Директива
на
ЕС
за
електромагнитна
съвместимост
89/336/EWG
Директива
2000/14/ EG
Аплицирани
хармонизирани
стандарти
EN 60335-2-41; EN 55014-1;
EN 55014-2; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3
Място
на
сертификацията
:
TÜV Product Safety GmbH, Am Grauen Stein, D-51105 Köln
Всеобщи
мерки
за
безопасност
:
Гаранция
Гаранционните
условия
са
посочени
в
приложената
гаранционна
карта
.
Всеобщи
мерки
за
безопасност
Ръководството
за
обслужване
е
необходимо
да
се
прочете
изцяло
преди
първото
пускане
на
апарата
.
Ако
има
съмнения
относно
включването
и
работата
с
апарата
,
обърнете
се
към
производителя
(
сервизен
отдел
).
ЗА
ДА
БЪДЕ
ОСИГУРЕНА
ВИСОКА
СТЕПЕН
НА
СИГУРНОСТ
,
СПАЗВАЙТЕ
ВНИМАТЕЛНО
СЛЕДНИТЕ
НАСТАВЛЕНИЯ
:
Внимание
:
Експлоатацията
е
допустима
само
с
предпазен
изключвател
против
случаен
ток
(
максимален
случаен
ток
е
30
мА
според
инструкцията
VDE
част
702).
Информирайте
се
моля
от
своя
електроспециалист
.
Помпата
не
може
да
бъде
използвана
в
никакъв
случай
като
циркулационна
помпа
за
плувни
басеини
.
Внимание
:
По
принцип
е
необходимо
да
осигурите
оптимално
охлаждане
на
мотора
.
Минималното
ростояние
от
капака
на
вентилатора
на
мотора
във
всички
случаи
трябва
да
е
минимално
40
см
.
Помпата
никога
не
покривайте
,
съответно
никога
не
инсталирайте
в
тясна
шахта
.
Осигурете
добро
отвеждане
на
топлината
възникваща
при
експлоатация
.
Помпата
не
е
подходяща
за
плувни
басеини
.
Електросвързването
трябва
да
извърши
само
специалист
.
Помпата
трябва
да
бъде
свързана
само
с
предпазно
съоръжение
за
случаен
ток
.
Трябва
да
се
предотврати
работата
на
помпата
на
сухо
и
без
приток
на
вода
.
В
противен
случай
е
застрашена
дълговечността
на
Вашата
помпа
и
повреждането
на
мотора
.
Никога
не
покривайте
ако
обичате
мотора
на
главата
на
помпата
с
покривки
или
кърпи
,
за
да
не
замръзне
водата
при
хладно
време
.
Помпата
не
използвайте
ако
външните
температури
са
над
40 °C
или
под
0 °C
и
също
ако
водата
е
с
температура
над
35 °C.
Помпата
не
трябва
да
се
използва
никога
с
други
течности
освен
вода
.
Предварително
осигурете
да
не
се
използва
вода
съдържаща
пясък
,
тогава
може
да
се
унищожи
уплътнението
.
Преди
инсталиране
и
въвеждане
в
експлоатация
стриктно
спазвайте
ръководството
за
обслужване
.
Препоръчваме
на
хората
,
които
не
са
запознати
с
експлоатацията
на
помпата
,
преди
въвеждане
на
помпата
в
експлоатация
сами
внимателно
да
си
прочетат
съответното
ръководство
за
обслужване
и
поддържка
,
за
да
предотвратят
от
самото
начало
повреждането
на
помпата
.
Потребителят
на
помпата
е
отговорен
на
работното
и
място
спрямо
трети
лица
.
Помпата
може
да
бъде
въведена
в
експлоатация
изключително
с
кабел
или
гумен
електрически
продължителен
шнур
,
тип
H07RNF,
според
стандарта
DIN 57282
или
DIN 57245.
Помпата
не
трябва
с
помоща
на
електросъединителния
кабел
да
бъде
повдигана
,
пренасяна
или
укрепвана
.
Ако
кабелът
или
щепселът
са
повредени
поради
външни
причини
,
не
може
кабелът
да
се
оправя
!
Кабелът
трябва
да
се
смени
с
нов
кабел
.
Тази
работа
може
да
извърши
само
електроспециалист
.
Трябва
да
се
убедите
,
че
електрическите
контакти
за
свързване
са
предпазени
от
наводняване
и
влага
.
Трябва
да
се
провери
преди
използването
им
,
че
свързващият
кабел
и
електрическият
щепсел
не
са
повредени
.
Помпата
трябва
да
се
инсталира
на
равно
,
стабилно
и
хоризонтално
място
.
Преди
да
се
извършва
каквато
и
да
е
работа
с
помпата
трябва
да
се
извади
щепсела
от
контакта
.
Потребителят
е
отговорен
за
спазването
на
местните
наредби
отнасящи
се
за
сигурност
и
правилно
и
инсталиране
.
Преди
всяка
употреба
извършете
оглед
на
апарата
.
Апарата
не
използвайте
ако
са
повредени
или
износени
средствата
за
безопасност
.
Никога
не
изключвайте
от
действие
средствата
за
безопасност
.
Апарата
използвайте
изключително
според
предназначението
му
посочено
в
това
ръководство
за
обслужване
.
Отговаряте
за
безопасността
в
района
на
работа
.
Ако
помпата
е
дефектна
,
необходимо
е
ремонта
да
се
извърши
изключително
в
работилници
,
които
са
авторизирани
за
това
.
Могат
да
се
използват
само
оригинални
резервни
части
.
С
подходящи
мерки
е
необходимо
да
се
предотврати
присъствието
на
деца
около
апарата
.
Преди
въвеждане
в
експлоатация
е
необходимо
да
се
направи
специално
измерване
и
провери
наличието
на
изискваните
средства
за
електрическа
охрана
.
В
процеса
на
работа
на
домашната
помпа
в
изпомпвания
медиум
не
трябва
да
се
намират
хора
.
Вземете
мерки
водната
помпа
да
не
е
под
действието
на
пряка
водна
струя
.
За
спаването
на
наредбите
за
безопасност
и
инсталация
е
отговорен
потребителят
(
Консултирайте
се
евентуално
с
електроспециалист
).
Щети
,
които
могат
да
възникнат
от
наводнение
на
помещения
заради
повреди
на
домашната
помпа
потребителят
е
длъжен
да
предотврати
с
подходящи
мерки
(
напр
.
инсталация
на
сигнализационно
съоръжение
,
инсталация
на
резервна
помпа
и
др
.).
Домашната
помпа
не
трябва
никога
да
работи
на
сухо
,
за
повреди
възникнали
в
резултат
от
работа
на
сухо
гаранцията
на
производителя
не
се
отнася
.
Електрическа
безопасност
:
ОПАСНОСТ
!
Удар
на
електречески
ток
!
Опасност
от
травми
получени
от
електрически
ток
!
●
Преди
запълване
,
след
прекъсване
на
експлоатация
,
при
ремонти
на
повреди
и
преди
поддържка
извадете
щепсела
от
контакта
на
мрежата
.
Да
се
експлоатира
само
свързана
с
изключвател
на
недостатъчен
ток
(PRCD)!
●Моля
консултирайте
се
с
електроспециалист
.
Данните
от
типовия
етикет
трябва
да
отговарят
на
данните
на
електрическата
мрежа
.
Предпазвайте
кабела
от
горещина
,
масла
и
остри
ръбове
.
За
Австрия
В
Австрия
електрическото
съединение
трябва
да
отговаря
на
ÖVE-EM 42, T2 (2000)/1979 § 22
според
§
2022.1.
Според
тази
норма
помпата
може
да
се
използва
в
плувни
басеини
и
градински
езера
само
с
разделителен
трансформатор
.
78
Summary of Contents for HWW 1200 Tief
Page 2: ...B B A B E B 2 ...
Page 3: ...C D E F G 3 ...
Page 4: ...E B B H E B B B 4 ...
Page 5: ...K 5 ...