background image

Our products are designed to be used correctly and with care for the purpose for which they are intended. No liability is accepted by the 

Tool Connection for incorrect use of any of our products, and the Tool Connection cannot be held responsible for any damage to personnel, 

property or equipment when using the tools. Incorrect use will also invalidate the warranty.

If applicable, the applications database and any instructional information provided has been designed to offer general guidance for a 

particular tool’s use and while all attention is given to the accuracy of the data no project should be attempted without referring first to the 

manufacturer’s technical documentation (workshop or instruction manual) or the use of a recognised authority such as Autodata.

It is our policy to continually improve our products and thus we reserve the right to alter specifications and components without prior 

notice. It is the responsibility of the user to ensure the suitability of the tools and information prior to their use.

Nos produits sont conçus pour être utilisés correctement et avec précaution, pour l'usage auquel ils sont destinés. The Tool Connection 

décline toute responsabilité quant à l'usage incorrect de ses produits et ne saurait être tenue responsable de quelque dommage corporel 

ou matériel que ce soit, affectant le personnel, les biens ou les équipements lors de l'utilisation des outils. Un usage incorrect annulera 

également la garantie.

Le cas échéant, la base de données d'applications et toutes les instructions fournies ont été conçues pour offrir des directives d'ordre 

général sur l'usage d'un outil particulier et, bien qu'une attention toute particulière ait été portée à l'exactitude des données, aucun projet 

ne doit être entrepris sans se reporter tout d'abord à la documentation technique du constructeur (manuel d'atelier ou d'utilisation) ou 

sans avoir recours à une autorité reconnue telle qu'Autodata.

Nous appliquons une politique d'amélioration continue de nos produits et, de ce fait, nous nous réservons le droit de modifier les 

caractéristiques techniques et les composants sans préavis. C'est à l'utilisateur qu'incombe la responsabilité de s'assurer du caractère 

approprié des outils et des informations avant leur utilisation.

Distribué par The Tool Connection Ltd

Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR 
Royaume-Uni

Tél.

 +44 (0) 1926 815000 

Fax

 +44 (0) 1926 815888 

[email protected] 

www.toolconnection.co.uk

Dans le cas d'une défaillance de ce produit résultant d'un défaut matériel ou d'un 
vice de fabrication, contacter directement notre Service Entretien au : 

+44 (0) 1926 

818186

. La garantie exclut l'usure normale, les consommables et l'usage abusif.

Garantie

Distributed by The Tool Connection Ltd

Kineton Road, Southam, Warwickshire CV47 0DR

T

 +44 (0) 1926 815000  

F

 +44 (0) 1926 815888

[email protected]  

www.toolconnection.co.uk

If this product fails through faulty materials or workmanship, contact 

our service department direct on: +44 (0) 1926 818186. Normal wear 

and tear are excluded as are consumable items and abuse.

Guarantee

Summary of Contents for G4062 EEZIBLEED

Page 1: ...Automatic Hydraulic Brake and Clutch Bleeder Kit Kit de purge d embrayage et de frein hydraulique automatique Kit Eezibleed Edition Sp ciale...

Page 2: ...Gunson Eezibleed 2 Automatic Hydraulic Brake and Clutch Bleeder Kit...

Page 3: ...nufacturers K H I D E F C G B A J Figure 1 What s in the box A Bottle pressure vessel for new brake fluid B Bottle cap assembly with tyre connector on 2m tube and 600mm reservoir tube C Bleed tube set...

Page 4: ...nipple at this point This reduces mixing of old and new fluid 4 If all seals are airtight disconnect the tyre connector and fill the pressure vessel with fluid 5 Replace the pressure vessel into the...

Page 5: ...rect grade should be used Clean off any dirt or corrosion around the bleed nipples and it is a good idea to squirt some penetrating oil onto the threads of the nipples Then connect the bleed tube to t...

Page 6: ...sure from the device by removing the connector from the spare tyre BEFORE removing the cap from the reservoir Remember to replace the original cap back on to the reservoir When finished always clean t...

Page 7: ...the master cylinder has been dismantled it will be necessary to consider the possibility that the parts have been incorrectly re assembled or incorrect components have been fitted Dismantle the part a...

Page 8: ...f at once with plenty of water Eye protection wear a pair of protective goggles Keep a bucket of water near where you are working Collect used brake fluid in a separate marked closed container and ide...

Page 9: ...Gunson Eezibleed 9 Kit de purge d embrayage et de frein hydraulique automatique...

Page 10: ...s Contenu de la bo te A Flacon r cipient sous pression pour le liquide de frein neuf B Capuchon du flacon avec connecteur de pneu sur tube de 2 m et tube de branchement au r servoir de 600 mm C Jeu de...

Page 11: ...purge Ceci r duit le m lange de fluide neuf et usag 4 Si tous les joints sont tanches d brancher le connecteur de pneu et remplir de fluide le r cipient sous pression 5 Replacer le r cipient sous pre...

Page 12: ...8 de tour suppl mentaire au maximum Il convient d utiliser du liquide de frein neuf de la classe correcte Retirer les salissures ou la corrosion de la zone entourant les vis de purge et il est sugg r...

Page 13: ...possible de la verticale Enfin lib rer la pression de l appareil en d branchant le connecteur de la roue de secours AVANT de retirer le capuchon du r servoir Ne pas oublier de remettre le capuchon d...

Page 14: ...possibilit que des pi ces aient t remont es incorrectement ou que des composants incorrects aient t install s D monter la pi ce et recommencer 7 Le r glage de pression recommand pour l appareil 1 4 b...

Page 15: ...l eau Protection oculaire porter une paire de lunettes de protection Conserver un seau d eau proximit de l endroit o est effectu le travail Recueillir le liquide de frein usag dans un r cipient s par...

Page 16: ...nulera galement la garantie Le cas ch ant la base de donn es d applications et toutes les instructions fournies ont t con ues pour offrir des directives d ordre g n ral sur l usage d un outil particul...

Reviews: