Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
SCD 5390 RDS / SCD 5690 RDS
SMD-Bauteile der Lötseite, Sicht auf Lötseite
SMD Components of Solder Side, View on Solder Side
Für die tatsächliche Bauteilbestückung ist das Schaltbild maßgebend!
The circuit diagram is relevant for the actual component assembly!
Koordinaten der Bauteile
Coordinates of Components
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
CC11
153
132
CC14
147
140
CC16
140
138
CC17
150
141
CC18
137
130
CC22
137
133
CC23
121
125
CC26
129
139
CC28
126
138
CC29
134
139
CC30
128
143
CC34
141
142
CC35
128
133
CC36
145
129
CC101
105
143
CC102
128
128
CC103
110
143
CC104
115
143
CC108
111
136
CC109
111
133
CC112
111
126
CC114
116
135
CC203
106
112
CC208
99
107
CC209
97
107
CC210
92
107
CC211
95
107
CC212
103
118
CC501
125
37
CC502
126
51
CC507
130
45
CC604
160
114
CC608
152
103
CC609
148
87
CC611
157
98
CC612
162
83
CC613
158
78
CC615
142
89
CC617
162
94
CC620
153
114
CC622
140
104
CC623
140
107
CC630
129
88
CC631
132
93
CC632
138
94
CC633
138
96
CC634
138
91
CC637
146
97
CC638
146
100
CC640
129
102
CC641
131
106
CC642
123
100
CC644
128
93
CC701
117
57
CC704
123
57
CC707
111
63
CC708
111
67
CC709
123
64
CC711
123
67
CC712
105
64
CC715
122
75
CC716
115
68
CC717
115
71
CC721
123
69
CC803
114
41
CC804
114
44
CC807
84
20
CC812
88
23
CC813
92
19
CC814
99
22
CC816
117
49
CC818
99
45
CC819
105
23
CC821
98
33
CC1101Z
162
48
CC1102Z
158
53
CC1103Z
162
40
CC1104Z
162
45
CC1105Z
165
54
CC1114Z
148
57
CC1116Z
153
64
CC1122Z
149
64
CC1356C
69
141
CC1357C
60
142
CC1403
59
26
CC1501
82
111
CC1502
82
114
CC1505
100
83
CC1506
100
86
CC1507
124
116
CC1519
113
101
CC1520
111
99
CC1522
109
106
CC1523
109
103
CC1526
86
99
CC1530
100
98
CC1531
102
98
CC1532
92
97
CC1533
95
97
CC1537
102
107
CC1541
22
74
CC1542
22
87
CC1548
28
53
CC1549
22
53
CC1557S
85
74
CC1561S
84
79
CC1562S
84
77
CC1563S
78
73
CC1564S
90
73
CC1567S
78
82
CC1569S
78
79
CC1571S
72
85
CC1572S
72
83
CC1574S
72
78
CC1578S
85
69
CC1579S
83
69
CC1582S
75
69
CC1583S
73
69
CC1610
8
95
CC1611
10
98
CC1612
12
67
CC1613
16
67
CC1617
15
37
CC1618
19
38
CC2002
60
133
CC2003
56
133
CC2021
67
122
CC2053
19
27
CC2058
26
27
CC2101
74
119
CC2301
38
26
CC2303
38
24
CC2304
168
26
CD01
164
126
CD04
143
138
CD06
133
143
CD07
158
130
CD603
155
88
CD608
133
89
CD801
88
44
CD802
125
5
CD803
121
5
CD807
99
65
CD1301Y
57
95
CD2352
164
26
CD2353
158
25
CL701
122
72
CL801
104
49
CR01
155
141
CR02
144
143
CR03
124
118
CR04
144
134
CR08
149
132
CR13
121
123
CR14
123
143
CR15
125
143
CR16
149
129
CR17
149
127
CR101
130
120
CR102
115
141
CR103
110
141
CR106
103
141
CR107
111
138
CR109
111
131
CR111
103
133
CR112
122
137
CR113
120
135
CR114
116
137
CR118
118
115
CR119
113
120
CR201
87
133
CR203
108
112
CR207
98
115
CR209
94
118
CR210
91
127
CR211
98
118
CR212
96
123
CR213
96
120
CR501
124
43
CR600
168
132
CR606
157
111
CR607
157
108
CR608
152
98
CR609
156
103
CR611
152
94
CR613
146
84
CR617
167
93
CR619
162
78
CR620
169
127
CR623
144
87
CR624
165
90
CR625
152
87
CR626
138
114
CR627
144
113
CR630
142
84
CR631
128
91
CR632
133
96
CR636
140
99
CR637
142
94
CR644
128
96
CR648
153
111
CR701
115
52
CR702
123
59
CR703
112
58
CR704
123
62
CR706
108
58
CR707
115
66
CR801
72
20
CR805P
62
74
CR806
98
43
CR807
97
55
CR808
51
53
CR816
85
53
CR817
84
49
CR823
119
60
CR827
104
44
CR828C
69
29
CR829C
71
29
CR831
97
58
CR832
97
50
CR836
112
46
CR837
101
54
CR838
99
48
CR839
100
62
CR842
85
38
CR849
85
36
CR851C
85
33
CR854
98
31
CR856
85
30
CR869
84
23
CR874
91
22
CR876
88
20
CR878
94
22
CR879
96
22
CR881
101
22
CR883
105
21
CR891
110
18
CR892C
107
28
CR894C
107
26
CR901
117
46
CR902
105
38
CR903
118
26
CR904
119
32
CR905
118
41
CR906
117
37
CR907
117
34
CR914
106
33
CR915
105
41
Pos.-Nr./
Koordinaten/
Pos. No.
Coordinates
X
Y
CR916T
125
34
CR917
108
36
CR918Z
124
32
CR920
28
36
CR984
44
20
CR1101Z
162
50
CR1102Z
158
51
CR1103Z
162
38
CR1104Z
162
43
CR1108Z
165
57
CR1109Z
165
72
CR1114Z
152
57
CR1115Z
148
60
CR1119Z
159
57
CR1120Z
156
60
CR1121Z
153
66
CR1125Z
143
58
CR1126Z
143
55
CR1127Z
148
66
CR1302Y
53
77
CR1307Y
63
89
CR1308Y
63
80
CR1309Y
63
82
CR1401
59
18
CR1402
53
26
CR1403
63
26
CR1406
63
24
CR1407
59
24
CR1411
59
21
CR1412
63
21
CR1502
83
93
CR1503
82
99
CR1504
82
109
CR1506W
104
83
CR1507T
86
114
CR1508T
86
117
CR1510R
116
89
CR1511R
111
95
CR1515
113
106
CR1516
113
104
CR1519
102
94
CR1520
97
97
CR1521
95
91
CR1522
89
97
CR1541
22
77
CR1542
22
82
CR1543
22
72
CR1544
22
84
CR1546R
32
63
CR1547R
22
61
CR1548
28
50
CR1549
22
56
CR1551S
63
69
CR1555S
78
85
CR1556S
78
76
CR1557S
72
88
CR1559S
72
80
CR1561S
80
69
CR1562S
88
69
CR1563S
70
69
CR1565S
78
69
CR1568S
69
64
CR1569S
63
65
CR1571S
29
55
CR1572S
22
58
CR1582S
76
98
CR1583S
73
95
CR1584S
68
95
CR1587S
65
99
CR1589S
68
100
CR1601
22
79
CR1610
14
95
CR1611
16
98
CR1612
12
69
CR1613
16
69
CR1617
11
37
CR1618
19
43
CR1810R
35
74
CR1811R
35
71
CR1815
26
84
CR1816
26
87
CR1817
21
96
CR1818
24
92
CR1821S
28
63
CR1851S
62
101
CR1857S
61
116
CR2002
19
106
CR2003
19
109
CR2057
17
24
CR2058
23
23
CR2083W
148
41
CR2101
74
124
CR2102
74
121
CR2103
78
124
CR2104
78
126
CR2105
78
129
CR2106
78
121
CR2203
61
33
CR2204
61
36
CR2206
61
31
CR2207Z
66
32
CR2208C
66
29
CR2302
42
24
CR2303
38
29
CR2354
151
32
CR2355
151
34
CR2357
148
24
CR2359M
163
19
CR2360
148
29
CR2361N
167
19
CR2363
160
22
CR2364
158
16
CR2366
152
19
CR2378
152
14
CR2379
152
16
CR2381C
162
33
CT02
153
126
CT201
91
130
CT801
93
44
CT804
101
58
CT1582S
64
95
CT2354
153
23
CT2358
163
16
CR611
CR631
CR102
CR17
CR613
CR609
CR625
CR637
CR627
CR630
CR623
CR624
CR608
CR606
CR607
CR644
CR632
CR636
CR103
CR111
CR109
CR14
CR08
CR101
CR15
CR16
CR01
CR04
CR03
CR02
CR600
CR106
CR107
CR2366
CR203
CR1515
CR212
CR211
CR207
CR1516
CR1521
CR1522
CR1520
CR1519
CR2364
CR209
CR2355
CR1125Z
CR1126Z
CR1101Z
CR1103Z
CR1102Z
CR1104Z
CR1120Z
CR1114Z
CR1115Z
CR1109Z
CR817
CR1108Z
CR1121Z
CR1127Z
CR1119Z
CR828C
CR829C
CR1613
CR1612
CR1601
CR1541
CR1569S
CR1568S
CR1572S
CR1571S
CR1556S
CR1555S
CR1542
CR1562S
CR1557S
CR1561S
CR1559S
CR1563S
CR1565S
CR1551S
CR1821S
CR1815
CR1817
CR1818
CR1543
CR1617
CR1618
CR1504
CR1544
CR1507T
CR2003
CR2002
CR1548
CR1611
CR1610
CR1503
CR1502
CR1549
CR114
CR1309Y
CR1307Y
CR1302Y
CR113
CR112
CR1308Y
CR905
CR2102
CR2105
CR2104
CR2103
CR2106
CR2101
CR1407
CR1402
CR1403
CR1401
CR1412
CR1411
CR1406
CR878
CR1857S
CR806
CR842
CR2206
CR2357
CR2361N
CR851C
CR856
CR874
CR2363
CR879
CR876
CR892C
CR883
CR2302
CR2303
CR891
CR906
CR907
CR816
CR837
CR836
CR904
CR903
CR801
CR2354
CR916T
CR1589S
CR827
CR831
CR832
CR838
CR839
CR823
CR1508T
CR2057
CR707
CR501
CR704
CR703
CR702
CR2208C
CR2207Z
CR706
CR2360
CR1511R
CR2203
CR917
CR807
CR1546R
CR1547R
CR901
CR1510R
CR849
CR902
CR881
CR626
CR920
CR1506W
CR805P
CR619
CR617
CR914
CR13
CR1851S
CR915
CR118
CR213
CR119
CR2359M
CR918Z
CR2083W
CR2378
CR2379
CR1582S
CR1584S
CR1583S
CR1587S
CR648
CR620
CR984
CR201
CR210
CR854
CR869
CR2058
CR2204
CR1816
CR2381C
CR894C
CR701
CR1811R
CR1810R
CC633
CC640
CC644
CC642
CC617
CC634
CC622
CC623
CC637
CC638
CC615
CC609
CC632
CC109
CC101
CC28
CC18
CC35
CC36
CC29
CC30
CC22
CC16
CC17
CC14
CC102
CC34
CC108
CC103
CC112
CC26
CC104
CC613
CC630
CC203
CC1507
CC208
CC209
CC210
CC211
CC1526
CC1530
CC1532
CC1533
CC1531
CC1519
CC1520
CC1523
CC1537
CC1522
CC1101Z
CC1103Z
CC1102Z
CC1104Z
CC1122Z
CC1116Z
CC1114Z
CC1610
CC1611
CC1612
CC1613
CC1561S
CC1562S
CC1563S
CC1564S
CC1567S
CC1569S
CC1579S
CC1548
CC1578S
CC1572S
CC1571S
CC1582S
CC1583S
CC1574S
CC1617
CC1618
CC2003
CC2002
CC1549
CC1557S
CC1542
CC1541
CC1502
CC1501
CC1505
CC803
CC2101
CC1403
CC2303
CC814
CC812
CC813
CC631
CC2053
CC2058
CC804
CC1357C
CC707
CC709
CC716
CC708
CC721
CC507
CC501
CC712
CC717
CC711
CC2301
CC704
CC701
CC816
CC1356C
CC611
CC604
CC11
CC23
CC612
CC2021
CC818
CC212
CC1506
CC819
CC715
CC502
CC114
CC807
CC821
CC641
CC2304
CC1105Z
CD802
CD807
CD801
CD2353
CD1301Y
CR808
CL801
CT804
CD603
CD06
CD04
CD2352
CD01
CL701
CT02
CD07
CT801
CT201
CT2358
CD803
CT1582S
CC620
CC608
CT2354
CD608
X
160
X
150
X
140
X
130
X
120
X
110
X
100
X
90
X
80
X
70
X
60
X
50
X
40
X
30
X
20
X
10
X
0
X
170
X
180
Y 160
Y 150
Y 140
Y 130
Y 120
Y 110
Y 100
Y 90
Y 80
Y 70
Y 60
Y 50
Y 40
Y 30
Y 20
Y 10
Y 0
3 - 27
GRUNDIG Service
3 - 28
GRUNDIG Service