GÜDE 94633, Translation Of Original Operating Instructions, Page: 48 / 60


Използвайте само на присъединения с предпазен
изключвател против погрешен ток (FI)!

Преди пускане в действие електротехник трябва
изцяло да провери дали са налице изискваните
електрически съоръжения за безопасност .

Електрическото включване се извършва в
щепселната кутия .

Проверете напрежението . Техническите данни
посочени на типовата табелка трябва да отговарят на
напрежението на електрическата мрежа .

Когато помпата се използва в язовири , кладенци и т . н . и в
съответни водопроводни станции , трябва непременно да
бъдат спазвани нормите валидни за използване на
помпите в дадената държава .

Помпи използвани навън ( напр . язовири и т . н .) трябва
да бъдат снабдени с присъединяващ гумиран кабел тип
H07RNF, според норми DIN 57282 респ . DIN 57245.

Когато помпата работи , не е разрешено в
помпената течност да се намира някой или да се
потапят в нея нито хора нито животни ( напр .
басейни , мази и т . н .) .

Температурата на изпомпваната течност не бива да
превиши +35 °C. когато се използва удължителен
кабел , същия задължително трябва да бъде гумиран ,
тип H07RNF, според норми DIN 57282 или DIN
57245. Никога не хващайте , не вдигайте нито
пренасяйте за кабела помпа , която е включена в
мрежата . Необходимо е да се следи за това
присъединяващата щепселна кутия да е отдалечена
от водата и влага и щепсела да бъде защитен пред
влага .

Преди пускане на помпата в действие проверете
дали електрическия кабел и / или щепселната кутия
не е повредена .

Преди извършването на всякаква работа по помпата
извадете щепсела от щепселната кутия .

Когато помпата е вградена в шахта , после шахтата
трябва да се закрие с капак , за да се осигури
безопасността на минаващите наоколо .

Закрепването на водосточната тръба е необходимо
да се осигури с маркучена скоба ( карт . F).

Спазвайте макс . дълбочина на потапяне ( виж
техническите данни ). За да се предотврати респ .
предварително избегнат евентуални вреди ( напр .
наводнени помещения и т . н .) в резултат на
неизправна работа на помпата повреди респ .
дефекти ), собственика ( потребителя ) е длъжен да
предприеме съответни мерки за безопасност
( монтаж на алармено устройство , резервна помпа и
под .). При песъчливи или кални почви е необходимо
помпата да се остави да работи закачена да виси на
въже респ . на синджири или помпата да се постави
на подходяща подложка за да се предотврати спада
на засмукващата част .

Ако помпата е дефектна , ремонта трябва да се
извърши само от авторизиран сервиз . Могат да се
използват само оригинални резервни части .

Предупреждаваме Ви за това , че според
валидните норми не носиме отговорност за щети
причинени евентуално с наши уреди в долу
посочените случаи :

Непрофесионални ремонти , извършени от
неавторизирани сервизи ;

Употреба в противоречие с предназначението респ .
неспазване на употребата в съответствие с
предназначението ;

Претоварване на помпата с непрекъсната работа ;

Вреди в резултат на зеледяване и други щети
причинени от атмосферни влияния ;
За елементи от принадлежностите важат същите
наредби .

При повреда на захранващия кабел на
уреда непременно се обърнете към
електротехник . В никакъв случай не
извършвайте ремонта със собствени ръце .

Този уред не е предназначен за това да
го използват лица ( включително деца ),
които са телесно , сетивно или душевно
ограничени . Също на лица с недостатъчен
опит или знания за уреда е забранено да
работят с уреда .

Никога не допускайте в близост до
уреда без надзор неупълномощени лица ,
преди всичко деца . Деца и
неупълномощени лица дръжте винаги
извън обсега на уреда .
Помпата не е подходяща за продължителна работа
( напр . като циркулационна помпа в язовири или течения
на потоци ). Годността при този начин на употреба
съответно се съкращава . В този случай използвайте
таймер и осигурете достатъчно дълги паузи между
работните цикли .
Забранено е помпата да се присъединява към
съществуващите водопроводни мрежи като устройство ,
което повишава налягането .
Помпата не е подходяща като дълговременен
автоматичен предпазител против претичане на цистерни
и кладенци или за регулация на подземни води в мазета .
Не оставяйте помпата без надзор за да се
предотвратят вреди в резултат на евентуално погрешно
функциониране . Задължително изключете помпата от
мрежата , когато не се използва .
За щети причинени поради непрофесионално
инсталиране или непрофесионална работа на помпата
производителя не носи отговорност .
Устройството трябва да се контролира в редовни
интервали и трябва да бъде контролирано неговото
безупречно състояние .
Помпата преди всяко пускане в действие трябва да се
провери визуално от гледна точка на повреждане
( главно на захранващия кабел и щепсъла ). Строго е
забранено използването на повредена помпа .
Присъединяващ кабел за потапящи помпи
Потапящите помпи според типа са снабдени с 10 м кабел
H07RNF.
Според валидната разпоредба потапящите помпи с
дължина на присъединяващия кабел по - малка от 10 м
могат да се използват само вътре като помпи за
изсмукване на вода от мазета .
Затова при закупуване трябва да се внимава за
дължината и типа на кабела .
Топлинен предпазител
Вътре в електромотора е монтирана сонда , която при
надвишаване на определена температура автоматично
изключва помпата респ . след охлаждане я включва
отново . Това многократно увеличава времето на годност
на помпата и това пази изгаряне на електромотора .
Метод :
Помпата се пуска в действие , когато щепсела се мушне в
съответната щепселна кутия и включвателя на поплавъка
се постави в изискваното положение ( виж упътването ).
Ако помпата се вдига или пренася , това се извършва с
помоща на монтирана дръжка , а не посредством
присъединяващия кабел . Когато помпата се потапя , към
48