page 11: ...purge Ceci r duit le m lange de fluide neuf et usag 4 Si tous les joints sont tanches d brancher le connecteur de pneu et remplir de fluide le r cipient sous pression 5 Replacer le r cipient sous pre...

Page 12: ...8 de tour suppl mentaire au maximum Il convient d utiliser du liquide de frein neuf de la classe correcte Retirer les salissures ou la corrosion de la zone entourant les vis de purge et il est sugg r...

Page 13: ...possible de la verticale Enfin lib rer la pression de l appareil en d branchant le connecteur de la roue de secours AVANT de retirer le capuchon du r servoir Ne pas oublier de remettre le capuchon d...

Page 14: ...possibilit que des pi ces aient t remont es incorrectement ou que des composants incorrects aient t install s D monter la pi ce et recommencer 7 Le r glage de pression recommand pour l appareil 1 4 b...

Page 15: ...l eau Protection oculaire porter une paire de lunettes de protection Conserver un seau d eau proximit de l endroit o est effectu le travail Recueillir le liquide de frein usag dans un r cipient s par...

Page 16: ...nulera galement la garantie Le cas ch ant la base de donn es d applications et toutes les instructions fournies ont t con ues pour offrir des directives d ordre g n ral sur l usage d un outil particul...

Reviews: