Înaintea fiec
ă
rei lucr
ă
ri la pomp
ă
scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul din priz
ă
.
Dac
ă
pompa este încorporat
ă
în camer
ă
de canal, este
necesar
ă
închiderea ulterioar
ă
a acesteia cu capac, pentru
a se asigura siguran
ţ
a persoanelor care trec în jur.
Nu instala
ţ
i pompa în nici un caz în pu
ţ
uri umede
(pericol de electrocutare, deteriorare prin corosiune)!
Pentru împiedicarea respectiv prevenirea eventualelor
pagube (de ex. inundarea înc
ă
perii
ş
.a.m.d.) ca urmare
nicidecum a func
ţ
ion
ă
rii perfecte a pompei (din cauza
stric
ă
rii eventual defect
ă
rii) proprietarul (utilizatorul)
este obligat s
ă
întreprind
ă
m
ă
suri de siguran
ţă
adecvate (instalarea unei instala
ţ
ii de alarm
ă
, unei
pompe de rezerv
ă
ş
.a.m.d.).
Dac
ă
pompa este defect
ă
, este necesar
ă
efectuarea
repara
ţ
iei exclusiv în ateliere de repara
ţ
ii autorizate. Pot fi
folosite doar piese de schimb originale.
V
ă
aten
ţ
ion
ă
m la faptul în care conform normelor în
vigoare nu prelu
ă
m, legat de eventuale pagube produse
de ma
ş
inile noastre, r
ă
spunderea în cazurile mai jos
men
ţ
ionate.
Repara
ţ
ii inoportune, care au fost efectuate de service-uri
de repara
ţ
ii neautorizate;
Folosirea pompei în alte scopuri, respectiv nerespectarea
folosirii în concordan
ţă
cu prevederile date;
Suprasolicitarea pompei prin utilizare de lung
ă
durat
ă
;
Siguran
ţă
împotriva suprasolicit
ă
rii termice;
În interiorul electromotorului este încorporat
ă
o sond
ă
care la
dep
ăş
irea unei anumite temperaturi opre
ş
te automat pompa,
eventual dup
ă
r
ă
cire din nou o porne
ş
te. Aceasta prelunge
ş
te
fiabilitatea pompei de patru ori
ş
i împiedic
ă
arderea
electromotorului.
Protec
ţ
ie de suprasolicitare / întrerup
ă
tor termic al
motorului
Pompa este echipat
ă
cu întrerup
ă
tor termic al motorului. În
cazul în care motorul se supraînc
ă
lze
ş
te întrerup
ă
torul
motorului opre
ş
te automat pompa. Perioada de r
ă
cire este
de cca. 25 minute, dup
ă
care pompa se porne
ş
te automat.
Dac
ă
s-a activat întrerup
ă
torul motorului, este strict necesar
de a se c
ă
uta
ş
i elimina cauza (vezi de asemenea
„C
ă
utarea defectelor“ Datele aici men
ţ
ionate nu este voie s
ă
fie considerate ca instruc
ţ
iuni pentru „efectuarea acas
ă
“ a
repara
ţ
iilor, deoarece opera
ţ
iile de repara
ţ
ie necesit
ă
cuno
ş
tin
ţ
e de specialitate specifice.
Pentru eventuale defecte trebuie întotdeauna s
ă
V
ă
adresa
ţ
i
service-ului pentru clien
ţ
i.
Asigura
ţ
i necondi
ţ
ionat accesul bun al aerului, pentru a
se preveni supraînc
ă
lzirea pompei!
Nu instala
ţ
i pompa în înc
ă
peri prea înguste
ş
i nici nu o
acoperi
ţ
i!
Deservire
Presiunea aerului
Scoate
ţ
i
ş
tec
ă
rul din priz
ă
.
Deschide
ţ
i ventilul de consum, de ex. robinetul de ap
ă
, pentru
a se evacua apa din sistem care se afl
ă
în acesta.
Roti
ţ
i cu capacul de protec
ţ
ie al ventilului de aerisire în
direc
ţ
ia în jos. (F).
Verifica
ţ
i cu ajutorul compresorului
ş
i aparatului pentru
umflarea anvelopelor presiunea aerului din recipient.
Presiunea prescris
ă
a aerului este de 1,5 ± 0,3 bari.
Aerisire
Sl
ă
bi
ţ
i
ş
urubul de aerisire
ş
i l
ă
sa
ţ
i eventual aerul închis s
ă
ias
ă
.
(fig. A; poz. 2)
Bule de aer
Sl
ă
bi
ţ
i
ş
urubul pentru evacuarea bulelor de ap
ă
, pentru
ca pompa s
ă
se goleasc
ă
. (fig. A; poz. 11)
Presiunea recipientului
Presiunea de oprire stabilit
ă
de produc
ă
tor este dup
ă
terminarea procesului de umplere 3 – 4 bari.
Suprapresiunea recipientului (aerul) este de 1,5 ± 0,3
bari
ş
i trebuie controlat
ă
ş
i corectat
ă
regulat (G).
Instruc
ţ
iuni de siguran
ţă
pentru deservitor
Folosi
ţ
i instala
ţ
ia doar dup
ă
ce a
ţ
i citit cu aten
ţ
ie instruc
ţ
iunile
de deservire.
Respecta
ţ
i toate indica
ţ
iile de siguran
ţă
men
ţ
ionate în aceste
instruc
ţ
iuni.
Purta
ţ
i-v
ă
responsabil fa
ţă
de celelalte persoane.
Instruc
ţ
iuni pas cu pas
•
Racorda
ţ
i conducta de aspirare la ventilul de
întoarcere (clapa de întoarcere), care corespunde
racordului de ie
ş
ire. Etan
ş
a
ţ
i toate racordurile cu
filet ad
ă
ugând înc
ă
band
ă
de etan
ş
are. (B)
•
Pentru umplere îndep
ă
rta
ţ
i
ş
urubul de aerisire pe
partea din spate a pompei
ş
i pe racordul conductei
de presiune. (Fig. A; poz. 1
ů
i 2) Umple
ţ
i instala
ţ
ia cu
ap
ă
pân
ă
ce aceasta nu iese din orificiul de aerisire.
(E)
•
Etan
ş
a
ţ
i
ş
urubul de aerisire
ş
i strânge
ţ
i din nou
acest
ş
urub. Pe urm
ă
etan
ş
a
ţ
i conducta de presiune
ş
i racorda
ţ
i-o
•
Racorda
ţ
i pompa la re
ţ
eaua electric
ă
.
Aten
ţ
ie: La instalarea conductei de aspirare
ş
i
de presiune (H) la racordurile corespunz
ă
toare este
întotdeauna necesar
ă
strângerea cu grij
ă
a filetului
corespunz
ă
tor, pentru a nu se ajunge la deteriorare din
motiv de rupere a carcasei pompei (A)!
Aten
ţ
ie: Etan
ş
area cu grij
ă
a racordurilor cu
filet (A/B)
ş
i umplerea f
ă
r
ă
aer (E) a sistemului de
aspirare – (furtunul de aspirare
ş
i carcasa pompei)
economise
ş
te experimentele nereu
ş
ite de aspirare!
Controla
ţ
i ventilul de întoarcere la etan
ş
eitate (D) –
Umple
ţ
i sistemul conform instruc
ţ
iunilor (C)
ş
i scoate
ţ
i
înainte de exploatare furtunul de aspirare din mediul de
pompare cu scopul controlului (D) - lichidul acum nu
are voie s
ă
curg
ă
din furtunul de aspirare!
Aspirare de adâncime – ce înseamn
ă
aceasta?
(H/K)
1. Ventil de întoarcere cu filtru
2. Gât de aspirare, injector
3. Injector
4. Gât de ie
ş
ire, injector
5. Duz
ă
injector
6. Conduct
ă
Venturi, injector
7. Conduct
ă
aspirare
8. Gât de aspirare, pomp
ă
9.
Ş
urub de umplere
10. Ventil sferic
11. Conduct
ă
de presiune
12. Gât de ie
ş
ire, pomp
ă
13. Gât de recirculare, pomp
ă
14. Conduct
ă
de recirculare
15. Gât de recirculare, injector
75
Summary of Contents for HWW 1200 Tief
Page 2: ...B B A B E B 2 ...
Page 3: ...C D E F G 3 ...
Page 4: ...E B B H E B B B 4 ...
Page 5: ...K 5 ...